Как расшифровать вин код: Страница не найдена | Автовыкуп в Воронеже и Черноземье

Программа «Автокод» поможет расшифровать VIN-код автомобиля

30 января 2020 года, 12:16

На правах рекламы

У вас есть паспорт? А идентификационный номер налогоплательщика? Как вы думаете, есть ли совпадение в номерах и сериях этих документов с бумагами хотя бы еще одного человека? Все верно — второго такого с легальными документами вы не сыщете. Если обнаружится точное совпадение документов с другой личностью, то это повод насторожиться. С транспортными средствами дела обстоят также.

Как идентифицируют автомобили?

Для того, чтобы уникализировать каждое сошедшее с конвейера транспортное средство, производители стали использовать уникальный серийный номер. Он состоит из семнадцати символов. Это комбинация из латинских букв (кроме O, Q, I, которые можно спутать с 0 и 1) и цифр и шифрует в себе некоторые параметры:

• Страну-производитель;
• Название компании и производственного отдела;
• Описание кузова, двигателя, трансмиссии, спецификация;
• Модельный год;
• Завод, на котором осуществлялась сборка транспортного средства;
• Сам серийный номер из 6 цифр;
• Контрольная цифра для проверки целостности кода. Невозможно переделать весь код и подделать эту цифру так, чтобы она успешно прошла проверку.

Расшифровать код или проверить подлинность автомобиля можно через специальные программы и сервисы, например «Автокод», где достаточно знать госномер автомобиля. Благодаря тесному сотрудничеству с ГИБДД, Российским союзом страховщиков, Федеральной таможенной службой РФ и другими авторитетным источниками.

Зачем проводить проверку?

Несмотря на то, что VIN-коды уже давно стали частью международного стандарта, их постоянно пытаются подделать. Сделать это идеально невозможно, но мошенники играют на невнимательности будущего автовладельца. Таким образом им удается оформить продажу автомобиля, который на самом деле числится в угоне или имеет другие «пятна» на своей репутации.

После того, как покупатель оплатит приобретение и подпишет документы, сделку аннулировать уже не получится. В результате если выяснится, что машина в угоне, покупатель просто лишится ее, а взыскивать свои деньги в суде придется довольно долго и не всегда успешно.

Чтобы избежать этого, достаточно провести проверку автомобиля по госномеру и привязанному к нему ВИН-коду. Сервис «Автокод» не только предоставит нужную информацию, но и может сгенерировать отчет, который будет иметь юридическую силу и считается достоверным подтверждением.

text.ru/antiplagiat/5e327d39b6e59

VIN TOYOTA — расшифровка ВИН кода Тойота

Для европейского рынка:

С 1 по 3 позицию VIN номера — мировой индекс изготовителя (WMI).

возможные вариант:

1NX TOYOTA США Passenger Car

1T1 TOYOTA США Passenger cars for Europe

1TE TOYOTA США Multipurpose Passenger Vehicle

4T1 TOYOTA США Passenger cars for Europe

4X2 TOYOTA США Passenger cars for USA/CAN

4X3 TOYOTA США Multipurpose Passenger Vehicle

4X4 TOYOTA США

4X6 TOYOTA США

4X7 TOYOTA США for Australia and «3-d countries»

4X8 TOYOTA США

5TD TOYOTA США Truck

5TD TOYOTA США Passenger Car

5TE TOYOTA США Multipurpose Passenger Vehicle

5X0 TOYOTA США

5X3 TOYOTA США Multipurpose Passenger Vehicle

JT1 TOYOTA Япония Passenger cars for Europe

JT2 TOYOTA Япония Passenger cars for USA/CAN

JT3 TOYOTA Япония Multipurpose Passenger Vehicle

JT4 TOYOTA Япония

JT5 TOYOTA Япония Incomplete Vehicle

JT6 TOYOTA Япония

JT7 TOYOTA Япония for Australia and «3-d countries»

JT8 TOYOTA Япония

JTA TOYOTA Япония

JTB TOYOTA Япония Truck

JTC TOYOTA Япония

JTD TOYOTA Япония Passenger Car

JTE TOYOTA Япония Multipurpose Passenger Vehicle

JTF TOYOTA Япония

JTG TOYOTA Япония Автобусы

JTJ TOYOTA Япония

JTK TOYOTA Япония Passenger Car

JTL TOYOTA Япония Multipurpose Passenger Vehicle

JTM TOYOTA Япония Truck

JTN TOYOTA Япония

TW0 TOYOTA Португалия

TW1 TOYOTA Португалия

Lh2 TOYOTA Китай Passenger cars for Europe

MR1 TOYOTA Тайланд Passenger cars for Europe

NMT TOYOTA Турция

PN4 TOYOTA Малайзия

SB1 TOYOTA Великобритания Passenger cars for Europe

VNK TOYOTA Франция Passenger Car

2T1 TOYOTA Канада Passenger cars for Europe

3RZ TOYOTA Мексика

6T1 TOYOTA Австралия Passenger cars for Europe

AHT TOYOTA ЮАР

ACU TOYOTA ЮАР

JHD TOYOTA

JHF TOYOTA

AHT TOYOTA

JTH TOYOTA

JTX TOYOTA

JYF TOYOTA

LCU TOYOTA

SB1 TOYOTA

MR0 TOYOTA

С 4 по 5 позицию номера — тип кузова (до 2002 года):

11 — Джип, минивен (Liteace) со стандартной крышей

12 — минивен с приподнятой крышей

21 — фургон со стандартной крышей

22 — фургон с приподнятой крышей

23 — фургон с высокой крышей

31 — гикап (Hilux) / грузовик (Dyna) с одинарной кабиной

32 — пикап / грузовик с полуторной кабиной

33 — пикап / грузовик с двойной кабиной

41 — микроавтобус со стандартой крышей

42 — микроавтобус с приподнятой крышей

43 — микроавтобус с высокой крышей

52 — хетчбек, 3 двери

53 — седан

54 — хетчбек, 5 дверей

63 — купе

64 — лифтбек

72 – универсал, вагон

LB — лифтбек, 3 двери

LC — лифтбек, 5 дверей

4 позиция номера — тип кузова и колесная формула (с 2002 года):

A — седан, 2 двери, 4х2

B — седан, 4 двери, 4×2

C — купе, 2 двери, 4×2

D – хетчбек / лифтбек, 3 двери, 4×2

E — универсал повышенной вместимости (как пример — Toyota Corolla Verso)

F — кабриолет, 2 двери, 4×2

G — универсал, 4 двери, 4×2

H — универсал, 4 двери, 4×4

J — пикап, 4 двери, 4×2

K — универсал, 5 дверей, 4×2

L — универсал, 5 дверей, 4×4

M — семейный универсал (VAN), 5 дверей, 4×2

P — пикап, 2 двери (regular cab), 4×4

S – хетчбек / лифтбек, 3 двери, 4×4

T — пикап, 2 двери (extended cab), 4×2

Z — универсал, 5 дверей, 4×2

5 позиция номера – двигатель (с 2002 года):

A — 4A-FE, 7A-FE (1.6 литра, 16 кл., бензин)

C — 2C, 2CT, 2CT-E (2.0 литра, 8 кл., дизель)

E — 2AZ-FE (2.4 литра, 16кл., бензин)

F — 1MZ-FE (3,0 литра V6, 24 кл., бензин)

S — 3S-FE (2.0 литра, 16 кл., бензин)

T — 2UZ-FE (4.7 литра, V8, 32 кл., бензин)

Z — 1ZZ-FE, 3ZZ-FE (1,8 литра, 16 кл., бензин)

6 позиция номера – двигатель или серия двигателя (до 2002 года):

A — 2A, 3A, 4A-FE, 7A-FE [Lean Burn] (1.6 литра, 16 кл., бензин)

B — B, 2B, 3B, 11B, 13B, 14B, 15В

C — 1C, 2C, 2CT, 2CT-E (2.0 литра, 8 кл., дизель), 3C

E – 1E, 2E, 3E, 4E, 5E

F — 1MZ-FE (3,0 литра V6, 24 кл., бензин), F, 2F, 3F

G — 1G

H – H, 2H, 12H

J — 1JZ, 2JZ

K — 5K, 7K, 3K, 4K

L – L, 2L, 3L, 5L

M — 4M, 5M, 7M

P — 1HZ

R — 5R, 12R, 18R, 21R, 22R

S – 1S, 2S, 3S-FE (2.0 литра, 16 кл., бензин), 4S, 5S

T — 2T, 3T

Z — 1ZZ-FE, 3ZZ-FE (1.8 литра, 16 кл., бензин)

7 позиция номера — модельная линия (до 2002 года):

A – Supra / Celica / Carina

B – Carina, Avensis, Coaster

C — Previa, RAV4

D — Mega Cruiser

E — Corolla

F — Lexus LS400

J — Land Cruiser

H — Hi Ace, Dyna 100

K — Hi Ace, Stout

L — Paceo, Tercel

M – Picnic, Liteace

N — HiLux

P – Starlet, Toyota 1000

R — LiteAce

S — Lexus GS300, Crown

T — Carina, Corona, Celica, Avensis

U — Dyna 200

V — Camry

W — MR2

X — Cressida

Y — Dyna 100, Dyna 150, Toyoace

7 позиция номера — система безопасности (с 2002 года):

0 — 2 фронтальные подушки безопасности и боковые шторы

1 — нет подушек безопасности

2 — 1 водительская подушка безопасности

3 — 2 фронтальные подушки безопасности

6 — 2 фронтальные подушки безопасности, боковые подушки безопасности, боковые шторы, коленная подушка безопасности водителя

7 — 2 фронтальные подушки безопасности, коленная подушка безопасности водителя

8 — 2 фронтальные подушки безопасности, боковые подушки безопасности

8 позиция номера – модель:

3 — Yaris Verso

4 — Yaris

B — Avensis Verso

C — Aygo

E — Auris / Corolla

G — HiLux / Fortuner (созданы для азиатского рынка)

J — Land Cruiser / Land Cruiser Prado

K — Camry

L — Avensis

M — Previa

R — Corolla Verso

T — Celica

V — RAV- 4

9 позиция номера – контрольная сумма.

10 позиция номера – запасной символ (до 2002года).

10 позиция номера – “0” или модельный год (с 2002 года):

1971 =1 1982 =C 1993 =P 2004 =4

1972 =2 1983 =D 1994 =R 2005 =5

1973 =3 1984 =I 1995 =S 2006 =6

1974 =4 1985 =F 1996 =T 2007 =7

1975 =5 1986 =G 1997 =V 2008 =8

1976 =6 1987 =H 1998 =W 2009 =9

1977 =7 1988 =J 1999 =X 2010 =A

1978 =8 1989 =K 2000 =Y

1979 =9 1990 =L 2001 =1

1980 =A 1991 =M 2002 =2

1981 =B 1992 =N 2003 =3

11 позиция номера – сборочный завод (с 2002 года):

0…9 — Япония

C — Cambridge (Canada)

M — Baja, California, USA

S — Princeton, USA

U — Georgetown, USA

X — San Antonio, USA

Z — Fremont, USA (завод компании NUMMI)

С 11 по 17 позицию номера – серийный номер (до 2002года)

С 12 по 17 позицию номера – серийный номер (с 2002 года).

Для североамериканского рынка:

С 1 по 3 позицию номера — мировой индекс изготовителя (WMI).

