Значения названий моделей Toyota
Помнится мне, на страницах Каракум уже кто-то гадал о названиях различных японских моделей автомобилей. К сожалению, сейчас не упомню, чей это был пост. Я снова подниму тему названия автомобилей. Не так давно Toyota в своем официальном блоге опубликовала пояснения названий своих популярных моделей. Итак, поехали:
Camry
Свое название модель Camry получила от японского слова kanmuri, что в переводе означает «корона». Представители компании считают, что это имя подходит автомобилю, так как он пользуется огромной популярностью во всем мире.
Celica
Главными особенностями Toyota Celica всегда были отличная ходовая составляющая, очень точное рулевое управление, жесткая подвеска и великолепная силовая установка. Управляя таким автомобилем водители получают истинное удовольствие от езды. В переводе с испанского Celica означает небесный, божественный, восхитительный, неземной. Такие эпитеты вполне оправдывают название этой модели.
Previa
Название Previa происходит от итальянского слова «previdenza» и означает «предвидение» или «предусмотрительность». Такое название вполне соответствует модели, ведь Toyota Previa стал первым в мире минивэном с центральным расположением двигателя.
Yaris
Название Yaris образовано от объединения двух слов: греческого Charis («грация», или «доброта») и немецкого «Ya» («Да»). Это, по словам представителей японской компании, символизирует положительную реакцию европейских клиентов на автомобиль Toyota Yaris.
Corolla
Слово Corolla в переводе с английского — «венчик» — в цветке есть лепестки, которые и образуют венчик. Это название должно было вызывать у людей ассоциации с чем-то красивым, легким, привлекательным и небольшим.
Supra
Supra — это латинское слово. В переводе с латыни означает «Сверх» или «Выше». Это название вполне соответствует автомобилю Supra, который в момент своего появления смог превзойти в тестах Porsche 911 Turbo и Aston Martin DB7.
Prius
Prius в переводе с латыни означает «предшествующий» или «до». Ну и здесь название говорит себя за себя: до этого ни один производитель массово не производил гибридные автомобили.
Corona
Название Corona было позаимствовано из астрологии. Этим термином называют видимую часть атмосферы солнца (солнечная корона). Corona была одной из первых моделей моделей Toyota, которая в 1965 году экспортировалась в Великобританию. Этот автомобиль, по сравнению с европейскими аналогами того времени, был намного качественнее, и должен был стать «ярким светом в конце туннеля».
Avensis
Avensis происходит от французского глагола «Advancer», что означает «продвигаться», «двигаться вперед». Это указывает на то, что эта модель, по сравнению с предшественником — Carina E – ушла на шаг вперед.
#Toyota #тойота #значениямоделей
| По описанию это была чёрная Тойота Камри, но никто не смог разглядеть номера или водителя. | The car was described as a black Toyota Camry but nobody got the plates or saw the driver. |
| В Японии, Дайхатсу Алтис, который был, по сути, перепод маркой Тойота Камри, взял за свою роль в качестве крупнейшего седан Daihatsu, в то время. | In Japan, the Daihatsu Altis, which was in essence a rebadged Toyota Camry, took over its role as Daihatsu’s largest sedan. |
| Другие результаты | |
| Камра также выпустила хороший путеводитель по пиву и провела кампанию за сохранение мягкого эля, который теперь считался исчезающим стилем. | Camra also produced a Good Beer Guide and campaigned for the preservation of mild ale, which was now seen as an endangered style. |
| Медицинская комиссия Калифорнии добивалась, чтобы врач по лечению бесплодия Майкл Камрава, лечивший Сулемана, лишился лицензии. | The Medical Board of California sought to have fertility doctor Michael Kamrava, who treated Suleman, stripped of his licence. |
| Нет, камрад, я так не отдам. | No, Comrade, I won’t let them. |
| Это значит, камрад. Это хорошо. | That means, comrade. That’s good. |
| К студенту и другим камрадам… ну разве это не отлично? | To the student and the other comrades… Funny, isn’t it? |
| олько снег, прикрывший наших павших камрадов! | Just snow, to cover our comrades The fall! |
| Камрады мы готовимся к крупномасштабному весеннему наступлению врага | Comrades we are preparing for a large-scale enemy spring offensive |
| Камран посадил на коня девушку, взобрался сам и поскакал прочь из лощины. | Camran grabbed the girl, forcing her to mount, then clambered up behind her and rode from the hollow. |
| Ее отец, Камран Хан, каскадер, ставший режиссером. | Her father, Kamran Khan, is a stuntman-turned-filmmaker. |
| Однако затем Камран начал сильно терять деньги, поскольку его киношные предприятия потерпели крах; его брак рухнул в то же самое время. | However, Kamran then began losing money badly as his film ventures flopped; his marriage collapsed at the same time. |
| Автомобиль №2 был пятым в первой практике, позади одной из Тойот. | The #2 car was fifth in the first practice, behind one of the Toyotas. |
| В линейке было несколько Тойот, TVR, несколько Вольво, MG и жемчужно-белый Фольксваген-Жук. | In the lineup, there were a few Toyotas, a TVR, a handful of Volvos, an MG and a pearl white Volkswagen Beetle. |
| Я думал купить или одну такую, или 17 тачек Тойота Королла. | You see, I was either going to buy one of these or 17 Toyota Corollas. |
| Тойота вылетает с трассы, но тут Тойота возвращается более здоровой чем Швеция — видно? | The Toyota got off track, and now the Toyota is coming on the healthier side of Sweden — can you see that? |
| Новые гибридные автомобили, первым производителем которых стала Тойота, используют бензин и электричество для повышения эффективности потребления топлива почти в два раза. | New hybrid automobiles, pioneered by Toyota, use both gasoline and electric power to boost gasoline efficiency by approximately two-fold. |
| Я поражен, что Форд, Дженерал Моторс, Тойота, все автомобильные гиганты не подумали о том, чтобы выпустить такие машины. | I’m staggered that Ford, General Motors, Toyota, all the automotive giants, haven’t thought to make a car like this. |
| Тойота Сиенна — самое безопасное авто в своем классе | Toyota Sienna, safest family auto in its class. |
| И не забудьте купить себе лотырейные билеты, чтобы иметь шанс выиграть новую Тойота Королла. | And don’t forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla. |
| Ваша ‘тойота-королла’, Зэт-Эс-Джей 9-5-9? | Are you the owner of a brown Toyota Corolla license number ZSJ959? |
| Да, это красная тойота королла. | Yeah, it’s a red Toyota corolla. |
| А это Тойота-Приус. | And then there’s this Toyota Prius. |
| Первым авто у тебя была тоже Тойота, я надеюсь? | You started out with a Toyota, I believe? |
| У него черный джип Тойота. | And he’s got a black Toyota 4 x 4. |
| Это как гибрид, как Тойота, но вместо выработки электричества во время торможения эта сжимает воздух, который затем… | It’s like a hybrid, like a Toyota, but instead of generating electricity under-braking when going downhill, it compresses air, which then… |
| Лейси хватает огромную ложку, чтобы расправиться с Афиной, но Нолан остановил её и сам пошёл, и его загнала на дерево Тойота 4Раннер. | Lacey grabs a giant spoon to go after Athena, but Nolan stopped her and went outside and got chased up a tree by a Toyota 4Runner. |
| Двоих журналистов на этой дороге взяли в плен. наша Тойота казалась мне очень хрупкой и уязвимой. | Two other journalists had been kidnapped on this road, and after weeks in the military’s armored vehicles, our Toyota felt thin-skinned and fragile. |
| В полумиле стоит синяя Тойота. | After half a mile is a blue Toyota. |
| Группа 25, внимание, голубая Тойота Королла медленно движется с опущенными окнами. | Gang 25, be advised we have a blue Toyota Corolla. It’s a slow mover, windows down. |
| Мертвый пикап Тойота. | A dead Toyota pickup truck. |
| Станция шин-Тойота обслуживается кольцевой линией Айти и находится в 19,5 километрах от начальной точки линии в Окадзаки. | Shin-Toyota Station is served by the Aichi Loop Line, and is located 19.5 kilometers from the starting point of the line at Okazaki. |
| Его корпусные панели были выбиты длинные поставщика Тойота время автомобильный завод Канто. | Its body panels were stamped by long time Toyota supplier Kanto Autoworks. |
| Тойота пришла в сезоне 2018-19 чемпионата мира по гонкам на выносливость FIA в качестве единственной команды в LMP1 с гибридной записи. | Toyota came into the 2018–19 FIA World Endurance Championship season as the only LMP1 team with hybrid entries. |
| Членов профсоюза увозили на джипах Тойота без опознавательных знаков или насильно сажали в собственные машины и увозили. | The trade unionists were taken away in unmarked Toyota jeeps or forced into their own cars and taken away. |
| В Европе, Тойота Аурис позиционируется как замена для Corolla в кузове хэтчбэк, а седан седан продолжение с паспортной Королла. | In Europe, Toyota positioned the Auris as the replacement for the Corolla hatchback, while the notchback sedan continued with the Corolla nameplate. |
| Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году. | Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990. |