4 позиция номера – двигатель (c 1983 по 1995 года):

4 — 7A-FE Lean Burn

A — 3MZ-FE

A – Corolla (4A-F/4A-FE/4A-GE) 2.6 л EFI, 4 цилиндра / Celica 4A-FE, 7A-FE (1990-95)

A – FX-16 (4A-LC или 4A-GELC) 2.6 л EFI, 4 цилиндра / 4A-FE, 4A-GE / 7A-FE

A — MR2 (4A-GELZ или 4A-GZE) 1.6 л, 16 клапанов, 4 цилиндра (1983-90)

A – Tercel (3A-C) 1.5 л, 1452 куб.см., 4 цилиндра (1983-90)

B — 1NZ-FXE, 2AZ-FXE

D — 2AZ-FE

E — 2AZ-FE

E – Tercel (3E/3E-E) 1.5 л, 1452 куб.см, 4 цилиндра (1983-95) / 5E-FE (1990-95) / Paseo 5E-FE

F — 1MZ-FE

G — 5S-FE

G – Camry 1MZ-FE (1994-95) / Avalon 1MZ-FE

H — 1AZ-FE

J – Supra 2JZ-GE, 2JZ-GTE (1990-95)

K — 2GR-FE

K – Starlet (4K-E) 1.3 л, 1290сс, 4 цилиндра

L — 2RZ-FE

M — 3RZ-FE

M – Cressida (5M-GE/7M-GE) 2.8 л, Twin Cam, 6 цилиндров (1983-90)/ 7M-GE (1990-95)

M – Supra (7M-GE/7M-GTE) 3.0 л, 24 клапана, 4 цилиндра (1983-95)

N — 5VZ-FE

P — 3S-FE

R — 1ZZ-FE

S — 1BM

S – Camry (3S-FE) 2.0 EFI, 16 клапанов, 4 цилиндра (1983-91) / 5S-FE (1992-95)

S – Celica (3S-FE) 2.0 EFI, 16 клапанов, 4 цилиндра (1983-90) / 3S-GTE, 5S-FE (1990-95)

S – MR2 3S-GTE, 5S-FE (1990-95)

T — 2UZ-FE, 1NZ-FE, 3S-GTE

U — 1GR-FE

V – Camry 2VZ-FE (1983-91) / 3VZ-FE (1992-93)

Y — 2ZZ-GE

4 позиция номера – тип кузова и тип привода (с 1996 года):

A — седан, 2 двери, 4х2

B — седан, 4 двери, 4×2

C — купе, 2 двери, 4×2

D — хетчбек/лифтбек, 3 двери, 4×2

E – универсал, 4 двери, 4×2

F — кабриолет, 2 двери, 4×2

G — универсал, 4 двери, 4×2

H — универсал, 4 двери, 4×4

J — пикап, 4 двери, 4×2

K — универсал, 5 дверей, 4×2

L — универсал, 5 дверей, 4×4

M — семейный универсал (VAN), 5 дверей, 4×2

P — пикап, 2 двери (regular cab), 4×4

S — хетчбек/лифтбек, 3 двери, 4×4

T — пикап, 2 двери (extended cab), 4×2

Z — универсал, 5 дверей, 4×2

5 позиция номера – модельный ряд (до 1996 года):

0 — MR2 Spyder

A — Celica RWD (заднеприводная) / Supra

B — Avalon

C — Previa, Sienna

D — T100

E – Corolla / FX

J — Land Cruiser

K — Camry

L — Tercel, Paseo

N — medium tracks

P — Starlet

R — 4Runner

T — Celica FWD (переднеприводная)

V — RAV-4, Fun Cruiser, Camry

W — MR2

X – Cressida

5 позиция номера – двигатель (с 1996 года):

A — 4A-FE, 7A-FE (1.6 литра, 16 кл., бензин)

B – 7A-FE

C — 2C, 2CT, 2CT-E (2.0 литра, 8 кл., дизель), 5E-FE

D – 2JZ-GE

E – 2JZ-GTE

F — 1MZ-FE (3.0 литра V6, 24 кл., бензин)

G – 5S-FE

L – 2TZ-FE

S — 3S-FE (2.0 литра, 16 кл., бензин)

T — 2UZ-FE (4.7 литра, V8, 32 кл., бензин)

Z — 1ZZ-FE, 3ZZ-FE (1,8 литра, 16 кл., бензин)

6 позиция номера – модель (с 1983 по 1995г.):

1983-1990

1 MR2/Camry

2 Camry

3 Tercel

6 Celica/Supra/Starlet/Cressida, 1983

7 Cressida/Supra

8 Corolla/FX

9 Corolla

1990-1995

Avalon

1 MSX10

Camry

1 SXV10, VCV10, MCV10

2 SV21, SV25, VZV21

Celica

0 AT200, ST204

8 AT180, ST184, ST185

Corolla

0 AT101, AE102

9 AE92, AE95

Cressida

8 MX83

MR2

2 SW20, SW21

Paseo

4 EL44

Supra

7 MA70

8 JZA80

Tercel

3 EL31

4 EL42

5 EL53

6 позиция номера – серия (с 1996 года):

1 – 10, 111 серии

2 – 20, 110 серии

3 – 30, 130 серии

4 – 40, 140 серии

7 позиция номера – серия/классификация (с 1983 по 1995г.):

1983-1990

0 – Supra

1 – стандартная, Deluxe, турбо

2 – Deluxe, LE

3 – LE, Luxury седан, ST, LG, GLX

4 – Deluxe, стандартная, GT

5 – SR-5, GT-S, MR-2

6 – ST, LE, нагнетатель, SR-5

7 – GT, Supra

8 – GT-S/4 двери, универсал, механ. трансм.

8 — 4 двери, универсал, автомат. трансм.

1990-1995

0 — Avalon XL / Сelica ST / Corolla LE / Supra GT

1 — Avalon XLS / Camry DLX / Camry DX / Corolla стандартная / MR2 базовая / Supra GT /Tercel стандартная

2 — Camry LE / MR2 базовая / Supra GT /Tercel DLX

3 — Camry XLE / Cressida GLX / Tercel стандартная (1990) / Tercel DX (91-95)

4 — Camry стандартная/ Camry SE/ Corolla DLX / Corolla стандартная DX / Tercel DLX(1990)/ Tercel LE (91-95)

5 — Celica GT-S / Paseo базовая / Tercel стандартная

6 — Celica ST / Corolla SR5 / Tercel базовая (1990) / Tercel стандартная (91-94) / Tercel DX (1995)

7 — Celica GT / Corolla LE / Corolla DX

8 — Celica турбо / Corolla GT-S

9 — Corolla DX / Corolla LE

7 позиция номера – модельная линия (до 1996 года):

0 — Avalon

A — Supra

B — Carina/Avensis

C — Previa, Fun Cruiser (RAV4)

D — Mega Cruiser

E — Corolla

F — Lexus LS400

J — Land Cruiser

H — Hi Ace

K — Hi Ace

L — Paceo, Tercel

M — Picnic

N — HiLux

P — Starlet

R — LitAce

S — Lexus GS300, Crown

T — Carina, Corona, Celica, Avensis

U — Dyna 200

V — Camry

W — MR2

X — Cressida

Y — Dyna 100, Dyna 150

7 позиция номера — система безопасности (с 1996 года):

0 — 2 фронтальные подушки безопасности и боковые шторы

1 — нет подушек безопасности

2 — 1 водительская подушка безопасности

3 — 2 фронтальные подушки безопасности

6 — 2 фронтальные подушки безопасности, боковые подушки безопасности, боковые шторы, коленная подушка безопасности водителя

7 — 2 фронтальные подушки безопасности, коленная подушка безопасности водителя

8 — 2 фронтальные подушки безопасности, боковые подушки безопасности

8 позиция номера – тип кузова и система безопасности (с 1983 по 1990г.):

C – купе, активная

D — седан, 2 двери, активная

E — седан, 4 двери, пассивная

G — хетчбек, 3 двери, активная

H — хетчбек, 5 дверей, активная

J – седан, 4 двери, T-образная крыша, спортивная крыша, активная

K – недоукомплектованные автомобили

L — лифтбек, 3 двери, активная

M — лифтбек, 5 дверей, активная

S – купе, активная

V – универсал, активная

W – универсал, пассивная

Z – хетчбек, 3 двери, активная

8 позиция номера – тип кузова (с 1990 по 1995г.):

A – Corolla 4 двери, седан / Tercel 4 двери, седан

B – Corolla 4 двери, седан / Tercel 2 двери, седан

C – Camry 2 двери, купе

D – Tercel 2 двери, седан

E – Avalon 4 двери, седан / Camry 4 двери, седан / Corolla 4 двери, седан / Сressida 4 двери, седан / Tercel 4 двери, седан

F — Camry 4 двери, седан / Celica купе / Paseo 2 двери, купе / Tercel 2 двери, седан

J — Camry 4 двери, седан / Corolla 2 двери, купе / Supra лифтбек со спортивной крышей

K – Celica кабриолет / Corolla 5 дверей, универсал

L — Supra лифтбек

M — Tercel 3 двери, седан и EZ / Corolla универсал / MR 2 2 двери, купе / Supra лифтбек

N – Celica лифтбек / MR2 2 двери, купе с Т-образной крышей / Supra спортивная крыша

P — Celica лифтбек

R — Corolla 4 двери, седан

S — Tercel 2 двери, седан

T — Tercel 4 двери, седан

U – Paseo 2 двери, купе

V — Corolla 5 дверей, универсал

W – Camry 5 дверей, универсал / Corolla 5 дверей, универсал

8 позиция номера – модель (с 1996 года):

1 — Tundra

3 — Echo / Yaris Verso

4 — Yaris

6 — HiLux

A — Highlander / Sequoia, Supra

B — Avalon

C — Sienna

E — Corolla / Matrix

F — FJ Cruiser

G — HiLux / Fortuner (созданы для азиатского рынка)

H — Paseo

J — Land Cruiser / Land Cruiser Prado

K — Camry / Aurion (TRD)

L — Tercel / Paceo

M — Previa

N — Tacoma

P — Camry Solara

R — 4Runner / Corolla Verso

T — Celica

U — Prius

V — RAV-4

9 позиция номера – контрольная сумма.

10 позиция номера – модельный год:

1971 =1 1982 =C 1993 =P 2004 =4

1972 =2 1983 =D 1994 =R 2005 =5

1973 =3 1984 =I 1995 =S 2006 =6

1974 =4 1985 =F 1996 =T 2007 =7

1975 =5 1986 =G 1997 =V 2008 =8

1976 =6 1987 =H 1998 =W 2009 =9

1977 =7 1988 =J 1999 =X 2010 =A

1978 =8 1989 =K 2000 =Y

1979 =9 1990 =L 2001 =1

1980 =A 1991 =M 2002 =2

1981 =B 1992 =N 2003 =3

11 позиция ВИН номера – сборочный завод:

0…9 — Япония

C — Cambridge (Canada)

M — Baja, California, USA

S — Princeton, IN, USA

U — Georgetown, KY, USA

X — San Antonio, TX, USA

Z — Fremont, CA, USA (завод компании NUMMI)

С 12 по 17 позицию номера – серийный номер.

Как расшифровать VIN код Volkswagen

Категория: Секреты вашего авто.

VIN — код присваивается всем автомобилям на заводе-изготовителе примерно с 1980 г. Это уникальный идентификационный номер, по которому можно узнать особенности выпуска модели, технические характеристики и комплектацию.

VIN –код указывается  в техническом паспорте авто. 

Обычно 17-значный VIN — код автомобилей Volkswagen выглядит так:

Давайте посмотрим, как расшифровать такой VIN – код.

cимволы 1-3 

Означают всемирный идентификационный код автомобиля – WMI, World Manufacturer Identifier. Указывают на тип автомобиля (легковой, грузовой, фургон), на страну и фирму-производитель.

Как видно из нашего примера — WVW, автомобиль из Германии, производитель Volkswagen, автомобиль легковой.

На страну-производитель указывает символ 1

W — Германия
1 — США
3 — Мексика
9 — Бразилия
Х — Россия (Калуга)

Давайте посмотрим, как выглядят некоторые распространенные WMI для автомобилей Volkswagen:

WVW — Volkswagen, Германия, легковые автомобили
1VW — VAG (USA), США, легковые автомобили
3VW — Volkswagen de Mexico, легковые автомобили
9BW — VAG (BRA), Бразилия, легковые автомобили
WV2 – Volkswagen, Германия, микроавтобусы и малотонные грузовики
XW8 — Фольксваген Груп (RU), Россия, сборка из SKD комплектов (г. Калуга)

cимволы 4-6 

Свободные символы ZZZ означают, что автомобиль выпущен для европейского рынка. А вот в авто, предназначенных для американского рынка, значения будут такими: символ 4 указывает на тип двигателя, 5 символ – тип двигателя, 6 символ – система безопасности.

В нашем примере – ZZZ, то есть автомобиль предназначен для европейского рынка.

cимволы 7-8 

Эти символы означают модельный ряд автомобиля. В нашем примере – 1J, значит, Golf IV.

Смотрите на расшифровки:

11 — VW 1200 (Typ 111) / Tipo 1 (Typ 111, 113) [1983…1997] /Volkswagen Kaffer/
12 — up! (Typ 6A1, 6A5) [2014…]
13 — Scirocco (Typ 137) [2008…2012]
13 — Scirocco (Typ 138) [2015…]
14 — Caddy I (Typ 147, 148, 1AE) [1983…1992)
15 — Golf I Cabrio / Rabbit Convertible (Typ 154, 155) [1983…1992]
15 — Bora (Typ 152) [2009…]
15 — Jetta I (Typ 161, 162, 163, 164) [1983]
15 — Golf II (Typ 171,172, 173, 174) [1983]
15 — Scirocco (Typ 533, 534) [1983]
16 — Golf I Cabrio / Rabbit Convertible (Typ 154, 155) [1983…1984]
16 — Golf II (Typ 171, 172, 173, 174) [1983…1984]
16 — Golf II (Typ 191, 192, 193, 194) [1986]
16 — Golf Syncro (Typ 191, 192, 193, 194) [1988]
16 — Golf (Syncro) (Typ 1G1) [1987…1989]
16 — Rallye Golf Syncro (Typ 1G4) [1988]
16 — Jetta II (Typ 161, 162, 163, 164) [1983…1984]
16 — Jetta II (Typ 165, 166, 167, 168) [1986]
16 — Jetta / Vento (Typ 162) [2011…]
16 — Jetta (Typ 163) [2015…]
16 — Jetta Syncro / Golf GT Syncro (Typ 167, 168) [1988]
16 — Jetta (Syncro) (Typ 1G2) [1987…1989]
16 — Jetta (Typ AV2) [2013] / Jetta (Typ AY2, AY3) [2014…2015] / Jetta (Typ AV3) [2015]
16 — Scirocco (Typ 533, 534) [1983…1984]
16 — New Beetle (Typ 5C1) / New Beetle Cabriolet (5C7) [2013…2014]
17 — Golf I Cabrio / Rabbit Convertible (Typ 154, 155) [1984]
17 — Golf II / Rabbit (Typ 177, 178, 179) [1983…1989]
17 — Golf II (Typ 171, 172, 173, 174) [1984]
17 — Golf II (Typ 176) [1985…1986]
17 — Golf (Typ 174, 176) [2000…2009]
17 — Jetta II (Typ 161, 162, 163, 164) [1984]
17 — Jetta II (Typ 167) [1989]
17 — Rabbit (Typ 175) [1983…1984]
17 — Caddy (Typ 170) [2000…2007]
17 — Scirocco (Typ 533, 534) [1984]
18 — Iltis (Typ 183) [1986…1988]
18 — Lavida (Typ 181, 182, 183) [2008…2013]
19 — Jetta II (Typ 165, 166, 167, 168) [1984…1989]
19 — Golf II (Typ 191, 192, 193, 194) [1984…1988]
19 — Golf II (1983…1992), Jetta II (1984…1991)
19 — Golf (Syncro) (Typ 1G1) [1986…1989]
16 — Rallye Golf Syncro (Typ 1G4) [1986…1988]
19 — Jetta (Syncro) (Typ 1G2) [1986…1989]
1B — Tipo 1 (Typ 111, 113) [1998…2004] /Volkswagen Kaffer/
1C — New Beetle (Typ 1C1, 1C9, 9C1, 9G1) [1998…2010]
1E — Golf III Cabrio (1993…1998)
1F — EOS (Typ 1F7, 1F8) [2006…2016]
1G — Golf II, Jetta II
1H — Golf III (1991…1997), Vento, Golf III Variant (1993…1999)
1J — Golf IV (1997…2003), Bora, Golf IV Variant (1999…2007), Golf IV Cabrio (1998…)
1K — Golf V (2003…2009), Golf [V] Plus (2004…), Golf V Variant (2007…2010)
1L — XL-1 (2015)
1T — Touran (2003…2016)
1V — Golf Cabrio
1W — Golf, Jetta, Vento
1Y — New Beetle Convertible (2003…2010)
21 — LT
24 — Transporter (бортовой)
25 — Transporter / Multivan / California T3 (автобус, фургон, комби) (1980…1992)
28 — LT
2A — Transporter Syncro
2C — Caddy III (2010…2015)
2D — LT (1996…2006)
2E — Crafter
2F — Crafter (2006…)
2H — Amarok (2011…)
2K — Caddy II (2004…2010)
2V — L80
31 — Passat B3 (1988…1993)
32 — Passat B2 (1980…1988)
32 — Passat B1 (…1980)
33 — Passat B1 (…1980)
35 — Passat CC (2008…2013)
36 — Passat B7 (2010…2015)
3A — Passat B4 1994…1996)
3B — Passat B5 (1996…2005)
3C — Passat B6 (2005…2010)
3C — Passat B7 (2010…2015)
3C — Passat B8 (2015…)
3D — Phaeton (2002…2016)
3G — Passat B8 (2015…)
3H — Arteon (2017…)
50 — Corrado
53 — Scirocco
5C — New Beetle II / Cabrio (2012…)
5K — Golf VI (2009…2013)
5M — Golf Plus (2009…2014)
5N — Tiguan (2007…2016)
5T — Touran II (2016…)
5U — Gol (2008…)
5Z — Fox (2004…)
5Z — Suran/Spacebox (2011…2014)
60 — Ameo / Polo (седан с укороченным багажником индийского производства) [2017…]
61 — Polo Sedan (2011…)
6C — Polo V (2015…)
6E — Lupo 3L TDI
6K — Polo III Classic (1995…2000)/ Variant (1997…2000)
6N — Polo III (1994…2000)
6S — Polo Vivo (Classic) (2015…)
6R — Polo V (2009…2014)
6V — Polo Classic / Variant
6X — Lupo
70 — Transporter / Caravelle / Multivan T4 (1991…1996)
7A — Taro (1989…1997)
7D — Transporter / Caravelle / Multivan T4 (1996…2003)
7E — Transporter / Multivan / Caravelle / California T5 (2010…2015)
7H — Transporter / Multivan / Caravelle / California T5 (2003…2009)
7L — Touareg (2002…2010)
7M — Sharan I (1995…2010)
7N — Sharan II (2010…)
7P — Touareg II (2010…)
80 — Polo (1990-1994)
82 — Polo Coupe
86 — Polo I/II (…1994)
87 — Polo Classic/Coupe
9C — New Beetle Europa (1999…2002)
9K — Caddy
9M — Jetta
9N — Polo IV (1999…2010)
9U — Caddy
A1 — T-Roc [2018…]
A7 — Polo (седан с укороченным багажником индийского производства для Южной Америки) [2017…]
AA — up!
AD — Tiguan II (2016…)
AM — Golf Sportsvan (2015…)
AU — Golf VII (typ 5g)
BR — Gran Santana (2012…)
CA — Atlas [2017…]
SA — Caddy IV (2016…)
SG — Transporter / Multivan / Caravelle / California T6 (2015…)

Аренда микроавтобуса с водителем в Минске https://korteg.by/avtopark/28-mikroavtobusy

символ 9 

Свободный символ, одинаковый для всех моделей- Z.

символ 10 

Обозначает год, в котором выпущена модель. В нашем примере — 2, значит автомобиль 2002 года.

A — 1980
B — 1981
C — 1982
D — 1983
E — 1984
F — 1985
G — 1986
H — 1987
J — 1988
K- 1989
L -1990
M — 1991
N — 1992
P- 1993
R — 1994
S — 1995
T — 1996
V — 1997
W- 1998
X- 1999
Y — 2000
1 — 2001
2 — 2002
3 — 2003
4 — 2004
5 — 2005
6 — 2006
7 — 2007
8- 2008
9 — 2009
A — 2010
B — 2011
C — 2012
D — 2013
E — 2014

символ 11

Обозначает завод, на котором собирался автомобиль.

Как видим, наш автомобиль из примера собирался на заводе Цуффенхаузен в ФРГ.

A — Ингольштадт / Германия
B — Брюссель / Бельгия
C — CCM-Tajpeh
D — Барселона / Испания
D — Братислава / Словакия 
E — Эмден / Германия
F, 0 или 5 — Бразилия
G — Грац / Австрия
G — Калуга/ Россия
H — Ганновер / Германия
K — Оснабрюк / Германия
M — Пуэбло / Мексика
N — Неккар-Зюльм / Германия
P — Мозель / Германия
R — Марторель / Испания
S — Зальцгиттер / Германия
T — Сараево / Босния
U — ЮАР
V — Вест-Мореленд / США и Палмела/Португалия
W — Вольфсбург / Германия
X — Познань / Польша
Y — Барселона, Памплона / Испания с 1992г.
Z — Цуффенхаузен / Германия

символы 12-17

Это производственный (серийный) номер автомобиля. Он уникален. В нашем примере — 1 2 3 4 5 6, и по этим цифрам с помощью специальных сервисов можно узнать особенности автомобиля: его комплектацию и технические характеристики.

Не пропусти: секреты твоего Фольксвагена — скорее проверь! 

Как расшифровать вин код БМВ

На чтение 17 мин. Просмотров 272 Опубликовано 27.01.2019

Где находится вин код на БМВ

Найти вин код на БМВ можно на правой чашке, на наклейке в арке водительской двери, в бортовом компьютере. В БК вы так же можете посмотреть номер двигателя.

Далее очень полезная информация о ручной расшифровке вин номера БМВ.

1 — 3 позиция номера (мировой индекс изготовителя)

WBA…BMW-AG
WBH…BMW-AG
WBS…BMW-AG
WUA…BMW-AG
WUS…BMW-AG
X4A…BMW-AG (Калининград, Россия)
(для наглядности жирным шрифтом (всю строку информации) я буду выделять данные, относящиеся к этой машине)

AA51…330i / 330Xi E46 2000->
AAL9…330 Xd E46 2000->
AAN3…325i E46 2000->
AAP9…330 Xd E46 2000->
AAV1…320i E46 2000->
AAV3…325i touring E46 2000->
AAW1…320i touring E46 2000->
AAW3…325i touring E46 2000->
ABN1…320 Ci E46 2000->
ABN3…325 Ci E46 2000->
ABS1…320 Ci Cabrio E46 2000-2000
ABS3…325 Ci Cabrio E46 2000->
ADL7…530D E39 2000->
ADP7…530D Touring E39/2 2000->
ADS1…520i Touring E39/2 2000->
ADS3…525i Touring E39/2 2000->
ADS5…530i Touring E39/2 2000->
ADT1…520i E39 2000->
ADT3…525i E39 2000->
ADT5…530i E39 2000->
AG—…740i/740iL E38 1996->
AL11…316i E46 1998->
AL31…318i E46 1998->
AL71…320d E46 1998->
AM11…320i E46 1998-2000
AM31…323i E46 1998-2000
AM51…328i E46 1998-2000
AM52…328i E46 1998-2000
AP31…318i Touring E46 1999->
AR11…320i Touring E46 1999-2000
AR51…328i Touring E46 1999-2000
AW51…330i touring E46 2000->
AX71…320d Touring E46 1999->
BA46…Alpina B10 V8 E39/2 1999-2000
BE11…316i Coupe E36 1993-1999
BE51…318iS Coupe E36 1992-1999
BE61…318iS A Coupe E36 1992-1999
BF11…320i Coupe E36 1992-1995
BF31…325i Coupe E36 1992-1995
BF41…325i A Coupe E36 1992-1995
BF51…320i Coupe E36 1995-1999
BF61…320i A Coupe E36 1995-1999
BF71…323i Coupe E36 1995-1999
BF81…323i A Coupe E36 1995-1999
BF91…M3 Coupe E36 1992-1999
BG11…328i Coupe E36 1995-1999
BG21…328i A Coupe E36 1995-1999
Bh41…318i Cabrio E36 1994-1998
Bh51…318i A Cabrio E36 1994-1998
BJ31…320i Cabrio E36 1993-2000
BJ41…320i A Cabrio E36 1993-2000
BJ51…325i Cabrio E36 1993-1994
BJ61…325i A Cabrio E36 1993-2000
BJ91…M3 Cabrio E36 1994-1995
BK71…328i Cabrio E36 1995-2000
BK81…328i A Cabrio E36 1995-2000
BM11…320 Ci E46 1999-2000
BM31…323 Ci E46 1999-2000
BM51…328 Ci E46 1999-2000
BM52…328 Ci E46 1999-2000
BN51…330 Ci E46 2000->
BS51…330 Ci Cabrio E46 2000->
CA01…318i A E36 1993-1998
CA31…318i E36 1990-1993
CA41…318i A E36 1990-1993
CA41…325i A E36 1990-1995
CA51…318iS E36 1995-1998
CA71…316i E36 1993-1998
CA91…318i E36 1993-1998
CA11…316i 91-93
CB11…320i E36 1990-1995
CB21…320i A E36 1990-1995
CB31…325i E36 1990-1995