| В Японии Спринтер Труэно был исключительно для дилерских центров Тойота в Японии под названием Toyota авто магазине, в то время как Королла Левин был эксклюзивом для Тойота Королла магазин. | In Japan, the Sprinter Trueno was exclusive to Toyota Japan dealerships called Toyota Auto Store, while the Corolla Levin was exclusive to Toyota Corolla Store. |
| Позднее, во время амнистии, 12 июня 2003 года ваза была возвращена в Иракский музей тремя неизвестными мужчинами в возрасте около двадцати лет, управлявшими красным автомобилем Тойота. | The vase was later returned during an amnesty to the Iraq Museum on 12 June 2003 by three unidentified men in their early twenties, driving a red Toyota vehicle. |
| Президент Родриго Duterte в настоящее время использует 2017 Тойота Ленд Крузер в качестве своего официального автомобиля. | President Rodrigo Duterte currently uses a 2017 Toyota Land Cruiser as his official car. |
| Форд-дочерние треки часто используют F-серии, но Тойота-аффилированных треки имеют меньше шансов использовать Тойота Тундра, но предпочитаю маркетинговый гибрид Camry. | Ford-affiliated tracks will often use the F-Series, but Toyota-affiliated tracks are less likely to use the Toyota Tundra, but prefer marketing the Camry Hybrid. |
| Штаб-квартира Toyota находится в городе Тойота, Айти. | Toyota is headquartered in Toyota City, Aichi. |
| Главный офис Toyota расположен в 4-этажном здании в городе Тойота. | The main headquarters of Toyota is located in a 4-story building in Toyota. |
| Shoichiro Тойода руководил продаж Тойота Мотор в подготовке для завершения слияния, которое произошло в 1982 году. | Shoichiro Toyoda presided over Toyota Motor Sales in preparation for the consummation of the merger that occurred in 1982. |
| Затем Shoichiro сменил своего дядю Эйдзи как председатель объединенной организации, которая затем стала известна как Тойота Мотор Корпорейшн. | Shoichiro then succeeded his uncle Eiji as the president of the combined organization that then became known as Toyota Motor Corporation. |
| На этой стадии, Тойота еще в розницу марки Лексус для своих японских клиентов. | At this stage, Toyota had yet to retail the Lexus brand to its Japanese customers. |
| Рекламодатели включили небо, АОЛ, БТ, оранжевый, Тойота, Галифакс, адррес dialaphone, HSBC и Н И И. | Advertisers included Sky, AOL, BT, Orange, Toyota, Halifax, Dialaphone, HSBC and NS&I. |
| Однако в течение часа второго до конца третьего автомобиль №2 восстановил лидерство, а за ним вплотную следовала Тойота на втором месте. | However, during hour two until the end of three, the #2 car regained the lead, being followed closely by the Toyota in second. |
| Ауди №1 в ответ на погодные условия выезжала на стоянку, а Тойота, в свою очередь, обгоняла ее и вела до тех пор, пока гонка не была остановлена и вызвана. | The Audi #1 would pit for service in response to the weather, and in turn Toyota passed it and led until the race was stopped and called. |
| Тойота замкнет два верхних места и выиграет гонку. | Toyota would lock the top two spots and win the race. |
| На третьем месте была Тойота № 1, примерно пятнадцать секунд назад. | In third was the #1 Toyota, about fifteen seconds back. |
| Тойота № 8 потеряет позицию перед Тойотой № 2, но вскоре вернет ее обратно. | The #8 would lose a position to the #2 Toyota, but soon regain the position back. |
| Тойота № 9 вела напряженную борьбу с Тойотой №2 за четвертую позицию. | The #9 was in an intense battle with the #2 Toyota for fourth position. |
| ФК Сан-Антонио начал играть на футбольном стадионе Тойота Филд в 2016 году. | San Antonio FC began play in the soccer-specific stadium, Toyota Field, in 2016. |
| Затем команда отправилась в Тойота-парк на матч против красных звезд, которые были непобедимы с двумя победами и двумя ничьими. | The team then traveled to Toyota Park for a match against the Red Stars, who were undefeated with two wins and two draws. |
| Во время матчей болельщики и ультрас-группы занимают стоячую зону непосредственно за северными воротами, в гарлемском конце Тойота-парка. | At matches, supporters and ultras groups occupy a standing area directly behind the north goal, in the Harlem End of Toyota Park. |
| Уэльс обыграл Джорджию 43-14 на стадионе Сити оф Тойота, ведя в перерыве 29-0 и 22-0 после трех попыток в первые 19 минут. | Wales beat Georgia 43–14 at City of Toyota Stadium, after leading 29–0 at half-time and 22–0 after three tries in the first 19 minutes. |
| Если Тойота говорит, что это не электричество, то я уверен, что они правы. | If Toyota says it’s not electrical, then I’m sure they’re right. |
| Например, Сузуки написано スズキ, и Тойота написано トヨタ. | For example, Suzuki is written スズキ, and Toyota is written トヨタ. |
| В 2002 году Камран Ахсан сделал прекрасное резюме исследований по сетевой стеганографии. | In 2002, Kamran Ahsan made an excellent summary of research on network steganography. |
Camry в переводе с японского означает “Корона». Эксперты о Toyota Camry
«Camry» в переводе с японского означает «корона». И этот автомобиль на нашем рынке вполне подтверждает это название, так как на протяжении нескольких лет модель единолично властвует на отечественном рынке седанов Е-класса. Toyota Camry – элегантный и уникальный автомобиль, исследовать и описывать который можно очень долго и тщательно.Комфортабельный, большой, может играть роль как семейного, так и представительского типа – именно по такому принципу создавался автомобиль Toyota Camry, выдержанный со всей японской строгостью. Техническая характеристика – это уже отдельный разговор, который заслуживает особого внимания, однако даже по легкому осмотру Toyota Camry можно уверенно сказать, что машина представительского класса.
Эксперт: Drive.ru, Aвтомобильный интернет-журнал
Camry с ее довольно мягкими и, следовательно, обеспечивающими комфорт подвесками превращает поездку в приятное путешествие «без лишних нервов». Отсюда дружелюбие к водителю с любым уровнем подготовки. Даже с мотором объемом 2,4 литра Camry довольно динамична. Так вторую сотню на спидометре она разменивает менее чем за 10 секунд, а максимальная скорость превышает
200 км/ч. Причем тяга ощутима и на «низах», хотя максимум своих возможностей двигатель демонстрирует после 3500 оборотов в минуту. Рулевое управление вполне информативно, а система стабилизации способна быстро и четко «исправить» многие ошибки водителя, хотя, разумеется, далеко не всякие. К эффективности тормозов тоже нет вопросов. Тем более что Camry – автомобиль не для гонок, а для комфортного передвижения по дорогам.
Эксперт: Avto.ru, автомобильный информационный портал
Большой по своим габаритным размерам седан Toyota Camry смело можно отнести к классу люксовых авто, которые отличаются просторным и комфортабельным салоном, производительным силовым оснащением и отличными динамическими характеристиками. Кроме того, Toyota Camry один из самых продаваемых автомобилей японского автопроизводителя. Широкую популярность этой модели обеспечили производительные двигатели, высокие показатели управляемости, динамики, а также надежность и безопасность в движении.
Источник: Клаксон, автомобильная газета
Фото Toyota Camry: Тойота Центр Пермь, улица Героев Хасана, 79
Записаться на тест-драйв
Online-консультация по вопросам покупки, продажи, обмена и обслуживания Toyota:
ICQ: 600596328
Skype: ToyotaCenterPerm
E-mail: [email protected], [email protected]
Официальный сайт: http://toyota59.ru
Твитнуть
Camry перевод с английского на русский
Поделиться
У большинства автолюбителей даже вопроса не возникает, как произносить название Toyota Camry: вариант «Камри» практически не поддается сомнению. Но все-таки что если мы все произносим это название неправильно? Сейчас разберемся! А заодно расскажем, что общего между Toyota Camry и короной.
Историческую роль модели Camry для марки Toyota переоценить сложно. Это был второй автомобиль Toyota «мирового значения» после модели Corolla: на мировой рынок он вышел в 1982 году, а само имя, если не вдаваться в нюансы классификации названий, использовалось сразу для двух модельных семейств: среднеразмерного V-семейства и полноразмерного семейства XV, которое, собственно, так востребовано и любимо в России.
Предлагая солидный список опций и комфортный салон за адекватную цену, Camry в России стала настоящим «народным автомобилем бизнес-класса», да и любовь к ней различных ведомств позволяет модели расходиться в России солидными тиражами. Например, по результатам продаж за октябрь Toyota Camry заняла двадцатое место в рейтинге самых продаваемых машин, а в этом же рейтинге по результатам продаж с начала года идет шестнадцатой с результатом 23 394 проданных автомобиля (данные Ассоциации европейского бизнеса).
Название для такого популярного седана подобрали вполне удачное: оно простое, легко запоминается и вроде бы не вызывает разночтений, верно? В России Toyota Camry давно известна именно как «Камри», однако нередко можно встретить и иной, англоязычный вариант: «Кэмри». А ведь мы с вами знаем, что очень часто узус (то есть традиция, привычка произношения) преобладает над фонетически верным вариантом, и название укореняется в речи не совсем корректно. Но тот ли это случай?
На самом деле, нет. Если вы произносите название этой модели как «Камри», можете спокойно продолжать это делать: именно такой вариант и является правильным. Все дело в том, что слово Camry никакого отношения к английскому языку не имеет. Это просто латинизированный вариант передачи японского иероглифа! Дело в том, что название автомобиля — это производная от иероглифа 冠, что в русском варианте передается примерно как «кáнмури», с ударением на первый слог. Это слово переводится как «корона», и здесь спрятан глубокий смысл.
Дело в том, что в рамках исторически сложившейся маркетинговой традиции все ключевые модели Toyota (а «Камри» как раз из таких) получали названия, так или иначе связанные с коронами или ювелирными украшениями. Примеры — Toyota Crown (Crown — с английского «корона»), Toyota Corona и Corolla (соответственно, «корона» и «маленькая корона» с латинского языка), Toyota Tiara (тиара — древний королевский головной убор).
Так что «Тойота Камри» — тот случай, когда на английский язык для правильного произношения ориентироваться не стоит, и российские автолюбители, к счастью, этого и не делают: вариант «Камри» куда ближе к оригинальному произношению, чем «Кэмри» (само название модели Camry по-японски звучит как «Камури»). Ну а в английском языке латинизированный вариант японского названия просто попал под влияние фонетических языковых закономерностей, и изначально правильное [a] превратилось в [э] — тут-то как раз узус и сработал! Для наглядности — вот вам японская реклама Toyota Camry, название автомобиля произносится в самом конце.
Toyota Camry
ПРАВИЛЬНО : Камри
НЕПРАВИЛЬНО : Кэмри
Camry — Toyota Camry Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1980 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Schrägheck, fünftürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Camry — Toyota Camry Toyota Camry VII Constructeur Toyota >Wikipédia en Français
Camry — A model of automobile manufactured by Toyota … Dictionary of automotive terms
Camry Hotel — (Дананг,Вьетнам) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 11 To Huu, Hai Chau, Дананг … Каталог отелей
Toyota Camry Solara — Camry Solara Hersteller: Toyota Motor Corporation Produktionszeitraum: 1998–2009 Klasse: Obere Mittelklasse Karosserieversionen: Coupé, zweitürig Cabriolet, zweitürig Vorgängermodell … Deutsch Wikipedia
Toyota Camry — Manufacturer Toyota Production 1982–present Predecessor Toyota Celica Camry … Wikipedia
Toyota Camry — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1980 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Schrägheck, fünftürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Toyota Camry — Toyota Camry … Википедия
Toyota Camry Solara — This page is about the automobile manufactured by Toyota. For other uses, see Solara (disambiguation) Infobox Automobile name=Toyota Camry Solara manufacturer=Toyota Motor Corporation aka=Toyota Solara production=1999 >Wikipedia
UncleFlexxx – Camry 3.5 Russian Lyrics English Translations — Translate Institution
Есть кент такой районный и зовут его Олег– There is a Kent district and his name is Oleg
Вообще по жизни очень сука странный человек
– In general, in life, a very bitch is a strange person
Когда сказали, что пора и тачку покупать
Я думал целый век он будет что-то подбирать, но
– I thought for a century he would pick something up, but
Спустя буквально месяц вижу как олежа-baller
– After just a month, I see how oleja-baller
В машине едет, прицепил блатной какой-то номер
– is driving In the car, he attached a thug some number
Кричу ему Олег, и что это за тачка, дядь?
– I shout to him Oleg, and what kind of car is this, uncle?
Радостный орал на пол района КАМРИ ТРИ И ПЯТЬ
– Joyous yelled at the floor of the CAMRY THREE AND FIVE area
Сказать, что был я в шоке это словно промолчать
– To say that I was in shock is like saying nothing
Ведь у флексера Олега есть Камри три и пять
– After all, Oleg’s flexer has a Camry three and five
Вещи делают японцы, едут запад покорять
– Things are done by the Japanese, they go to conquer the West
Теперь олежа люто флексит в Камри три и пять
– Now olezha fiercely flexit in Camry three and five
Ловит руль, ведет опять
– Catches the steering wheel, leads again
Жестко стелит три и пять
– Hard stelit three and five
Стер передние все шины, едет их уже менять
– Erased all the front tires, goes to change them already
Залогинился на тьюбе, под обзором написал
Камри это так надежно, на твой бимер я плевал
– Camry is so reliable, I don’t care about your beamer
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
– Only a mother and a Camry three and five are worthy of love
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
– Only a mother and a Camry three and five are worthy of love
Я шлифую первые шесят киломеееетров
– I grind first SESAT kilomeetril
Мне не нужно долго рассыпаться в сантимееентах
– I don’t have time to crumble sentimiento
Знают все давно, что Камри это пушка-гонка
– Everyone knows for a long time that the Camry is a gun race
После Камри в других тачках чувствуешь себя неловко
– After the Camry in other cars you feel uncomfortable
Это фити фити кити кузов Камри три и пять
– The outdoor pool is the outdoor pool kitty body Cymru three and five
Про нее плохого даже нечего сказать
– There’s nothing bad to say about her
Все суки выкупают сразу, ты предприниматель
– All bitches buy out at once, you’re an entrepreneur
Если видишь его в Камри, сука, он твой наниматель
Я твой неприятель, я твой покупатель
– I’m your enemy, I’m your buyer
У меня в багажнике стволы и биты, дядя
– I’ve got guns and bats in the trunk, Uncle
Базарить кучеряво будешь когда я скажу
– You’ll be making a lot of money when I tell you to
У меня мой gas на E, ты залей, я подожду
– I have my gas on E, you fill it up, I’ll wait
Поехали на светике зарубимся с тобой
– Took the Shine will you Zaruba
Не вздумай мне отказывать, не жертвуй головой
– Don’t try to refuse me, don’t sacrifice your head
Мне ничего не стоит тебя быстро размотать
– It doesn’t cost me anything to unwind you quickly
Не забывай, мы двигаемся в Камри три и пять
– Don’t forget, we’re moving to Camry three and five.
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
– Only a mother and a Camry three and five are worthy of love
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
– Only a mother and a Camry three and five are worthy of love
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
Камри три и пять, Камри три и пять
– Camry three and five, Camry three and five
Любви достойна только мать и Камри три и пять
– Only a mother and a Camry three and five are worthy of love
Наное в Камри что это? Кнопка Nanoe, ионизация воздуха
Автор Михаил На чтение 6 мин Опубликовано Обновлено
Владельцы Тойота и Лексус часто задаются вопросом: «Кнопка Nanoe в Camry что это? Что такое Nanoe?» Подробно ответим на эти вопросы.
В автомобиле есть несколько систем фильтрации, очистки воздуха. Все, что попадает в салон автомобиля через дефлекторы, проходит через салонный фильтр. Он останавливает пыль, крупные частицы выхлопных газов, но для создания хорошей атмосферы в машине этого недостаточно, поэтому кампания Panasonic создала устройство ионизации для Toyota Camry.
Nanoe
Nanoe в Камри XV55Системы ионизации проникающего в салон газа используются на многих автомобилях компании Toyota для внутреннего японского рынка. Подробно расскажем, что такое Наное в Camry. Nanoe – система разработанная Panasonic для кондиционеров и домашних увлажнителей. Устройство создает особые ионы, которые не распадаются гораздо дольше обычных. Отрицательные ионы буквально облепляют вредоносные частицы, нейтрализуя их. Ионы-долгожители борются с аллергенами, вирусами, бактериями, спорами и пылью.
Эффективность этой системы близка к 99%, т.е. она ликвидирует практически все опасные частицы в воздухе, делая его чистым и безопасным. Также частицы Наное отлично проникают в ткани, устраняя запахи.
Преимущества Nanoe
Наное – мельчайшие отрицательно заряженные частицы воды. Nanoe ион образуется из влаги находящейся в воздухе, поэтому для их создания не требуются дополнительные источники воды.
Значок Nanoe слева от кнопки включения аварийкиПлюсы Наное ионизации:
- эта молекула существует гораздо дольше обычных, распространяется на большое расстояние, отчищая даже большие помещения, не говоря о салоне Camry,
- ионизированные молекулы воды, в отличии от ионизированных частиц кислорода, не способна вступить в реакцию с азотистыми соединениями воздуха, что делает ее безопасной. Такая ионизация может круглосуточно производится в помещениях, в которых находятся люди.
Для образования частиц Nanoe температура в помещении должна быть от 5 до 30 градусов, и влажность от 25% до 85%.
Nanoe в Камри
В Camry 50 эта система устанавливалась не во все автомобили, если соответствующего значка нет рядом с кнопкой включения аварийной сигнализации, то и устройство отсутствует.
Камри 55 без Nanoe сверху и с Ноное внизу. (с права от аварийки)Наное в Камри XV50 включается автоматически, при работе вентилятора салона. Заряженные частицы попадают в салон через водительский воздуховод, поэтому для правильной работы системы не перекрывайте его. Максимально ионизация функционирует, когда работают отверстия для подачи воздуха в ноги, в лицо, в лицо и ноги одновременно.