CB51…320i E36 1995-1998
CB61…320i A E36 1995-1998
CB71…323i E36 1995-1998
CB81…323i A E36 1995-1998
CB91…M3 E36 1994-1995
CC11…325td E36 1991-1998
CC21…325td A E36 1991-1998
CC31…325tds E36 1993-1998
CC41…325tds A E36 1993-1998
CC51…318tds E36 1994-1998
CD11…328i E36 1995-1998
CD21…328i A E36 1995-1998
CE—…318i Touring E36 1998-1999
CE31…318i Touring E36 1995-1998
CE41…318i A Touring E36 1995-1998
CE51…320i Touring E36 1995-1999
CE61…320i A Touring E36 1995-1999
CF01…325tds Touring E36 1995-1999
CF11…328i Touring E36 1995-1999
CF21…328i A Touring E36 1995-1999
CF51…318tds Touring E36 1995-1999
CF91…325tds Touring E36 1995-1999
CG11…316i Compact E36 1994-1999
CG21…316i A Compact E36 1994-1999
CG51…318ti Compact E36 1994->
CG61…318ti A Compact E36 1994->
Ch21…316 G Compact E36 1998->
Ch41…Z3 2.8 Roadster E36/7 1999-2000
CJ51…318tds Compact E36 1995->
CK51…Z3 2.8 Coupe R/C 1998-2000
CK71…Z3 3.0 Coupe R/C 2000->
CK91…Z3 M3 Roadster E36/7 1997->
CL31…Z3 2.0 Roadster E36/7 1999->
CM11…Z3 1.9 Roadster E36/7 1998-1999
CN51…Z3 3.0 Roadster E36/7 2000->
CS11…316i compact E36 1999->
CS21…316i A compact E36 1999->
CT31…323 Ti compact E36 1999->
CT41…323 Ti A compact E36 1999->
DD11…520i E39 1995-1999
DD21…520i A E39 1995-1999
DD31…523i E39 1995-1999
DD41…523i A E39 1995-1999
DD51…528i E39 1995-1999
DD61…528i A E39 1995-1999
DE1-…535i E39 1996-1999
DE2-…535i E39 1996-1999
DE51…540i E39 1995-1999
DE61…540i A E39 1995-1999
DE91…M5 E39 1998-2000
DF71…525tds E39 1995-2000
DF81…525tds A E39 1995-2000
DG51…525tds Touring E39/2 1997->
DG71…525tds Touring E39/2 1997-2000
Dh21…520i Touring E39/2 1997-1999
Dh41…523i Touring E39/2 1997-1999
DH51…528i Touring E39/2 1997-1999
DJ51…540i Touring E39/2 1997-1999
DL91…525D E39 2000->
DM11…520i E39 1999-2000
DM21…520i A E39 1999-2000
DM31…523i E39 1999-2000
DM41…523i A E39 1999-2000
DM51…528i E39 1999-2000
DM61…528i A E39 1999-2000
DM71…520D E39 2000->
DN11…535i E39 1999-2000
DN21…535i A E39 1999-2000
DN51…540i E39 1999-2000
DN61…540i E39 1999-2000
DN81…540i A E39 1999-2000
DP—…528i Touring E39/2 1999-2000
DP91…525D Touring E39/2 2000->
DR11…520i Touring E39/2 1999-2000
DR21…520i A Touring E39/2 1999-2000
DR31…523i Touring E39/2 1999-2000
DR41…523i A Touring E39/2 1999-2000
DR51…540i Touring E39/2 1999-2000
DR61…540i A Touring E39/2 1999-2000
DR71…520D Touring E39/2 2000->
EF71…840 Ci E31 1997-1999
EF81…840 Ci A E31 1997-1999
EG41…850 Ci A E31 1993-1999
EG91…850 CSi E31 1992-1999
EJ11…Z8 4.9 2000->
GE11…728i E38 1995-1998
GE21…728i A E38 1995-1998
GE31…728i E38 1998->
GE42…728i A E38 1998->
GE61…730d E38 1998->
CB51…320i E36 1995-1998
CB61…320i A E36 1995-1998
CB71…323i E36 1995-1998
CB81…323i A E36 1995-1998
CB91…M3 E36 1994-1995
CC11…325td E36 1991-1998
CC21…325td A E36 1991-1998
CC31…325tds E36 1993-1998
CC41…325tds A E36 1993-1998
CC51…318tds E36 1994-1998
CD11…328i E36 1995-1998
CD21…328i A E36 1995-1998
CE—…318i Touring E36 1998-1999
CE31…318i Touring E36 1995-1998
CE41…318i A Touring E36 1995-1998
CE51…320i Touring E36 1995-1999
CE61…320i A Touring E36 1995-1999
CF01…325tds Touring E36 1995-1999
CF11…328i Touring E36 1995-1999
CF21…328i A Touring E36 1995-1999
CF51…318tds Touring E36 1995-1999
CF91…325tds Touring E36 1995-1999
CG11…316i Compact E36 1994-1999
CG21…316i A Compact E36 1994-1999
CG51…318ti Compact E36 1994->
CG61…318ti A Compact E36 1994->
Ch21…316 G Compact E36 1998->
Ch41…Z3 2.8 Roadster E36/7 1999-2000
CJ51…318tds Compact E36 1995->
CK51…Z3 2.8 Coupe R/C 1998-2000
CK71…Z3 3.0 Coupe R/C 2000->
CK91…Z3 M3 Roadster E36/7 1997->
CL31…Z3 2.0 Roadster E36/7 1999->
CM11…Z3 1.9 Roadster E36/7 1998-1999
CN51…Z3 3.0 Roadster E36/7 2000->
CS11…316i compact E36 1999->
CS21…316i A compact E36 1999->
CT31…323 Ti compact E36 1999->
CT41…323 Ti A compact E36 1999->
DD11…520i E39 1995-1999
DD21…520i A E39 1995-1999
DD31…523i E39 1995-1999
DD41…523i A E39 1995-1999
DD51…528i E39 1995-1999
DD61…528i A E39 1995-1999
DE1-…535i E39 1996-1999
DE2-…535i E39 1996-1999
DE51…540i E39 1995-1999
DE61…540i A E39 1995-1999
DE91…M5 E39 1998-2000
DF71…525tds E39 1995-2000
DF81…525tds A E39 1995-2000
DG51…525tds Touring E39/2 1997->
DG71…525tds Touring E39/2 1997-2000
Dh21…520i Touring E39/2 1997-1999
Dh41…523i Touring E39/2 1997-1999
DH51…528i Touring E39/2 1997-1999
DJ51…540i Touring E39/2 1997-1999
DL91…525D E39 2000->
DM11…520i E39 1999-2000
DM21…520i A E39 1999-2000
DM31…523i E39 1999-2000
DM41…523i A E39 1999-2000
DM51…528i E39 1999-2000
DM61…528i A E39 1999-2000
DM71…520D E39 2000->
DN11…535i E39 1999-2000
DN21…535i A E39 1999-2000
DN51…540i E39 1999-2000
DN61…540i E39 1999-2000
DN81…540i A E39 1999-2000
DP—…528i Touring E39/2 1999-2000
DP91…525D Touring E39/2 2000->
DR11…520i Touring E39/2 1999-2000
DR21…520i A Touring E39/2 1999-2000
DR31…523i Touring E39/2 1999-2000
DR41…523i A Touring E39/2 1999-2000
DR51…540i Touring E39/2 1999-2000
DR61…540i A Touring E39/2 1999-2000
DR71…520D Touring E39/2 2000->
EF71…840 Ci E31 1997-1999
EF81…840 Ci A E31 1997-1999
EG41…850 Ci A E31 1993-1999
EG91…850 CSi E31 1992-1999
EJ11…Z8 4.9 2000->
GE11…728i E38 1995-1998
GE21…728i A E38 1995-1998
GE31…728i E38 1998->
GE42…728i A E38 1998->
GE61…730d E38 1998->
GE81…740d E38 1999->
GF11…730i 1994-2000
GF31…735i E38 1996-1998
GF41…735i Aut E38 1996-1998
GF51…740i 94-2000
GF71…750i E38 1996-1998
GF81…750i A E38 1996-1998
GG01…750i E38 1998->
GG21…750i A E38 1994-1998
GG41…735i E38 1998->
GG81…740i E38 1998->
GH01…740iL Protection E38 1999->
Gh51…728iA / 728iL E38 1998->
GH61…735iL E38 1998->
GH81…740iL E38 1998->
GJ01…750iL E38 1998->
GJ31…735i L E38 1996-1998
GJ41…735i L Aut E38 1996-1998
GJ81…750i L E38 1996-1998
GK21…750iL A E38 1994-1998
GK81…750iXL E38 1998->
GK91…750iL Protection E38 1999->
HA31…518i 1993-1995
HB51…520i 1990-1995
HD61…525i A 1990-1995
HE11…530i 1992-1995
HE51…540i 1992-1995
HC91…M5 1992-1995
SBL9…M3 E46 2000->
ZH71…Z3 1.9 Roadster E36/7 1996-1998
ZJ11…Z3 1.8 Roadster E36/7 1996-1998

8 позиция номера (свободная позиция) 0 ( как правило – это цифра «0»)

9 позиция номера (контрольная цифра)

Цифра 6. Это очень «хитрая» цифра. Она может быть любой, от 0 до 9, в зависимости от маркировки на заводе. Ещё раз прошу запомнить эту контрольную цифру (в нашем примере это цифра 6). По этой цифре попозже мы с Вами сможем узнать, перебивался ли номер кузова на автомобиле или нет.

10 позиция номера (свободная позиция)

0 (как правило – это цифра «0»)

11 позиция номера (буквенные обозначения сборочного завода (заглавные буквы).

A, F, K…Мюнхен
B, C, G…Дингольфинг
D, J, L…Дингольфинг
E…Регенсбург

В нашем номере это буква F

c 12 по 17 позицию (производственный номер изделия)

В нашем номере это буква G и пять цифр 30973

Итак, что мы получили?

Автомобиль производства фирмы BMW-AG, модель 325td A кузов серии E36 дата выпуска модели с1991 по 1998 годы собран в городе Мюнхен.

Эта информация, полученная так сказать, «ручным» методом. Как я рассказал в начале темы:

Начиная с сентября 1983 года обозначение года выпуска не стало больше использоваться. Вместо этого 10 место VIN заменили на 0 (“ноль”).

Поэтому кроме «ручного» метода на «вооружении» сейчас имеется огромное множество интернетовских электронных программ по раскодированию VIN-кодов. Поэтому здесь я привожу «интернетовские» адреса трёх различных программ, дающих возможность электронным способом раскодировать VIN-код именно автомобилей BMW

(Сравните результаты электронного раскодирования между собой и с нашим с Вами вариантом). Определение VIN-кода по программам в Интернете.

Проверить истину по VIN-коду можно или в Интернете, или у официального дилера, или в магазине запчастей — там, где есть электронный каталог деталей BMW Эта программа позволяет точно определить год и месяц рождения автомобиля, комплектацию, цвет кузова и обивки салона. А при осмотре машины все должно совпасть.

Правильный VIN очень важен и при покупке запасных частей. Изменения в конструкцию автомобилей BMW вносятся постоянно, поэтому многие детали на машинах разных лет и в разных комплектациях не взаимозаменяемы.

И ещё одно маленькое, но интересное «НО…»

Дело в том, что в «пятых» моделях BMW VIN-номер вдобавок содержится в компьютере приборной панели и вызывается нажатием кнопки, о чем прекрасно знают «жрецы жезла и свистка». Панель имеет свойство «выходить из строя». Новая панель весьма дорога, и обычно ничего не подозревающий владелец покупает «б/у». Естественно, в ней запрограммирован другой VIN-номер. Затем машину останавливают на пикете и… Поэтому, если номера на кузове и приборной панели не совпадают, лучше иметь при себе документ, подтверждающий «законность» этого несовпадения, например акт криминалистической экспертизы.

Hoмep двигателя

До 03.09.84 года номер двигателя в основном совпадал с последними 7 номерами VIN, соответственно с номером шасси. С указанного момента количество символов мотора увеличили до 8.
Внимание! При помощи номера мотора на заводе в состоянии полностью определить идентификационный номер.

16 4E 1…бензин…1596 cm3…73кВт / 99 PS
16 4E 2…бензин…1596 cm3…75кВт / 102 PS
17 4T 1…дизель…1665 cm3…66кВт / 90 PS
18 4E 1…бензин…1795 cm3…85кВт / 115 PS
18 4E 2…бензин…1796 cm3…85кВт / 115 PS
18 4E B…бензин…1766 cm3…77кВт / 105 PS
18 4K A…бензин…1766 cm3…75кВт / 105 PS
18 4S 1…бензин…1796 cm3…103кВт / 140 PS
19 4S 1…бензин…1895 cm3…103кВт / 140 PS
20 4D 1…дизель…1951 cm3…100кВт / 136 PS
20 4E A…бензин…1990 cm3…141кВт / 192 PS
20 6E E…бензин…1990 cm3…95кВт / 130 PS
20 6K E…бензин…1990 cm3…95кВт / 130 PS
20 6S 1…бензин…1990 cm3…110кВт / 150 PS
20 6S 2…бензин…1990 cm3…110кВт / 150 PS
20 6S 3…бензин…1991 cm3…110кВт / 150 PS
23 4E A…бензин…2302 cm3…147кВт / 200 PS
23 4K A…бензин…2302 cm3…143кВт / 195 PS
24 6D A…дизель…2443 cm3…63кВт / 86 PS
24 6D A/B…дизель…2443 cm3…63кВт / 86 PS
24 6D B…дизель…2443 cm3…63кВт / 86 PS
24 6T A…дизель…2443 cm3…85кВт / 115 PS
24 6T B…дизель…2443 cm3…85кВт / 115 PS
25 6E 1/2…бензин…2494 cm3…126кВт / 172 PS
25 6E 2…бензин…2494 cm3…126кВт / 172 PS
25 6K 1…бензин…2494 cm3…125кВт / 170 PS
25 6K 2…бензин…2494 cm3…125кВт / 170 PS
25 6S 1…бензин…2494 cm3…141кВт / 192 PS
25 6S 2…бензин…2494 cm3…141кВт / 192 PS
25 6S 3…бензин…2494 cm3…125кВт / 170 PS
25 6T 1…дизель…2499 cm3…85кВт / 115 PS
25 6T 1-L…дизель…2499 cm3…105кВт / 143 PS
27 6K A/B…бензин…2693 cm3…95кВт / 130 PS
28 6 S1…бензин…2793 cm3…142кВт / 193 PS
28 6S 1…бензин…2793 cm3…142кВт / 193 PS
30 6D 1…дизель…2926 cm3…135кВт / 184 PS
30 6K A…бензин…2986 cm3…135кВт / 184 PS
30 6K B…бензин…2986 cm3…135кВт / 184 PS
30 6S 1…бензин…2990 cm3…210кВт / 286 PS
30 8S 1…бензин…2997 cm3…160кВт / 218 PS
32 6S 1…бензин…3201 cm3…236кВт / 321 PS
34 6 KB…бензин…3430 cm3…155кВт / 210 PS
34 6E B…бензин…3430 cm3…160кВт / 218 PS
34 6E C…бензин…3430 cm3…162кВт / 220 PS
34 6K A…бензин…3430 cm3…136кВт / 185 PS
35 6E D…бензин…3453 cm3…210кВт / 286 PS
35 6E E…бензин…3453 cm3…191кВт / 260 PS
35 8 S1…бензин…3498 cm3…173кВт / 235 PS
35 8S 1…бензин…3498 cm3…173кВт / 235 PS
36 6S 1…бензин…3535 cm3…232кВт / 315 PS
38 6S 1…бензин…3795 cm3…250кВт / 340 PS
40 8S 1…бензин…3982 cm3…210кВт / 286 PS
44 8 S1…бензин…4398 cm3…210кВт / 286 PS
44 8S 1…бензин…4398 cm3…210кВт / 286 PS
50 12 A…бензин…4988 cm3…220кВт / 300 PS
54 12 1…бензин…5379 cm3…240кВт / 326 PS
56 1 2 1…бензин…5576 cm3…280кВт / 381 PS
M43 B19…бензин…1895 cm3…87кВт / 119 PS
M44 B19…бензин…1895 cm3…103кВт / 140 PS

Ну и на закуску, как и обещал, поделюсь одной очень важной вещью.

Вспомните, я Вам писал:

9 позиция номера (контрольная цифра)

Цифра 6 — это очень «хитрая» цифра. Она может быть любой, от 0 до 9, в зависимости от маркировки на заводе. Ещё раз прошу запомнить эту контрольную цифру (в нашем примере это цифра 6). По этой цифре попозже мы с Вами сможем узнать, перебивался ли номер кузова на автомобиле или нет)

Существует математический алгоритм, позволяющий точно определить, перебивался или нет номер кузова BMW Для этого необходимо выписать две таблицы, содержащие цифровые эквиваленты литер VIN-кода и его позиций.

Таблица N 1
Она переводит все буквы VIN-кода в цифры.

Z A B C D E F G H J K L M N P R S T U V W X Y
9 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 7 9 2 3 4 5 6 7 8
(литеры I, O, Q не используются)

Напомню ещё раз VIN-код.

WBACC21060FG30973

Заменим буквы в VIN-коде цифрами, используя данные таблицы 1.

W-B-A-C-C-2-1-0-6-0-F-G-3-0-9-7-3
6-2-1-3-3-2-1-0-6-0-6-7-3-0-9-7-3

Я надеюсь, пока понятно?

Пошли дальше…
Теперь записываем в первой строке получившийся наш номер после замены букв цифрами (6-2-1-3-3-2-1-0-6-0-6-7-3-9-7-3), а во вторую строку записываем ряд цифр, используя таблицу 2.

Таблица N 2
Это и есть математический алгоритм.

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17
8 7 6 5 4 3 2 10 9 8 7 6 5 4 3 2

Итак, получаем две строки цифр:

1 строка: 6-2-1-3-3-2-1-0-6-0-6-7-3-0-9-7-3
(наш код)
2 строка: 8-7-6-5-4-3-2-10—9-8-7-6-5-4-3-2
(алгоритм)

Я думаю – и с этим справились. Далее. Теперь арифметика. Попарно перемножаем цифры в первой и второй строках:

6х8; 2х7; 1×6; 3х5; 3х4; 2х3; 1х2; 0х0;

6- пропускаем

0х9; 6х8; 7х7; 3х6; 0х5; 9х4; 7х3; 3х2

После умножения получили числа которые нужно сложить между собой:

48+14+6+15+12+6+2+0+0+48+49+18+0+36+21+6 = 281

После сложения получили число 281. Его делим на число 11.
Так вот фокус весь в том, что число 281 делится на 11 только с остатком. И остаток этот…равен…числу 6.

(Проверка: 281 : 11 = 25 целых и остаток 6)

Так вот правило: Если после правильных арифметических подсчётов(без ошибок) остаток при делении совпадает с контрольным числом в VIN-коде(позиция 9) автомобилей BMW то значит VIN-код заводской и никогда НЕ ПЕРЕБИВАЛСЯ!

Если после подсчётов (без ошибок) есть различия – держитесь подальше от этой машины. Алгоритм не сложный, таблички можно всегда иметь при себе. Пять минут труда – Вы в полной уверенности в себе.

Как расшифровать вин код автомобиля

У каждого транспортного средства имеется свой идентификационный код (вин код автомобиля), состоящий из 17 цифр и букв в которых зашифрована вся информация про авто, начиная с того в какой стране и на каком заводе был сделан автомобиль, а также историю эксплуатации машины. Использование полученных данных будет полезным не только при покупке б\у автомобиля, но и в подборе неоригинальных запчастей.

Как расшифровать вин код автомобиля?

Отсутствие, каких либо международных нормативных документов, устанавливающие единый принцип его построения позволяет производителям авто формировать Vin-код в произвольной форме. Единственное требование при построении номера такое, что код не должен повторяться в одинаковом сочетании в течение 30 лет. Автомототранспорт может иметь не больше одного вин кода, который присваивается производителем в независимости как, он изготовлен с нуля или собран с готовых элементов и узлов.

Каждый Vin-код разделен на разделы, в которых указываются арабские цифры, а также латинские буквы (исключены некоторые символы, исправить которые не составит особого труда I, O, Q). Еще могут использоваться разделители означающие начало и конец раздела, разделительные знаки не повторяются.

Вин код автомобиля поделен на разделы:

• Первый – Всемирный Индекс Изготовителя (WMI — World Manufacturers Identification), который содержит 3 символа обозначающие производителя, континент и государство где был произведен авто транспорт. Если количество выпускаемой продукции не превышает пятисот единиц за год, то в третьем знаке WMI указывают цифру 9.

Первый знак обозначает страну производителя, от (A) до (H) – Африка; от (J) до (R) — Азия; от (S) до Z — Европа; от 1 до 5 — Северная Америка; от 6 до 7 — Океания; от 8 до 9 — Южная Америка.

Второй указывает на название производителя.

Третий обозначает вид транспорта (легковое, грузовое авто, мототехника, сельхозтехника).

• Второй раздел «Описывающий» (VDS — Vehicle Description Section) в него входит 6 знаков указывающих на характеристики автотранспорта (модель, тип мотора, кузова и так далее). Производитель на свое усмотрение выбирает последовательность кодирования информации, при этом во время формирования номера учитывает общепринятые ограничения.
• Третий раздел «Информационный» (VIS — Vehicle Identification Section), в котором указывается комплектация, и состоит из символов с 10 по 17.

10-й символ указывает, в каком году было авто транспорт сошел с конвейера

11-й обозначает завод, на котором собиралось транспортное средство, каждый производитель имеет свои обозначения и буквы.

С 12 по 17 символы – это серийный номер транспортного средства, и указывают в какой последовательности производилось авто транспорт.

Перебитые номера Vin-кода. Основные методы и признаки

• Первый метод заключается в частичной или полной замене маркировочной панели
• Второй метод изменения элементов, которые легко заменить путем несложных манипуляций (1-4; 3-8 или в обратном порядке).

Признаки перебитых номеров кода:

• Знаки имеют не равномерное очертание
• На поверхности маркировки видны следы от шпаклевки
• Сварные швы на коде
• Знаки смещены и не находятся в одной линии
• Вин код имеет не четкое начертание

7 важных вещей, на которые стоит обратить внимание —

Как говорится: всегда читайте этикетку вина перед открывая пробку.

Ладно, может, мы его придумали, но не могли бы вы купить продукты, не читая этикетку? Или закажите еду, не глядя на ингредиенты? Конечно, нет. (Если вам не нравится жить на грани жизни). любая выгодная покупка, чтение более мелких деталей в конечном итоге поможет вам делать лучший выбор.

На этикетке можно многому научиться. Особенно если ты знаешь то, что вы ищете.Но также важно понимать, что на этикетке не говорит вам.

Итак, как сделать вам читаете винную этикетку?

7 вещей, которые стоит прочитать на этикетке вина

В этом блоге мы научим вас семи компонентам этикетка для вина, которую вам следует искать.

1. Страна и регион

На большинстве винных этикеток будет указана страна производства origin, вверху или внизу метки. Если эта страна не очевидно, это может быть связано с тем, что производитель решил выставить вино регион вместо этого.