При генерации наное частиц выделяется небольшое количество озона, что в некоторых ситуациях может ощущаться. Но концентрация не превышает норм, и соответствует насыщенности озоном лесной .атмосферы
Отрывок из мануала КамриВо время работы устройства может быть слышен шум, что не является признаком неисправности.
Nanoe в Camry 55 включается соответствующей клавишей на блоке управления климатом.
Фото камри 55 панели
Эффект применения Nanoe
Ликвидация вирусов
Эффективность Nanoe в борьбе с вирусами, нажмите на изображение , чтобы увеличить егоСистема ионизации ускоряет процесс устранения спор растений из салона Камри в 10 раз.
Устранение спор растений, нажмите на картинку, чтобы увеличить ееУдаление всех видов аллергенов.
Борьба с аллергенами, увеличьте картинку, нажав на нееБорьба с бактериями. Тест проходил в закрытом помещении площадью 10 квадратных метров, распространили золотистый стафилококк. Спустя 4 часа работы ионизатора Panasonic с устройством Nanoe произвели пробы воздуха, которые показали уничтожение бактерии на 97%.
Для увеличения нажмите на картинкуВышеперечисленные эффекты достигаются за счет того, что отрицательно заряженные частицы воды облепляют вредоносные элементы и разрушают их структуру.
Заключение
Nanoe в Тойота Камри – вещь не лишняя, а полезная. Она поможет сохранить воздух в салоне чистым и устранить неприятные запахи.
Видео
В Москве состоялась мировая премьера новой Toyota Camry — Новости — О компании
26 августа 2014 года — В выставочном центре «Крокус Экспо» в Москве состоялся предпремьерный показ новой Toyota Camry.
Camry ― флагман линейки седанов Toyota. Toyota Camry пользуется неизменной популярностью в России и мире и сменила уже семь поколений. Текущее поколение модели — на рынке с 2011 года. В России Camry удерживает лидерство в сегменте седанов бизнес-класса за счет качества, надежности, долговечности и непревзойденного комфорта. По итогам января-июля 2014 года доля Toyota Camry в D/E сегменте достигла 26%. C декабря 2007 года Toyota Camry производится в России, на заводе Тойота в Санкт-Петербурге.
Дизайн экстерьера
Главное изменение Toyota Camry — новый динамичный дизайн.
Новая Camry выполнена в соответствии с актуальными дизайнерскими решениями Toyota — Keen Look («Острый взгляд») и Under Priority («Акцент на нижней части»). Новые стилистические акценты выделяют автомобиль в потоке, усиливая характерный для Camry имидж статусного и престижного бизнес-седана.
Новая Toyota Camry сразу привлекает внимание более акцентированным решением передней части. Эффектная хромированная окантовка капота, новый бампер с полностью переработанными нишами противотуманных фар, боковые воздухозаборники не только улучшают аэродинамику, но и добавляют седану элегантности и шарма. Все это способствует усилению ощущения статуса и престижа. Верхняя часть решетки радиатора и блоки фар визуально соединены хромированной полосой, уверенно прочерченной через всю переднюю часть автомобиля. Новые фары со светодиодными дневными ходовыми огнями стали уже, придавая автомобилю особую выразительность.
няя часть кузова новой Toyota Camry отличается обновленными светодиодными фонарями и широким бампером обтекаемой формы, мускулистый дизайн которого усиливает визуальное впечатление уверенности и мощи.
Дополнительную элегантность четко очерченному профилю придает новый дизайн 17-дюймовых легкосплавных колесных дисков.
Дизайн интерьера
В оснащении просторного салона новой Toyota Camry акцент был сделан на высокие технологии и возможность ощутить премиальное качество исполнения в каждом прикосновении.
Эргономику рабочего места водителя удалось улучшить за счет установки нового, более удобного трехспицевого рулевого колеса. Изменениям подверглась и комбинация панели приборов. Здесь появился новый многофункциональный жидкокристаллический дисплей диагональю 4,2 дюйма, расположенный между тахометром и спидометром. Навигация по меню цветного TFT-дисплея осуществляется переключателем на ступице рулевого колеса. В распоряжении водителя — большой объем информации, включая карты навигационной системы, показания маршрутного компьютера, предупреждения о рабочих параметрах автомобиля, предварительно заданные настройки мультимедийной системы и Bluetooth.
На центральной консоли с изменившейся компоновкой и дизайном предусмотрен второй цветной мультимедийный сенсорный дисплей с диагональю 6.1″ или 7″ (в зависимости от комплектации). Через него осуществляется доступ к настройкам климат-контроля и мультимедийной системы. Управляющие кнопки стали более информативными и приятными на ощупь.
Изысканную атмосферу салона подчеркивает новая тканевая обивка передних стоек крыши, а также изменившийся дизайн площадки c селектором коробки передач темно-серого цвета. В качестве опции возможна отделка панели приборов, центральной консоли и дверных панелей новыми декоративными вставками.
В салоне новой Toyota Camry появилась дополнительная фоновая подсветка пространства для ног водителя и пассажиров. Все элементы подсветки интерьера, включая приборную панель, приведены к гармоничному единообразию и решены в прохладном светло-голубом цвете, усиливающем ощущение исключительного качества и благородства.
На российском рынке новая Toyota Camry будет доступна в двух цветовых вариантах отделки интерьера. Классический черный салон доступен в исполнении с новой тканевой обивкой или в варианте с натуральной перфорированной кожей. В качестве альтернативы предлагается утонченный и элегантный интерьер из высококачественной кожи бежевого цвета.
Новая Toyota Camry сделала шаг вперед и по части шумоизоляции. В передних дверях установлены дополнительные шумоотражающие и шумопоглощающие материалы. Кроме того, значительно улучшена и шумоизоляция под напольным покрытием. Благодаря этому в салоне удалось создать атмосферу непревзойденного акустического комфорта, когда водитель и пассажир заднего ряда сидений могут отчетливо слышать друг друга.
Линейка двигателей
Toyota Camry получила новый бензиновый двигатель рабочим объемом 2,0 л в сочетании с 6-ступенчатой автоматической коробкой передач. Совершенно новый, разработанный специально для Toyota Camry 2,0-литровый бензиновый двигатель развивает максимальную мощность 150 л.с. (110 кВт) при 5600 — 6500 об/мин и максимальный крутящий момент 199 Н·м при 4600 об/мин. Это позволяет автомобилю разгоняться до 100 км/ч за 10,4 секунды и развивать максимальную скорость 210 км/ч. Расход топлива новой Toyota Camry в cмешанном цикле составляет 7,2 л на 100 км, то есть на 13% ниже по сравнению с предшественником.
Для достижения таких характеристик в конструкции двигателя применен ряд технологических решений, в числе которых — новая система контроля изменяемых фаз газораспределения Variable Valve Timing-intelligent Wide (VVT-iW). Благодаря ей при длительном отсутствии нагрузки и низких оборотах вращения коленчатого вала двигатель переходит на работу по циклу Аткинсона. Работа в этом режиме способствует снижению расхода топлива и уменьшению содержания вредных веществ в отработавших газах. При необходимости перехода к повышенной нагрузке двигатель возвращается к работе по циклу Отто, обеспечивая максимальные динамические характеристики.
Улучшению параметров нового бензинового двигателя объемом 2,0 л также способствовало применение комбинированного впрыска топлива D-4S и системы рециркуляции отработавших газов с водяным охлаждением (EGR).
Уже известные российским клиентам бензиновые двигатели объемом 2,5 л и 3,5 л остались без изменений. Все три доступных для новой Toyota Camry двигателя сочетаются с 6-ступенчатой многорежимной автоматической коробкой передач.
Новый уровень оснащения
Уровень оснащения новой Toyota Camry стал еще выше и приблизился к уровню автомобилей премиум-сегмента.
Новый блок памяти позволяет запоминать несколько вариантов настроек водительского кресла, рулевой колонки и зеркал заднего вида. Индивидуальные блоки управления на центральном подлокотнике позволяют регулировать угол наклона спинки и уровень подогрева для правого и левого пассажирского кресла заднего ряда. Там же находится блок индивидуальной настройки аудиосистемы и регулировки раздельного климат-контроля для зоны заднего ряда. Новая Toyota Camry опционально оснащается климат-контролем с возможностью поддержки индивидуальных параметров в трех зонах салона: водителя, переднего пассажира и задних пассажиров. В конструкции климатической установки использован ионизатор воздуха, работающий по технологии nanoeTM.
Новая Camry идеально адаптирована для эксплуатации в российских условиях. Подогрев задних сидений, а также зоны стеклоочистителей или всего лобового стекла (в зависимости от комплектации) обеспечивают комфорт в эксплуатации в условиях суровой зимы.
Toyota Camry предлагает владельцам широкий спектр мультимедийного оборудования: от сенсорного интерфейса до спутниковой навигации и новой энергосберегающей аудиосистемы JBL премиум-класса. Усовершенствованная мультимедийная система Toyota Touch 2 или Toyota Touch 2 c навигацией оснащена высококлассным дисплеем WVGA с разрешением 800×480 пикселей. Новый дисплей поддерживает технологию drag and flick[1], облегчающую навигацию по экрану.
Безопасность
Новая Toyota Camry года оснащена расширенным диапазоном технических средств активной и пассивной безопасности, соответствующих уровню престижного седана бизнес-класса. Базовая комплектация включает полный набор систем активной и пассивной безопасности: антиблокировочная система тормозов (ABS) с распределением тормозных усилий (EBD), антипробуксовочная система (TRC), система аварийного торможения (BA), усовершенствованная система курсовой устойчивости (VSC) и девять подушек безопасности. Кроме того, к широкому списку систем активной безопасности, ранее включавшему систему адаптивного освещения (AFS), задние датчики парковки и камеру заднего вида, добавились три новые системы. Речь идет о системе мониторинга слепых зон (Blind Spot Monitor — BSM), системе помощи при выезде с парковки задним ходом (Rear Cross Traffic Alert — RCTA) и системе автоматического переключения дальнего света фар на ближний (Auto High Beam — AHB).
Благодаря серьезным изменениям в дизайне, оснащении и ходовых характеристиках, новая Toyota Camry укрепит лидирующие позиции в сегменте бизнес-седанов в России. За счет привлечения новой более молодой аудитории с помощью Camry с новым двигателем объемом 2,0 л в сочетании с 6-ступенчатой автоматической коробкой передач ООО «Тойота Мотор» планирует сохранить стабильный объем продаж. Ожидается, что в 2015 году в России будет реализовано 33 000 автомобилей Toyota Camry, несмотря на отрицательную динамику российского автомобильного рынка.
[1] Drag and flick (перевод с англ.) — перетащить и щелкнуть
Подробную информацию Вы можете получить в компании Genser по телефону (4722) 376−100 и в автоцентре на просп. Б. Хмельницкого, 180.
Что означают названия моделей Toyota
Что означают названия моделей Toyota?
Как автопроизводители решают, как назвать новую модель? У них есть особое значение, или они просто выбраны из-за того, как они звучат? Почему Ярис называется Ярис? Если вам интересно, как разные модели получили такие названия, у Western Slope Toyota есть ответы! И они интереснее, чем вы могли ожидать! Читайте дальше, чтобы узнать об удивительной истории и мифологии значений названий моделей Toyota.
Что означает Королла?Слово «венчик» происходит от латинского и означает «маленькая корона». Но у него есть и другое значение — на английском языке corolla означает внешние лепестки цветка. Если вы посмотрите на подсолнух, вы поймете, почему! Это подходящее название для маленького и стильного автомобиля.
Что означает Камри?Название Toyota Camry на самом деле имеет много общего с Corolla, потому что оно также происходит от слова, означающего «корона».«Камри» происходит от японского слова «корона», «канмури». Итак, можно сказать, что это король седанов … или, может быть, королева?
Узнайте больше о нашем ассортименте Camry 2016!
Что означает Ярис?Стильная Toyota Yaris была названа в честь греческой богини красоты Харис. Согласно официальному блогу Toyota, «Y» происходит от «Ya!». что по-немецки означает «Да!»
Что означает Авалон?Toyota Avalon названа в честь легендарного острова из мифов.В легенде о короле Артуре остров Авалон — это место, где был выкован меч Артура, а также там, где он был похоронен. Миф описывает Авалон как райское волшебное место, где культуры растут сами по себе без каких-либо человеческих усилий. Таким образом, название Toyota Avalon должно указывать на роскошную жизнь.
Соответствует названию? Узнай здесь!
Что означает RAV4?Название Toyota RAV4 расшифровывается как Recreational Active Vehicle с полным приводом.К сожалению, все они не могут быть наполнены мифологией и магией!
Par contre, elle demeure tout de mme un peu plus Dynamique et farouche que l’Accord, et […] beaucoup plus qu e l a Camry .mazdadelaval.com | Тем не менее, он по-прежнему кажется немного более динамичным и игривым, чем Accord и way . […] более -й и т. г с из т Camry .mazdadelaval.com |
Je dois dire que j’ai t moi-mme le fier […] propritaire d ‘u n e Camry d u ra nt 11ans.www2.parl.gc.ca | Должен сказать, что мне было […] ПРОУ d owne r o f a Camry для 11 yea rs .www2.parl.gc.ca |
| Cet vnement Concerne u n e Camry 1 9 96 sans ETCS не […] le papillon des gaz est command par cble. www2.parl.gc.ca | Это wa s в 199 6 Camry w itho ut e le ctronic […] дроссельная заслонка. www2.parl.gc.ca |
Sur l’autoroute, 4-цилиндровый […]fait grimper le niveau sonore de l’habitacle; базовые двигатели Honda […] Accord et To yo t a Camry s o nt plus Silencieux.autoheckford.com | На шоссе 4-цилиндровый силовой агрегат повышает уровень шума в кабине; базовые двигатели в […] Honda Acc или d и d To yo ta Camry ar e quie ter .autoheckford.com |
Au fildes ans, mes enfants ont […] Кабельный канал для лет t a Camry .www2.parl.gc.ca | С годами все мои дети […] Есть RI Ven a To yot a Camry .www2.parl.gc.ca |
Il s’agit du mme moteur qui […] quipe la To yo t a Camry mo teur quatre […]цилиндров. houletoyota.com | Это тот же двигатель, что и . […] четырехцилиндровый в th e Toy ota Camry .houletoyota.com |
| Une To yo t a Camry p e in te en jaune aurait […] l’air bizarre, mais une Mazda MX-5 le porte trs bien. mazdadelaval.com | A y el low T oyo ta Camry do esn ‘t ma ke sense, […] , но Mazda MX-5 хорошо себя держит. mazdadelaval.com |
En outre, le directory d’quipements (de srie et optionnels) a de quoi faire plir d’envie le […] propritaire d’une Allure et mme d ‘u n e Camry .fortieroccasion.com | Кроме того, каталога оборудования (стандартного и дополнительного) достаточно, чтобы сделать […] Allure и d ev en Camry ow ners g reen с завистью.fortieroccasion.com |
La socit Toyota accrot sa производство […] Corolla e t d e Camry Ca mbridge, […]и компания Honda, выпускаемая австралийским производителем Alliston, Онтарио. www2.parl.gc.ca | Toyota увеличивает производство […] его Corolla и d Camry i n Cambridge […]и Honda также увеличили производство в Аллистоне, Онтарио. www2.parl.gc.ca |
Par rapport aux […] Honda Accord, до года t a Camry e t N issan Altima, […]la Fusion a vieilli plus rapidement que prvu. autoheckford.com | По сравнению с […] Honda Ac co rd, Toy ota Camry и Ni ssan A ltima, […]Fusion состарился быстрее, чем ожидалось. autoheckford.com |
Предложение системного инструмента на […] les modles Pr iu s , Camry e t H ighlander, ces […]Toyota hybrides dernire gnration vous font gagner sur tous les план. carrefour40640toyota.com | Доступны i n Pri us, Camry и High la nder, […] — эти гибриды Toyota последнего поколения — это лучшее из миров. carrefour40640toyota.com |
Selon le rgime moteur et l’ouverture de l’acclrateur, l’ordinateur ajuste continue le program d’ouverture des soupapes d’admission et […]Отделение оптимизатора le mlange […] эссенция воздуха: Ava lo n , Camry , L ex us IS 250/350, […]ES 350, LS 460 и GS 350/430 2008; определенные […]camions de service lger (RAV4, RX350, Tundra 5,7 )oee.nrcan-rncan.gc.ca | В зависимости от оборотов двигателя и открытия акселератора компьютер постоянно регулирует время впуска и […]выхлопных отверстия для оптимизации топливовоздушной смеси […] соотношение: 2 00 8Ava lon , Camry, Lex usIS 2 50/350, […]ES350, LS460, GS350 / 430; выберите LDT […](2008RAV4, RX350, Tundra 5,7 литра и Sequoia 5,7 литра) oee.nrcan-rncan.gc.ca |
| On peut facilement comprendre les dirigeants de Ford d’tre tanns d’entendre les journalistes cars rpter ad nauseam que leur bon vieux V6 est moins puissant et moins raffin que ceux des Accor d e t Camry . autoheckford.com | Так что понятно, почему руководители Ford стали немного раздражаться по поводу своего верного старого V6; не столько из-за самого двигателя, сколько из-за каждого уничижительного комментария, сделанного авторами автомобилей, до тошноты, о том, что он недостаточно мощный и менее усовершенствованный, чем их любимые Accord и Camry. autoheckford.com |
Malgr des sizes imposantes, il fait preuve d’une audace visuelle qu’on […]n’a pas l’habitude de voir chez le factory japonais, celui-l mme qui nous sert les […] insipides Yaris, Coroll a e t Camry .houletoyota.com | Это довольно крупный автомобиль, который не демонстрирует чутье […]обычно ассоциируется с компанией, которая предлагает такой стиль подавления импульсов, как в . […] Yari s, Cor olla и и Camry .houletoyota.com |