Например, на этикетке этой бутылки Château Martet наверху этикетки указан регион (Sainte-Foy-Bordeux). Знание своего региона в конечном итоге поможет вам отличить качество вина.

Однако не позволяйте себе увлекаться грандиозными региональными лейблами. «Гранд Вин де Бордо, например, не является охраняемым или юридически определенным термином. Любой старый производитель в Бордо может наклеить это на этикетку, чтобы сделать свое вино. выглядят более эффектно, чем есть на самом деле.

Хорошее эмпирическое правило состоит в том, что чем конкретнее место на этикетке, вино, вероятно, будет самым дорогим и, как мы надеемся, лучше будет.Итак, вино Гран Крю из суперпрестижного Le Виноградник Монтраше в Бургундии будет называться Le Montrachet и будет цена намного выше, чем дженерик Vin Blanc de Bourgogne, приготовленный с виноградников. по всему региону.

Вот еще один важный совет. Английское вино — в том числе игристое вино премиум-класса — производится из винограда, выращенного в Англии. Британское вино — недорогой продукт. ферментированный в Великобритании из импортного концентрированного виноградного сусла.

2. Имя и / или производитель

Точно так же будет отображаться имя производителя вина. на передней части большинства бутылок.Если вы не заядлый фанат вина, это может не много для тебя значит. Но каждый продюсер привнесет свой опыт и уникальность своей продукции.

Внизу этого Мерло вы увидите «Аурелию Визинеску», одну из наших любимые производители, четко отображенные внизу. Продюсер может быть семья, бизнес или индивидуальный энтузиаст вина.

Вино в бутылках Estate обычно лучше, чем вино сделано в большем масштабе негоциантом. Это потому, что человек, выращивающий виноград также делает вино и, скорее всего, больше заботится о качестве выход.Ищите такие фразы, как «Mis en Bouteille au Château».

3. Сорт винограда

Используя пример из предыдущего пункта, мы можем видеть, что бутылка четко отображает сорт винограда («мерло»), используемый в производстве. Конечно, в зависимости от сорта винограда это укажет на вкусовые нотки и глубину вина.

Если на вашей бутылке нет винограда, возможно, производитель использовал купаж из более чем одного сорта винограда. В этом случае ищите наименование. Это может дать вам представление о том, какие сорта винограда могли быть использованы. внутри бутылки, в соответствии с правилами для этого региона.

К сожалению, на многих бутылках сорта передняя этикетка. Например, французы просто предполагают, что вы знаете, что белый бордовый почти наверняка производится из Шардоне, а красное Бургундское — из Пино. Нуар. Вам может помочь задний лейбл. Вина Нового Света больше скорее всего, будет иметь сортовую этикетку, чем традиционные европейские бутылки.

Хотя правила различаются, даже если вино имеет сортовую маркировку, оно может содержать до 15 процентов другого винограда, и производители часто добавляют немного чего-то еще, чтобы сбалансировать вино.Но им не нужно говорить вам, если они не хотят.

4. Марочное или невинтажное

Обратите внимание на год производства вина на основе этого вина. этикетка — это называется «винтаж». Если это не сразу понятно на Передняя этикетка, посмотрите на горлышко бутылки или на обратную сторону.

Этот год указывает на год, в котором собрано. Сборы урожая меняются из года в год. Несвоевременный шторм во время урожай или град могут превратить многообещающий урожай в плохой.На более высоком уровне рынка, поэтому урожай может сказать вам кое-что о качестве вина. Вино хорошего года лучше вина плохого.

Винтажное шампанское и марочный портвейн выпускаются только в хорошем состоянии. лет, так что само существование винтажного финика является признаком (надеюсь) лучшего качество.

Но что бы вы ни пьете, дата урожая может помочь вам решить, сколько времени выдержала бутылка. Невинтажные вина обычно готовы к употреблению сразу после выпуска и вряд ли улучшатся с возрастом.

В некоторых случаях, например в Риохе, такие слова, как «Riserva» и «Gran Ризерва имеют защищенные значения и указывают на более длительное старение. Но в большинстве случаев добавление слова «Резерв» на этикетке — всего лишь маркетинг.

5. Уровень алкоголя

Полезно знать уровень алкоголя по объему (ABV). красный вина колеблются в районе 13,5% в среднем, а белые вина немного ниже. Обычно процентное значение отображается на более тонком отпечатке внизу лицевой стороны. или обратная этикетка. По закону они не должны быть точнее 0.5 процентов один так или иначе.

Возможно, вам захочется подобрать более легкое вино к более легкой еде — a Например, мюскадет с моллюсками или более плотное красное вино со стейком. Есть нет ничего плохого, как такового, с вином с высоким содержанием алкоголя 15,5%, даже если сейчас мода на более умеренный уровень алкоголя, при условии, что он баланс с кислотностью и фруктовостью в вине. Но высокий уровень алкоголя может указывать на более мягкое и дряблое вино.

В некоторых регионах установлен максимальный предел крепости алкоголя для пример в более теплом климате, где виноград быстро созревает и установлен лимит чтобы заставить производителей сохранять некоторую кислотность и баланс.В других регионах существует минимальный предел крепости, например, для белых вин из более прохладных регионов, как Смарагд Рислинг из Вахау, и есть намерение избежать чрезмерная кислотность. Не слишком горячим и вареным, не слишком холодным и кислым; в самый раз!

6. Сульфиты

По закону производители должны сообщать вам, использовались ли сульфиты, если они превышают 10 мг / л. Большинство производителей используют сульфиты, а некоторые — МНОГО. Но они не должны говорить вам, сколько. Это может быть проблемой для людей с сульфитом. аллергия.Точно так же натуральные вина, в которых мало сульфитов или вообще не используются автоматически не становятся более полезными; сульфиты снижают риск бактериального заражение и окисление.

7. Сладость

Почти все красные вина сухие. Это означает, что сахар в виноградный сок полностью превратился в алкоголь, оставив уровни остаточный сахар, слишком низкий для определения профессиональными дегустаторами. Этот минимальный уровень обнаружения составляет около четырех граммов на литр.

Большинство белых вин тоже сухие, но некоторые очень вкусные. не совсем сухой или более сладкий.В пабе вряд ли получится сладкое столовое вино, поэтому вместо того, чтобы просить «белое сухое вино», попросите «Совиньон блан» или «Шардоне», и вы автоматически станете более осведомленным.

Существует также миф о том, что немецкие вина будут сладкими и, следовательно, немодными или невкусными. Мы любим Рислинги в Шато Винкарта. Хотя многие из них технически «сухие», они часто имеют больше остаточного сахара и больше фруктовой сладости, к которым многие люди привыкли. Если вы ищете сухие немецкие вина, обратите внимание на «Trocken» на этикетке, что означает «сухие».Но если хотите сладкого, ищите «Auslese». В шампанском слова Brut и Brut Nature подразумевают сухой и очень сухой стиль соответственно.

Чего НЕТ на этикетке

Производители могут сказать вы, если яйца или молочные продукты использовались для оклейки вина, чтобы сделать их четче и ярче. Но им не нужно ничего говорить.

Точно так же им не нужно ничего говорить о своих методы ведения сельского хозяйства. Если вино обозначено как органическое или биодинамическое, оно должно отвечают этим требованиям, но дешевый плонк часто является результатом очень интенсивных методы ведения сельского хозяйства.В частности, нас беспокоит перепроизводство в Prosecco.

Нет необходимости рассказывать вам что-либо о другом ингредиенты в вине — например, пурпурный краситель или дубовые стружки, которые недорогие производители используют. Какие дрожжи использовались при брожении? И нет любое требование рассказать вам что-нибудь о том, как было приготовлено вино. Было ли это ферментированный в бетонном резервуаре 1970-х годов или в новой дорогой бочке из французского дуба? Возможно, ты никогда не узнаешь.

Выберите лучшее из множества.

Если разбить все на части, на этикетке винной бутылки можно усвоить довольно много информации.С практикой и правильным исследованием, списком литературы или даже вводным курсом на WSET вы сможете отличить более качественные вина от тех, которые «просто годятся». Стоит выбирать вино хорошего качества с честными этикетками от продуманных производителей и, кстати, от розничных торговцев, которые знают свой Grand Vin по своему Premier Cru.

Итак, почему бы не отправиться в местный винный магазин и не ознакомиться с ним?

Как расшифровать коды розлива хереса

Сегодня среда 70, посвященная винным блогам, и я выбрала херес в соответствии с темой испанских вин, которых у нас никогда не было.У Шерри много проблем, которые привлекают внимание американского потребителя, но одна из самых основных — это оборачиваемость запасов, поскольку некоторые хересы, в частности Fino и Manzanilla, являются лучшими в течение года, когда они были разлиты в бутылки. Даже другие стили, которые хранятся в бутылке годами, имеют срок годности, о котором потребители должны знать.

Проблема в том, что Шерри не датируется винтажем, а представляет собой смесь многолетней медленной выдержки в солере. Каждый год из нижних бочек забирается порция и разливается по бутылкам.По коммерческим причинам производители шерри штампуют код розлива на каждой бутылке, сходящей с конвейера. Это позволяет импортерам и розничным торговцам менять товарные запасы, но остается несколько загадочным для потребителя. Но как только вы узнаете, вы можете использовать эту информацию, чтобы принять более обоснованное решение о покупке.

Две наиболее распространенные системы кодирования начинаются с буквы «L», напечатанной на задней этикетке, вместе с 4- или 5-значным числом. В 4-значном коде первая цифра после буквы «L» указывает год, за которым следует день года, когда херес был разлит в бутылки.Таким образом, код «L7137» на изображенной здесь бутылке переводится на 137-й день 2007 года или 17 мая 2007 года. Если на бутылке 5 цифр после «L», то первые 3 цифры указывают день розлива, а последние две — год. Таким образом, «L18409» будет означать 184-й день 2009 г. или 3 июля 2009 г.

Существуют и другие варианты этих кодов, но в 90% случаев здесь, в США, вы увидите два из перечисленных выше. Лучшая рецензия, которую я видел в Интернете по этому поводу, закончилась на странице Wine Lover’s, но по какой-то причине она не появилась, когда я искал на своем телефоне в магазине.Мне жаль, что этого не произошло, так как Амонтильядо, отобранный для сегодняшней дегустации, хранится в бутылке почти 4 года, что более чем вероятно в конце срока годности. Конечно, это тоже могло быть хорошо, как отметили некоторые другие. Посмотрим чуть позже.

У моих друзей из Catavino есть еще один полезный пост на эту тему с удобной таблицей свежести:

Fino / Manzanilla: Потребляется не более 12-18 месяцев после даты бутылки и не более 1 недели после открытия.

Амонтильядо / средний: употреблять не более чем через 18-36 месяцев после даты бутылки и не более чем через 2-3 недели после открытия.

Олоросо / Крем: употреблять не более 24-36 месяцев после даты бутылки и 4-6 недель после открытия.

Педро Хименес: употреблять не более 24-48 месяцев после даты бутылки и 1-2 месяца после открытия.

Как сомелье читать и понимать этикетки на винах

3 августа 2018 г.

Одно из первых препятствий, с которыми мы сталкиваемся в мире вина, — это попытка понять, что находится внутри бутылки.Как мы знаем, вино, по сути, представляет собой ферментированный виноградный сок, но оно полно нюансов, некоторых тонких и некоторых очевидных, меняющихся по стилю и вкусу в зависимости от используемого сорта (ов) винограда, климата, в котором оно было выращено, и почв, на которых оно было выращено. дальше, винодельческие технологии, применяемые на винодельне, и так далее. Одна из радостей посещения винных заводов и обнаружения вина в его источнике — это объяснение этих сложностей людьми, которые сделали вино, которые могут точно объяснить, почему оно имеет такой вкус, и прояснить любую путаницу.К сожалению, большая часть вина, которое мы пьем в мире, как правило, покупается в торговых точках или в Интернете, часто в местах, где нет специалиста, который мог бы помочь вам с покупкой. Единственная реальная информация, которой мы располагаем, напечатана на этикетке, при условии, что мы можем прочитать и понять, что она нам сообщает.

В этом и заключается проблема; винные этикетки сбивают с толку. Практически в каждой стране они разные, и производители различаются: от предоставления огромного количества технической информации на этикетке до почти полного ее отсутствия.Они могут быть старомодными и элегантными по стилю или невероятно современными и эклектичными. Они могут содержать как юридически определенные, так и не определенные законом термины, а также ссылки на процессы старения, возраст винограда, информацию о розливе в бутылки и даже правительственные предупреждения о вреде для здоровья. Пытаться понять этикетку вина сложно, но это окно в само вино, и, узнав, как расшифровать этот код, мы, любители вина, можем начать делать более осознанный выбор и преодолевать этот загадочный барьер. Дамы и господа, давайте поговорим о том, как читать винную этикетку.

Обязательно ознакомьтесь с нашим полным руководством по покупке бутылки вина!

Этикетки вин по всему миру

Этикетки вина меняются по мере того, как вы путешествуете по миру. Вина, произведенные в странах «Старого Света», имеют тенденцию быть более загадочными и требуют больших знаний для понимания, тогда как вина, произведенные в странах «Нового Света», как правило, более удобны для потребителя, хотя часто не имеют специфики. Мы рассмотрим различия между ними через мгновение, но сначала давайте посмотрим, что вы, вероятно, найдете на любой бутылке вина в мире.

Название — У большинства вин будет что-то, что будет отличать их на лицевой этикетке. Это может быть название конкретного кюве, сорт винограда, европейское название или даже номер какого-либо описания.

Регион и страна — Большинство вин имеют какое-либо географическое указание. Один из самых интересных аспектов вина — это то, как оно меняет стиль в зависимости от своей географии. Это может быть как огромная Южная Австралия, где производится более 50% вина, производимого во всей стране, так и один виноградник площадью всего несколько акров.

Производитель — Естественно, производитель будет упоминаться где-нибудь на этикетке, часто крупно выплескиваясь на лицевой стороне. Также обычно указывается адрес этого производителя, а также адрес продавца, если он не разливался в бутылки на территории самого поместья. Единственным исключением из этого правила являются вина под собственной торговой маркой, которые становятся все более популярными в сетях супермаркетов, где супермаркет заключает сделку на покупку вина у производителя и разливает его в бутылки под своей собственной торговой маркой.

Если вино было разлито в поместье, где оно было произведено, оно обычно также упоминается на бутылке. Обратите внимание на «Estate Bottled» (английский), «mis (e) en bouteille au domaine» (французский) или «Erzeugerabfüllung» (немецкий).

Объем — Просто сколько вина в бутылке. Большинство стандартных винных бутылок имеют объем 750 мл (25,3 унции), хотя они могут варьироваться от 187,5 мл (6,3 унции) до 30 л (1014 унций)!

Алкоголь — По закону каждая страна в мире требует указывать содержание алкоголя с большей или меньшей степенью точности.Вина варьируются от 5% алкоголя по объему в случае Москато де Асти до 25% в случае некоторых крепленых вин. Крепость большинства имеющихся в продаже вин будет варьироваться от около 7,5%, например, Кабинетт Рислинг из Мозеля, до около 17% крепости в случае некоторых Амароне делла Вальполичелла или Зинфандель.

Винтаж — Если вино одного урожая, это будет указано на этикетке.

Содержит сульфиты — Поскольку все вина содержат сульфиты, независимо от того, были они добавлены или нет (при брожении вина всегда образуется небольшое количество диоксида серы), это обычно указывается на этикетке, так как это может вызвать риск для всех, кто страдает тяжелой астмой.

Итак, это информация, которую вы, вероятно, найдете на любой имеющейся в продаже бутылке вина в мире. Он дает вам основную информацию, которую вам нужно знать, чтобы чувствовать себя достаточно уверенно, чтобы выбрать вино, но на самом деле он не дает вам никаких признаков стиля. Вот почему на большинстве этикеток вин обычно содержится больше информации, что может сбивать с толку, но, если вы знаете, как ее читать, дает вам четкое представление о том, что вы собираетесь пить. Давайте посмотрим на это глазами вина из Старого Света и вина из Нового Света.

Страна-производитель вина Старого Света означает любую страну Европы и / или Средиземноморья. Стили этих вин в основном регулируются традициями и часто имеют довольно строгие законы о производстве и маркировке, что затрудняет понимание этикеток, чем их аналоги из Нового Света. Сказав это, как только вы научитесь читать этикетку вина Старого Света, вы увидите, что она может быть очень конкретной и содержать огромное количество информации о самом вине.На этикетке вин Старого Света стоит обратить внимание:

Название — Это самая большая и самая запутанная часть вин Старого Света. Большая часть Старого Света регулируется наименованием, географической границей с правилами и ограничениями, детализирующими разрешенные сорта винограда, даты сбора урожая, методы производства, требования к выдержке и так далее. Некоторые из этих наименований — самые известные имена в мире вина, и вы слышали о них раньше: Бордо, Бургундия, Риоха, Кьянти, Бароло, Шампань и так далее.Ожидайте увидеть это название на бутылке вина Старого Света. Это может быть спереди, оно может быть на маленькой этикетке сзади, но оно обязательно будет там.

Трудность в том, что просто не существует простого способа понять наименования, и действительно требуется время, чтобы накопить знания о том, что все они означают. Если вы посещаете курсы вина или работаете в отрасли, много времени вы тратите на изучение тонких различий между этими наименованиями. Например: Кьянти — это вино, сделанное в основном из Санджовезе, но в нем должно быть только 70% вина, и даже 10% белого винограда могут быть добавлены в вино.Кьянти Классико, как правило, на 80-90% состоит из санджовезе, не допускает включения белого винограда и должно быть произведено из небольшой, географически превосходной зоны. Тонкая разница на этикетке вина, но большая разница в стекле. Вот тут-то и пригодятся такие приложения, как Vivino, которые помогут вам быстро разбить вино и понять, что все это значит. Только обязательно запомните наименования, которые вам нравятся больше всего, и пейте с азартом; вы будете удивлены тем, сколько знаний вы получите, когда будете обращать внимание!

Выдержка — Испания и Италия имеют классификации в определенных регионах, которые соответствуют продолжительности выдержки вина.Испания является классическим примером этого, с винными этикетками Риохи и Рибера дель Дуэро, часто украшенных такими словами, как Crianza, Reserva и Gran Reserva; скользящая шкала, которая означает дальнейшее старение по мере продвижения от Крианцы до Гран Ресерва. Италия делает акцент на единственном Riserva, но это меняет его значение от места к месту, от года дополнительной выдержки до 5 лет и 2 месяцев для Barolo Riserva! Как всегда, в деталях легко потеряться. Как правило, если вы видите эти термины, ожидайте более структурированного вина с более очевидными характеристиками дуба.

Classico — Это строго итальянский термин, обозначающий зону производства в регионе. Идея географической зоны возникла еще в 1716 году в Италии, когда великий герцог Тосканы провел границы вокруг Кьянти, но со временем эти зоны расширились, чтобы удовлетворить международный спрос. Проблема с этим, конечно же, заключается в том, что при расширении часто области расширяются до менее чем идеальных земель для этого конкретного сорта винограда, и в результате страдает качество.

Классико — действительно полезный термин, так как почти во всех случаях вина Классико являются шагом вперед по качеству по сравнению с оригиналом. Это относится к известным регионам, таким как Кьянти, Соаве и Вальполичелла, но также обратите внимание на версии Классико Бардолино, Кальдаро, Чиро, Орвието, Терлано, Вердиккио и Санта-Маддалена.

Хотите узнать больше о тосканском вине? Ознакомьтесь с нашим путеводителем по Флоренции и винам Тосканы здесь!

Old Vines — Европа очарована виноградом, произведенным из старых лоз, и вы можете увидеть это на этикетке на нескольких разных языках: Vieilles Vignes (французский), Vinhas Velhas (португальский),
Viñas Viejas ( Испанский), Alte Reben (немецкий) и Vecchie Viti (итальянский).Общая идея состоит в том, что старые лозы дают небольшое количество более концентрированных фруктов, что обычно приводит к лучшим винам. Это не часто оспаривается, но проблема в том, что ни в одной стране нет юридического определения того, что на самом деле представляет собой старая лоза. В результате можно найти винную этикетку со старыми лозами, сделанными из 30-летних лоз, тогда как бутылка без указания возраста лозы может быть от лозы, возраст которой превышает 100 лет. Однако следите за этим, так как большинство производителей наносят этикетку только в том случае, если их вина действительно стоят того, чтобы говорить о них.

Итак, как вы можете видеть, в Старом Свете есть множество различных факторов, которые могут повлиять на этикетку вина, большинство из которых ничего не значат, если вы не говорите на языке, чтобы его расшифровать. Для сравнения, вино Нового Света немного проще, но может сбивать с толку в зависимости от того, в какой стране вы находитесь.

Едете за границу? Знаете ли вы, что мы можем получить чек на вино Lazenne в течение 24 часов, пока вы в отпуске? На самом деле, мы доставим его прямо в ваш отель, пока вы посещаете прекрасные виноградники Испании, чтобы он был готов охранять ваши бутылки, как только вы вернетесь! https: // lazenne.ru / pages / delivery

Страна Нового Света — это все, что не является страной Старого Света, и в основном относится к Северной и Южной Америке, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. Поскольку эти страны обычно имеют гораздо более короткую историю производства, чем большая часть Европы, вина в первую очередь определяются рыночным спросом и доступными технологиями производства вина, а не традициями. Это означает, что существует гораздо меньше правил и положений, когда речь идет как о производстве, так и о маркировке.Давайте взглянем.

Сорт винограда: По сравнению с винами Старого Света, вина Нового Света гораздо легче понять, прежде всего потому, что они сосредоточены на разновидности винограда, а не на местности, где выращивается виноград. Если вы берете вино, скажем, из Австралии, сорт (ы) винограда практически всегда будет где-то на этикетке, часто на видном месте спереди. Приблизительно понять вкус Каберне Совиньон намного проще, чем пытаться вспомнить десятки регионов Европы, где он потенциально может быть выращен, и это значительно упрощает наш выбор.Имейте в виду, что если в вине написано «Каберне Совиньон», это не обязательно на 100%; в большинстве регионов действуют правила, позволяющие маркировать вино как сортовое, если оно составляет от 70 до 90% вина. Опять же, это меняется от региона к региону.

Регион: Регион обычно отображается на винах Нового Света, просто он имеет меньшее значение по сравнению с винами Старого Света, поскольку просто показывает географическое положение. Виноделы Нового Света не связаны правилами и положениями, в которых говорится, какие сорта винограда они могут выращивать, как они могут делать вино и как собирать урожай, поэтому в результате наблюдается тенденция к более широкому разбросу сортов по регионам.Важно знать свои любимые регионы, поскольку один и тот же сорт винограда может проявлять себя по-разному в разных местах. Например: австралийский каберне-совиньон из реки Маргарет, Кунаварра и долина Баросса будут заметно отличаться друг от друга.

Задняя этикетка: Задняя этикетка вин Нового Света, как правило, полна полезной информации, такой как сочетания продуктов, температура подачи, уровень сахара, если это применимо, и периодические правительственные предупреждения. Некоторые виноделы действительно делают все возможное в информации, которой они делятся, поэтому, если вы любите винные фанаты, обязательно внимательно осмотрите бутылку!

Reserve / Gran Reserva: В отличие от вин Старого Света, большинство этих терминов не имеют юридического значения и являются просто способом объяснения виноделом различий в своем собственном портфеле.Обычно это означает немного более длительное старение, но не обязательно, так что относитесь к этому с долей скепсиса.

Заключение

Как видите, взглянув на этикетку вина, можно получить много информации! Хотя для изучения некоторых элементов требуется немного времени, все это является частью процесса более глубокого погружения в чудесный мир вина, и вы будете удивлены, как быстро вы начнете улавливать различия между сортами винограда, регионами и наименованиями.Одна вещь, о которой действительно стоит упомянуть, — это то, что не имеет значения, насколько прекрасна этикетка, поскольку она не имеет отношения к вину внутри. Трудно не выбрать самую привлекательную бутылку на полке, но вместо этого привыкайте рассматривать детали, и вы обнаружите, что быстро начнете делать осознанный и вкусный выбор. Ваше здоровье!