Imaginez-vous au volant d’une superbe nouvelle Toyota quipe du systme hybride synergtique com […] la Prius , l a Camry o u l e Highlander.houletoyota.com | Представьте себя в удивительной новой Toyota с Hybrid Synergy Drive, доступен […] на P ri us, Camry , d Highlander.houletoyota.com |
la livraison de la voiture, j’envisageais une compareison de […] cette Malibu avec u n e Camry o u u ne Accord quipe […]d’un moteur de cylindre сопоставимый. fortieroccasion.com | Когда я получил свой тестер, я планировал сравнить этот Malibu с […] аналогично-p ow ered Toy ota Camry or Hon da Ac co rd.fortieroccasion.com |
Ce moteur fait honte au V6 de 3,3 литра, et est […]l’gal, sinon le suprieur, des V6 de bien des modles rivaux, dont les […] Chevrolet Malibu, To yo t a Camry e t H onda Accord.fortieroccasion.com | Этот двигатель стыдит того, что 3,3-литровый V6, а это […]измеряет или лучше, силовые установки V6 во многих конкурирующих автомобилях, таких как […] Chevrolet Ma libu, To yot a Camry, and Ho nda A cc ord.fortieroccasion.com |
Les deux vhicules viss par ces rclamations […] taient une To год t a Camry 2 0 03 et une Honda […]Пилот 2004. daccess-ods.un.org | Автомобили с этими жалобами […] Были 2 00 3 Toy или Camry и 20 04 Honda Pilot.daccess-ods.un.org |
L’utilisation de l’activation de l’acclrateur garantit que le moteur ne Recevra que la bonne ouverture de l’acclrateur […]dans toutes les ситуаций: berline […] Yaris, Coro ll a , Camry , Camry h y br ide, Avalon, […]FJ Cruiser, Lexus IS 250/350, ES 350, […]GS 350/430, SC 430 и LS 460 2007. oee.nrcan-rncan.gc.ca | Использование дроссельной заслонки гарантирует, что двигатель получит только правильное количество дроссельной заслонки […]открытие для любой ситуации: 2007 Yaris […] Седан, Coro ll a, Camry, Camry HV , Avalon, FJ […]Крейсер, Lexus IS 250/350, ES 350, GS 350/430, SC 430, LS 460 oee.nrcan-rncan.gc.ca |
Toutes ses versions, notamment la LE, la sportive SE et la luxueuse XLE, vous procureront le plaisir de conduire que […] Вы посетили ‘u n e Camry .houletoyota.ca | Такие модели, как LE, спортивный SE и хорошо оборудованный XLE, созданы для того, чтобы доставить вам удовольствие от вождения. […] прийти к ex pect from m Camry . houletoyota.ca |
| Контракт a u x Camry e t M alibu, l’Altima […] Hybride — это альтернатива, плюс спортивное предложение, плюс ферма, сенсация и динамика. fortieroccasion.com | U nlik e t he Camry an d M alibu , Altima […] Hybrid — более спортивная альтернатива, с более плотными движениями кузова и более динамичным ощущением. fortieroccasion.com |
| Tandis que l e s Camry e t A ccord ont […] engraiss com des dindes l’Action de Grces, la berline intermdiaire de Mitsubishi […]conserve toujours son gabarit plus modete. fortieroccasion.com | A s th e Camry a nd Accor d раздулись […]
Модель среднего размера Mitsubishi размером по-прежнему сохраняет свою стройную форму. fortieroccasion.com |
Nissan veut faire partie du club vert et a dcid d’lectrifier […]sa populaire berline Altima […] qui rivalise avec les To yo t a Camry e t P rius, les Chevrolet Malibu […]et Saturn Aura — это новый Ford Fusion. fortieroccasion.com | Nissan хочет стать частью зеленого клуба и решил электрифицировать […]популярный седан Altima, который […] конкуренты t he Toyo ta Camry an d Pri us , Chevro le t Malibu a и Saturn […]Aura, а также новый Ford Fusion. fortieroccasion.com |
Ce systme exclusif, dclin en diffrentes […]версии, quipe en premier lieu des Toyota: la Prius dans le monde entier, […] les Highlande r e t Camry e n A mrique du Nord.arval.be | Эта эксклюзивная система, которая выпускается в нескольких экземплярах […]версии, сначала используется в автомобилях Toyota: Prius во всем мире и […] в высоком hl и r и d Camry c ars в N или -й Америке.arval.be |
| L a Camry b n ficie d’un intrieur […] trs silncieux grce, surtout, l’absence de bruit qui mane du groupe motopropulseur. frontiertoyota.ca | T его Camry s сверхтихий […]
Интерьер во многом обусловлен гибридной трансмиссией. frontiertoyota.около |
l’heure actuelle, la gamme […] включая Prius , l a Camry h y br ide et le Highlander […]гибрид. houletoyota.com | В настоящее время это […] включает Pr ius, Camry Hybr id и Highlander Hybrid.houletoyota.com |
Ne soyez pas sur suris s’il y a moins d’espace intrieur dans la Legacy que dans […] UNE Accord или и n и Camry .unitedauto.ca | Не удивляйтесь, если в Legacy будет меньше внутреннего пространства. […] чем в он Acco rd или Camry .unitedauto.около |
Quoi qu’il en soit, les chiffres dmontrent que ses sizes intrieures la hauteur de la tte, des paules, des jambes et des hanches, devant com derrire, sont […]lgrement infrieures (de […] quelques centimtres) celles d ‘u n e Camry e t d ‘ une Accord (la plus spacieuse […]de ce crneau). fortieroccasion.com | Как бы вы это ни выразились, суть в том, что Malibu предлагает чуть меньше […]места для головы, плеч, ног и […] бедра n a Camry o r Accord (лидер сегмента), b th вверх спереди и i сзади.fortieroccasion.com |
| Un roulement doux assur par une Suspension bien caliber, un freinage progressif facile doser et une servodirection qui n’est pas surassiste (contrairement celle de la Malibu Hybrid), rendent l’amricaine agrable pipeline, plus, dirais-je, qu ‘u n e Camry , q ui isole enore trop le conducteur de la route. fortieroccasion.com | Плавная и приятная поездка обеспечивается хорошо откалиброванной подвеской, прогрессивными тормозами, которые легко регулировать, а также рулевым управлением с усилителем, которому не уделяется чрезмерного внимания (в отличие от гибрида Malibu). В результате на обычном Malibu довольно приятно водить, возможно, больше, чем на Toyo ta , который fe els слишком оторван от дороги, если вы понимаете, о чем я. fortieroccasion.com |
Cette berline, qu’on a dcouverte en 2008, affiche, au contraire, un style aussi lgant […] que moderne, plus homogne que celui d e l a Camry .fortieroccasion.com | Последнее поколение, представленное в 2008 году, […]демонстрирует класс и элегантность в современном корпусе, который выглядит больше […] гармоничный чем n Камри. Это оставляет равнодушным.fortieroccasion.com |
camry — Перевод на английский — примеры испанский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Нади есть для UN Camry , nunca.
Никто и никогда не тянет за Camry .Un operativo está en marcha para recuperar el Toyota Camry de Margot Kim.
В настоящее время проводится операция по восстановлению Toyota Camry Марго Ким.Este Camry blanco que nuestro asesino quería …
Эта белая Camry , которую хотел наш убийца …¿Quién tiene un Camry plateado?
У кого-нибудь тут есть серебристая камри ?В новой версии Camry .
Я знаю, что у кого-то есть серебристая камри .Да, mi amigo robot Camry .
Да, мой робот друг Camry .На автомобиле можно найти автомобиль Toyota Camry .
Двигатель весит как Toyota Camry .Un Camry gris esta aparcado arriba de la rampa.
Серый Camry припаркован наверху рампы.Формы для камеры Camry dorado.
Дайте мне бланки на золото Camry .Джей, очень хорошо разбирается в камри , Camry .
Джей, расскажи мне об этой Камри .Совпадение с автомобилем Camry .
Достался совпадение на Камри .Характеристики стандартной модели Camry del 2000…
Стандартные функции на Camry 2000 …Incluso un Camry usado estaría bien.
Даже бывшая в употреблении Camry подойдет.Acabo de cambiarle la transmisión a ese Camry .
Я только что поставил совершенно новую трансмиссию в эту Camry .Репито, código seis, Camry .
Повторяю, у нас код шесть на Camry .Y después me quedé atascado detrás de un Camry , por supuesto.
А потом я, конечно, застрял за Camry .Nuestras cámaras perimetrales detectaron un Camry plateado.
Камеры по периметру засекли серебристую Камри .Un Camry plateado salió de un callejón.
Эта серебристая Camry просто вылетает из переулка.Qué bueno que tu padre no tenía un Camry .
Хорошо, что у твоего отца не было Камри .Отправлено на номер Camry 2002.
Ты прекрасно сидишь на Camry года выпуска.camry — Перевод на английский — примеры итальянский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
La Camry — in acciaio inossidabile calibro 20.
Модель Camry сделана из нержавеющей стали 20-го калибра.Prendi la Camry , в гараже.
Возьмите Camry , в гараже.Mi andrebbe bene anche una Camry usata.
Даже бывшая в употреблении Camry подойдет.Ripeto, codice 6 sulla Camry .
Повторяю, у нас код шесть на Camry .Он был создан в стиле ретро-спорта в стиле ретро Camry .
Я нашла грязные розовые стринги в задней части нашего camry .Le Camry non le fa accostare mai nessuno.
Никто и никогда не тянет за Camry .Non i quattro cilindri di una Camry .
Не четырехцилиндровый двигатель Camry .Qui dice che guida una Camry grigia.
Там написано, что он ездит на серой camry .Le chiavi della tua nuovissima Toyota Camry 2013 года.
Это ключи от вашей новенькой Toyota Camry 2013 года выпуска.Le nostre telecamere perimetrali hanno inquadrato una Camry color argento.
Камеры по периметру засекли серебристую Камри .Индивидуальная телекамера Camry grigia.
Камеры по периметру засекли серебристую Камри .Sì, il mio amico robot, Camry .
Да, мой робот друг Camry .Passo i nomi alla motorizzazione, vediamo se qualcuno ha una Camry bianca.
Я провожу их имена в DMV, посмотрю, есть ли у кого-нибудь белая Camry .Ха уна Toyota Camry bianca, giusto?
У вас ведь есть белая Toyota Camry , верно?Dovetti Vendere la Camry di mio fratello.
Пришлось продать брату Камри .Capitano, la Camry — это настоящий римосса в самом сердце Каза дель Капо ди Чейза.
Капитан, Camry отбуксировали недалеко от дома босса мистера Чейза.Для Toyota Camry 2007 года выпуска он установлен для внутреннего впечатления и внутреннего потребления.
Toyota Camry Hybrid 2007 года хвалила за впечатляющий интерьер и расход топлива.Questa Camry argentata — это форин из виколо.
Эта серебристая Camry просто вылетает из переулка.Troverai una Camry grigia parcheggiata в cima alla rampa.
Серый Camry припаркован наверху рампы.Предварительная установка Toyota Camry , не имеющая статистических характеристик, является просто фантастической.
Производительность Toyota Camry в США просто потрясающая.названий моделей Toyota — что они означают
От цветов до греческой мифологии названий моделей Toyota вдохновлены некоторыми интересными местами. Мы рассмотрим значение 10 знаковых названий моделей Toyota и расскажем, как каждое из них соответствует характеру автомобилей, которые они украсили.
Toyota объяснение названий моделей —
YarisYaris — это сочетание слов из греческой мифологии и немецкого языка. В греческой мифологии «Харис» был символом красоты и элегантности. Toyota заменила «Ch» на «Ya», что по-немецки означает «да», чтобы обозначить воспринимаемую реакцию европейских рынков на стиль автомобиля.
Toyota объяснение названий моделей —
SupraSupra — латинское слово, означающее «выше». Название подходит для автомобиля, который смог выдержать намного больше своего веса в журнальных дорожных тестах — он, как известно, победил Porsche 911 Turbo и Aston Martin DB7.
Toyota объяснил названия моделей —
CelicaНебесно-плавная трансмиссия и линейная подача мощности всегда были основными элементами Celica. Таким образом, уместно то, что название на испанском означает «небесный».
AurisAuris черпает вдохновение в латинском существительном «aurum», что означает золото. Он также вдохновлен английским словом «aura» — два слова объединяются в автомобиле с «золотой аурой». Концептуальная версия автомобиля, представленная на Парижском автосалоне 2006 года, была окрашена в яркий золотой оттенок, что символизировало глобальное значение модели с точки зрения продаж.
Венчик« Венчик » — это кольцо из лепестков вокруг центральной части цветка. Название было призвано вызвать образ красиво оформленного, привлекающего внимание небольшого семейного автомобиля.
PriusPrius в переводе с латыни означает «предыдущий» или «предыдущий». Его название можно интерпретировать как отсылку к тому факту, что на момент запуска Prius в Японии в 1997 году до него никогда не было серийных гибридных автомобилей.
CoronaCorona была первой моделью Toyota, которая экспортировалась в Великобританию еще в 1965 году.Его имя вошло в астрономию; корона — это кольцо жемчужного света вокруг солнца. В названии отражалась надежность автомобиля — как свет в конце туннеля для автомобилистов, которые в то время ездили на менее надежных европейских автомобилях.
КамриЧто означает Камри? Camry происходит от японского слова «канмури», что означает «корона». Это удачное название для автомобиля, который 12 лет подряд является самым продаваемым автомобилем в Америке и действительно может претендовать на звание жемчужины в короне Toyota.
AvensisЧто означает Avensis? Avensis происходит от французского глагола «advancer», означающего «продвигаться», и указывает на шаг вперед, который модель представляла по сравнению со своим предшественником — Carina E — когда она появилась в 1997 году.
PreviaНазвание «Превия» происходит от итальянского слова «previdenza», что означает провидение или предвидение. Previa была первым в мире MPV с расположенным посередине двигателем для максимального увеличения пространства в салоне — ни один другой производитель до Toyota не предусмотрительно поместил расположенный посередине двигатель в MPV.
Куда дальше?
8 самых крутых автомобилей Toyota, когда-либо созданных по версии Top Gear
7 великолепных специальных выпусков Toyota
5 побед Toyota в Нюрбургринге
5 самых дурацких автомобилей Toyota, когда-либо произведенных
15 ярких моментов Yaris за 15 лет наверху
8 концепций Toyota, которые могут стать образцом будущего
toyota% 20camry в китайско-англо-китайском словаре
Чаще всего переходили с гибридных электромобилей на подключаемые гибриды, но из-за различной технологии, используемой в гибридах каждым автопроизводителем, самые простые преобразования — для Toyota Prius 2004–2009 гг. И для Ford Escape / Mercury Mariner Hybrid. .
(Ford Escape Hybrid / Mercury Mariner Hybrid)
ЛАЗЕР-википедия2
Частично в результате повреждения Renesas, коэффициент использования производственных мощностей Toyota упал до 50% в начале мая.
由于 该 企业 受灾, 汽车 5 的 产 能 利用率 下降 了 50%。
ProjectSyndicate
Toyota надеялся, что жена и сын будут его жалеть.
登 代 太 以为 妻子 和 儿子 会 表示 惋惜, 但是 他 回家 告诉 他们 自己 辞 职 时, 他们 竟然 拍手 欢呼。
jw2019
Например, в данных об операциях в Ираке было зарегистрировано восемь автомобилей Toyota Land Cruiser, приобретенных в 2003 году, каждый из которых имел историческую стоимость и чистую балансовую стоимость 99 000 долларов США, что намного превышает как первоначальную цену покупки, уплаченную УВКБ ООН, так и справедливую стоимость активов в стране. 2010;
, 业务 数据 记录 2003 购买 了 八 辆 Land Cruiser 越野 车 的 历史 成本 账面 净值 均为 99 000 美元, 高于 难民 支付 的 原 购买 价格 2010资产 价值;
UN-2
Углеродные водородные баки из углеродного волокна Toyota также прошли экстремальные испытания, чтобы убедиться в их прочности и долговечности в случае аварии.
汽車 設計 的 碳 纖維 氫氣 箱 也 經過 極端 測試, 確保 車輛 衝撞 的 強度 和 耐久性。
ЛАЗЕР-википедия2
В прошлом году Honda показала прототип конвейера для сборки автомобилей на топливных элементах; Daimler уже запустил один в этом году; Hyundai / Kia планирует выпустить один к 2012 году, а Toyota , вероятно, самый крупный игрок, к 2015 году, с небольшими объемами производства сначала, тысячами позже, а затем резко увеличивающимися.
的 原型 生产 线; 今年 推出 了 一条 此类 生产 线; / 起亚 的 生产 线 计划 在 2012 推出, 最 重要 于 2015年 开始 小 批量生产, 产量 增至 数千 辆 之后 再 大幅 增产。
ProjectSyndicate
Одним из примеров этой проблемы является Toyota Land Cruiser , который в мае был арендован международной неправительственной организацией в Абече у местного продавца.
的 一个 例子, 在 阿贝 歇 的 某 国际 非 政府 # 年 # 月 从 人 的 一辆 丰田越野车。
MultiUn
Таким образом, было заключено соглашение о согласии с Toyota , по условиям которого Toyota согласилась прекратить эту практику и выплатить административный штраф в размере 12 миллионов рандов.
与 丰田 公司 达成 一项 认可 协议, 根据 该 协议, 丰田 公司 同意 停止 这种 做法, 1,200 亿 兰特 的 罚款。
UN-2
К настоящему времени многие слышали о планах крупных автопроизводителей, в том числе Honda, Toyota и Hyundai, по запуску коммерческих автомобилей на водородных топливных элементах примерно в 2015 году.
如今, 本田 、 丰田 和 现代 在内 的 大型 汽车 的 纷纷 抛出 了 计划, 在 2015 年 左右 实现 氢 的 的 使用。
ProjectSyndicate
Ряд инновационных подходов к налаживанию связей был предпринят такими ТНК, как Hitachi, Intel, Motorola, Philips и Toyota , и это лишь некоторые из них.
跨国公司, 例如 日立 、 英特尔 、 、 和 丰田, 与 中小型 企业 建立 联系 而 采取 了 一些 有 创新 精神 的 方法。
MultiUn
Действия, предпринятые компанией Toyota Thailand, включали корректировку цен для смягчения неблагоприятных последствий колебаний обменного курса, предварительные закупки для увеличения оборота, компенсацию избыточных запасов в результате сокращения заказов, перевод рабочих мест от местных компаний к местным совместным предприятиям для использования избыточных мощностей. , и увеличение объема местных ресурсов за счет импорта.
丰田 公司 采取 的 行动 有: 价格 调整 以 缓解 汇率 波动 的 不利 影响; 预购 以 提高 周转 率; 对 由于 订货 减少 而 造成 的 库存 过多 作出 补偿; 从 当地,能力; 以 进口 为 代价 增加 当地 投入。
UN-2
Это эффективно не только потому, что Toyota инвестировали в материаловедение, но и потому, что они инвестировали в науку о поведении.
它 十分 地 高效 不 单单 是 因为 丰田 投资 了 材料 科学, 而是 因为 他们 投资 科学。
ted2019
Салем также расположен в горах Голубого хребта, которые хорошо видны на логотипе команды и хорошо видны над стенами дальнего поля Haley Toyota Field.
, 也 坐落 于 岭 山脉 上, 也 出现 球队 的 Logo 之中, 球队 主场 塞勒姆 纪念 球场 外野 可以 清晰 地 山脉。
ЛАЗЕР-википедия2
Ее муж, Toyota , выступил против, когда его жена и маленький сын начали посещать собрания в соседнем городе.
的 丈夫 登 代 太 见到 妻子 和 年轻 儿子 到 邻近 城市 参加 聚会, 大 加 反对。
jw2019
Например, согласно меморандуму от 9 июня 2007 года, 26 автомобилей Toyota , полученных тремя партиями, некоторые из которых были оснащены 12,7-мм РПГ9 или двуствольными зенитными орудиями, составили 25 315 000 диджей (суданских джинсов).
分三批 交付 的 26 丰田 车, 有些 车 安装 有 12.7 RPG9 型 火箭 榴弹 和 双 管 高 射 机枪, 2007 年 6 月 9 的 备忘录, 款项 总计 25 315 000。
UN-2
23 июля Группа насчитала более 80 переоборудованных автомобилей Toyota , управляемых СВС, подразделениями пограничной службы и, по словам местных жителей, «джанджавид», пересекавшими Эль-Генейну.
7 月 23 日, 家组 记录 到 有 80 多 辆 经 改造 的 丰田 武装 皮卡 穿越 朱 奈纳, 这些 车 由 苏丹 武装部队 、 的 队 称为 “金戈威德” 驾驶。
UN-2
Использование угнанных автомобилей Toyota Land Cruisers, ранее принадлежавших организациям Организации Объединенных Наций
使用 以前 属于 联合国 组织 的 被 劫持 的 丰田越野车
UN-2
В рамках своей маркетинговой кампании Amazon разместила разбитых автомобилей Toyota Prius на Хакешер Маркт в Берлине, напротив лондонского железнодорожного вокзала Кингс-Кросс и на Голливудской аллее славы возле театра Долби в Лос-Анджелесе.
市场 营销 战略 的 一部分, 亚马逊 将 撞毁 的 丰 田普锐 斯 放置 于 德国 柏林 的 哈克 市场 、 英国 的 国王 十字 车站 大道。
ЛАЗЕР-википедия2
Toyota осознала, что без стабильной сети местных поставщиков ее собственное существование находится под угрозой, и поэтому инициировала различные меры поддержки, чтобы сохранить свою цепочку поставок на плаву.
公司 意识到, 没有 一个 稳定 的 当地 供应 商, 将 威胁 到 该 公司 的 生存, 因此 该 公司 采取 了 各种 使得 其 供应 网络 继续 运转。
UN-2
Сюда входят два Toyota Land Cruiser и четыре пикапа с 12.7-мм крупнокалиберные пулеметы, один пикап с двухтрубным 14,5-мм крупнокалиберным пулеметом (ЗПУ-2) и один пикап с четырехствольным 14,5-мм крупнокалиберным пулеметом (ЗПУ-4).
中 包括 配 有 12.7 机关 枪 的 两辆 丰田越野车 和 4 皮卡, 1 配 有 双 管 14,5 (ZPU-2) 机关 枪 的 皮卡 和 和 和 1 辆 配 有 管 14,5 毫米 重机枪 (ZPU-4 ) 的 皮卡。
UN-2
Они видели военнослужащих правительства Судана на автомобилях Toyota Landcruiser, оснащенных пулеметами калибра # мм, а также мужчин арабов и мехов на верблюдах и лошадях.
看到 苏丹 政府 军人 乘坐 装备 # 毫米 机关 枪 的 丰田 Landcruiser 越野, 看到 骑骆驼 和 骑马 的 阿拉伯人 和 富尔 部落 成员。
MultiUn
Напротив, глобальные корпоративные монополии на нефть, зерно, автомобили и биотехнологии стремятся укрепить партнерские отношения: Archer Daniels Midland Company (ADM) с Monsanto, Chevron с Volkswagen, BP и DuPont с Toyota .
相反, 石油 、 粮食 、 汽车 和 生物 技术 的 全球 垄断 公司 正在 争先恐后 地 巩固 伙伴 关系: 阿丹米 公司 (ADM) 与 孟山都公司, 雪 佛 龙 与 大众 汽车 公司, 英国 石油公司 和 杜邦 公司 与 丰田公司。
UN-2
Один человек заходит на стоянку автомобилей и думает о покупке Toyota Yaris.
有 个人 走进 车场 他 想 买辆 丰田 的 飞度
ted2019
Действия, предпринятые компанией Toyota Thailand, включали корректировку цен для смягчения неблагоприятных последствий колебаний обменного курса, предварительные закупки для увеличения оборота, компенсацию избыточных запасов в результате сокращения заказов, перевод рабочих мест от местных компаний к местным совместным предприятиям для использования избыточных мощностей. , и увеличение объема местных ресурсов за счет импорта
丰田 公司 采取 的 行动 有: 价格 调整 以 缓解 汇率 波动 的 不利 影响; 预购 以 提高 周转 率; 对 由于 订货 减少 而 造成 的 库存 过多 作出 补偿; 从 当地,能力; 以 进口 为 代价 增加 当地 投入。
MultiUn
Фургон Toyota HiAce снова был замечен возле школы.
丰田 海狮 面包车 再次 看到 在 学校 附近。
OpenSubtitles2018.v3
Модель | Значение |
86 | После перехода Scion к Toyota, Scion FR-S стал Toyota 86; Название 86 происходит от автомобиля, вдохновившего его, Corolla GT-S 80-х годов прошлого века «AE86». |
4Runner | Сочетает в себе полный привод и внедорожник. |
Авалон | Изображает комфорт, простор и изысканность. |
C-HR | Coupe High Rider. |
Камри | Японец для «короны». |
Celica | Испанский для «небесного» или «небесного». |
Королла | Внешний конверт или венчающая часть цветка. |
| Королла IM | «i» означает индивидуум. Интригующе. Снижает доход клиента. Что касается M, думайте о современном, многогранном и притягательном. |
Эхо | Отражает широко открытые пространства и молодой голос. |
FJ Cruiser | Название FJ Cruiser происходит от названия Land Cruiser FJ 40-й серии, впервые представленного в 1961 году. |
FR-S | FR-S означает «Передний двигатель», «Задний привод», «Спорт». |
Горец | Назван в честь жителя Шотландского нагорья; передает мощность, энергию и надежность. |
Ленд Крузер | Название подразумевает возможность отправиться куда угодно. |
MR2 | M с внутренним двигателем, R с ушным приводом, 2 мест. |
Матрица | Прямоугольное расположение рядов и столбцов соответствует универсальности, универсальности и функциональности салона автомобиля. |
Мирай | В переводе с японского означает «будущее». |
Prius | Произведено от латинского префикса, означающего «идти раньше». |
Prius c | Буква «c» представляет «город» в названии Prius c; Создан для работы в качестве городского транспортного средства с захватывающим опытом вождения, утилитарным хэтчбеком и с отличной городской экономией топлива. |
Prius Prime | «Prime» означает «лучший», что делает его идеальным названием для одного из самых технологичных и оснащенных Prius в истории этой модели. |
Prius v | Буква «v» означает универсальность этого высокоэффективного автомобиля, который предлагает больше грузового пространства, чем большинство небольших внедорожников. |
РАВ4 | R ecreational A ctive V Автомобиль с 4 WD. |
РАВ4 ЭВ | R ecreational A ctive V автомобиль с 4 WD E lectric V . |
Секвойя | Назван в честь великого дерева Секвойя, чтобы передать силу, долголетие и красоту. |
Сиенна | Произведено из итальянского города Сиена. |
Солара | Имя, изображающее сияние солнца. |
Supra | Произведено от латинского префикса, означающего «превзойти» или «превзойти». |
Такома | От индийского слова салиш, обозначающего гору, которая давала воду их племени (позже было изменено на гору Рейнир). Название предполагает образы силы и мощи. Наверх
|