Как только вы нашли подходящее вино и хотите безопасно доставить его домой, убедитесь, что вы делаете это правильно! Ознакомьтесь с информацией о нашем специально разработанном чемодане для вина ниже:

Как выбрать вино. Секретный код в форме бутылки!

Как выбрать вино? В социальных сетях нас постоянно спрашивают: «Как выбрать бутылку вина?», Поэтому в этом видео WineScribble делится своими секретными советами по выбору формы бутылки, а также этикеткой бутылки. Производитель вина вложил для вас подсказки в выбор формы винных бутылок, а также в дизайн винных этикеток. Для этого видео WineScribble находится в винном магазине Cavaway Wine Shop в Ларнаке, Кипр.Наслаждайтесь видео!

Подпишитесь на WineScribble на YouTube СЕЙЧАС!

Стенограмма видео

Привет, дегустаторы! Мы находимся в Кававей в Ларнаке. Мы в погребе, бутылок великое множество. Мне здесь нравится, но я понимаю, насколько это может быть ошеломляющим.

Как выбрать вино? Два разных сообщения

Итак, у меня было несколько сообщений в Instagram. Два разных человека спросили меня: как вы выбираете вино, когда приходите в магазин? Как быстро принять решение? Лучше всего поговорить с помощником, таким как Петрос, но если такой помощник, как Петрос, дружелюбный и знающий помощник, недоступен? Есть несколько быстрых советов, которые помогут вам принять решение.

Итак, я получил сообщение от Марии. Мария планирует провести ночь с девушками, смотрящими Netflix. Она задается вопросом, подойдет ли все, какое вино подойдет.

Я также получил сообщение от… Адам чувствует, что это очень важный ужин, который он планирует. Он готовит к 60-летию отца. Он собирает всю семью для большого семейного жаркого.

Как выбрать вино: большой вопрос!

Какое вино подойдет? Когда ты в таком подвале, как ты принимаешь решение? Особенно, если вы не слишком знакомы с сортами винограда? Какое вино выбрать, подходящее для этого случая?

Первая подсказка! Форма винной бутылки.Бордо, Бургундия или Эльзас?

Ваша первая подсказка относительно того, каким может быть вкус вина, — это форма бутылки. Мы все ссылаемся на французское вино, потому что, используя бутылки такой формы, мы предлагаем потребителю, каким может быть вкус вина.

Первая бутылка Бордо бутылка Бордо. Он высокий и узкий, с высокими плечами. Это классическая бутылка. Когда вы думаете о бутылке вина, вы обычно думаете о бутылке Бордо.

Вторая форма бутылки — бутылка Бургундии, у этой бутылки скошенные плечи и более широкое основание.На дне обеих этих бутылок есть пант.

Третья форма выглядит совершенно иначе. Это безошибочно. Это более высокая, узкая, очень элегантная форма флейты. Обычно на дне нет пунта, и это называется эльзасской бутылкой.

Бордо, Бургундия и Эльзас.

Форма винной бутылки помогает нам знать, как выбирать вино

Так как это помогает нам знать, как выбирать вино? Традиционно вино Бордо представляет собой купаж Каберне Совиньон и Мерло.С высоким содержанием танинов, высокой кислотностью, сдержанный фруктовый вкус. Вино, которое идеально сочетается с мясными блюдами. Ростбиф или баранина. Бордовый — более игривый, веселый, пикантный! Бургундские вина традиционно производятся из Пино Нуар. Их можно сочетать с немного необычным мясом, например, с уткой, и они не боятся натуральных ингредиентов, таких как грибы. Наконец, у нас есть бутылка Эльзаса. Регион Эльзас был промежуточным звеном между Германией и Францией на протяжении последних нескольких сотен лет. Это французская территория, но производимые там вина во многом соответствуют немецким традициям. Вы должны ожидать ароматное белое вино, игривое.Очень цветочный и полный специй для выпечки, таких как корица и мускатный орех.

Как выбрать не французское вино

Давайте рассмотрим некоторые другие примеры, некоторые новые мировые примеры, и давайте посмотрим, можно ли применить эти правила, которые я вам дал.

Возьмем эту очень необычную бутылку. Вы когда-нибудь слышали о сорте винограда Мороканелла? Несколько лет назад этот сорт винограда чуть не исчез, но сейчас он растет. Его открыли заново, и, как видите, производитель поместил его в бутылку в форме эльзаса.Итак, когда вы смотрите на эту бутылку или похожую бутылку в магазине, что вы можете догадаться об этом вине? Это будет ароматный белый цвет. Вы должны ожидать выпечки специй, таких как корица, на самом деле название вина — детская корица: Morokanella, и вы должны ожидать цветов. Вы должны ожидать аперитива — вина, которое можно пить легко, если хотите, но очень-очень цветочного.

А как насчет бордовой формы бутылки?

Эта бутылка имеет бордовую форму, и это действительно Пино Нуар.Это греческое Пино Нуар. У нас здесь совсем другой лейбл. У вас современный дизайн: большие яркие пятна цвета, вина старого света имеют очень традиционные этикетки. Карандашный рисунок замка и золотые буквы. Очень традиционный лейбл. Вина Старого Света, как правило, относятся к винам с прохладным климатом, поэтому вы ожидаете большей кислотности, чем фруктов. Вина Нового Света, даже если это тот же сорт винограда, будут более фруктовыми: меньше танинов, более низкая кислотность, больше фруктов!

А форма бутылки Бордо?

Назад к королю вин.Это смесь Бордо, смесь французского Бордо, которая представляет собой смесь, в основном, Каберне Совиньон и Мерло. Это старосветское вино с этикеткой старого света, и вы можете увидеть золотые буквы. Очень консервативный, очень традиционный дизайн. И у меня есть два очень современных дизайна, которые также находятся в бутылке Бордо. Форма бутылки такая же, но этикетка очень разная. Красная роза — это фантастическое название: ее называют «запретный плод». Еще более возмутительна эта бутылка от Lazaridies.Очень каменистый, и на самом деле, очевидно, что Джо Тернер также внес свой вклад в создание этого вина. Они выглядят очень по-разному, но форма бутылки подсказывает мне, что мне следует ожидать танинов, кислотности, сдержанных фруктов. Темное вино, глубокое вино, вино, которое нужно сочетать с мясом.

Отвечая на вопрос: как выбрать вино

Итак, Мария, отвечая на ваш вопрос, если вы приглашаете девушек на ночь, подумайте о том, что вы подаете. Я предполагаю, что ты не собираешься накрыть обильную трапезу? Вы, вероятно, захотите немного перекусить, и некоторые из этих дам решают вообще не есть.Лучше всего купить что-нибудь в бутылке Эльзаса. Аперитив, который люди могут слегка выпить во время разговора. Если вы предпочитаете что-то красное, тогда выбирайте более фруктовое вино нового мира, которое можно пить само по себе, и с большим выбором того, что вы можете сопровождать. Так что, может быть, новый мир Пино Нуар.

Адам, у тебя вся семья, ты собираешься подать большое традиционное жаркое. Но для этого вам понадобится бордоский купаж. Ищите бутылку в форме бордо, даже если это не традиционная бордоская смесь, даже если это не Каберне Совиньон и Мерло.Все равно будет в духе Бордо. Это все равно будет глубокое, темное вино, которое просит мяса. С высоким содержанием дубильных веществ и высокой кислотностью. Если вы не хотите, чтобы вино было таким строгим, то непременно выбирайте вино нового мира. Это будет более фруктовым, но все же будет иметь тот же бордоский характер, который улучшит ваше жаркое из говядины.

Рекомендация Петроса

Ребята, мне только что посоветовали эту красивую бутылку. Не могу дождаться, когда заберу его домой. Ктима Александрити, это греческая сира.Это органично. Это органично? Хорошо, когда вы ходите по магазинам, я надеюсь, что вам, ребята, повезет, и вам поможет кто-то такой же полезный и знающий, как Петрос! Я приду сюда, только если здесь будет Петрос. Это условие!

Заключение

Помните дегустаторов, оставьте комментарий в разделе комментариев ниже, мы любим говорить о вине! И, если вы еще не подписались, сделайте это сейчас! Увидимся в следующем видео.

Хорошо! Мой регион. Неужели из вашего региона? Это вино? Да, да, эта винодельня, где я узнал все о винах.Из этой винодельни? Это действительно здорово! На самом деле, я потратил много времени, они мне понравились. Так много раз. Исследования, дорогая! Мы называем это исследованием. Много раз я спал, много раз с этой винодельней. Но я многому научился!

Описание видео

НРАВИТСЯ НА ЭТО? Нажмите, чтобы опубликовать это видео в Твиттере ► Нажмите, чтобы написать в Твиттере «Как выбрать вино»

ПОДПИСАТЬСЯ ► Подпишитесь на WineScribble на YouTube.
НАЖМИТЕ ЗВУК, чтобы получать уведомления, когда мы публикуем новые видео.

ресурсов для винного магазина Cavaway в Ларнаке

Ресурсы для вин, показанных на экране

Стенограмма видео

Как выбрать вино?

WineScribble Online

WineScribble Интернет

Скажи привет в соцсетях

#wine #wineshop #winescribble
#bordeaux #burgundy #alsace
#winetasting #foodandwine #winelover
# cyprus #wine #wineandtravel
#winefacts #winetips

Вот QC для использования QR-кодов на этикетках вина

За многие годы, когда я занимался комплаенс-контролем на винодельнях, я научился комфортно играть роль тусовщика.Отдел соблюдения нормативных требований информирует владельцев, виноделов и других лиц, принимающих решения, что является кошерным, а что — нет. Итак, с этой новейшей тенденцией размещения QR-кодов на винных этикетках я немного поработал с TTB, чтобы выяснить, какое влияние окажет их использование на соответствие требованиям.

На случай, если вы еще не знакомы с QR-кодами, это особый тип штрих-кода, размером с почтовую марку, который может быть прочитан смартфонами, такими как i-phone. При чтении на вашем смартфоне они перенаправят вас на ссылку веб-сайта, которая расскажет вам больше о самом продукте (в данном случае о вине) или, возможно, о винодельне.Информация по этим ссылкам обычно представлена ​​в видеоформате.

Что это означает для тех из нас, кто занимается комплаенс-контролем? Согласно правилам TTB любая информация, которая появляется на этикетке вина, которая описывает само вино, напрямую регулируется при его использовании. Если на винной этикетке указаны некоторые подробности о стиле вина, о том, как оно было изготовлено, где был выращен виноград и т. Д., То винодельня должна вести подробные записи, подтверждающие все это. Те же федеральные требования действуют в отношении любой предоставленной информации. покупателю, который использует свой смартфон для считывания QR-кода, который переводит его на короткое видео, где винодел рассказывает о тех же типах деталей, которые я только что перечислил.Возможно, часть той же информации не была на самом лейбле, но упоминается в видео. Регламент TTB применяется повсеместно. Какая бы информация о вине ни была получена потребителем, получив доступ к QR-коду винной этикетки, TTB рассматривает это либо как этикетку, либо как рекламный материал, и поэтому регулируется их правилами. Легко и просто.

Итак, я сказал свою «вечеринку как следует» на этот день. Что касается новой тенденции использования QR-кодов на винных этикетках, я считаю, что это разумный шаг со стороны виноделен, которые предпочитают их использовать.Все, что может сделать процесс покупки вина более интерактивным для потребителей вина, — это разумный шаг, особенно когда потребитель находится не на винодельне, а, скорее, стоит в магазине, глядя на длинную полку с вином, не зная, что купить.

QR-кодов помогают сохранять вина аутентичными и доступными

Если ваша винодельня продает вино напрямую клиентам, любая форма винного маркетинга, которая может осуществляться с помощью бутылки, а не стандартной маркетинговой стратегии, может быть для вас благом.Ваши бутылки — это те, которые продвигают вас лучше всего, просто из-за сарафанного радио в большинстве случаев продвижения вин. Хорошая бутылка может очень быстро вызвать интерес в вашем бизнесе. Но в современном обществе, где каждый владеет смартфоном, есть способ как можно быстрее познакомить людей с вашим продуктом. С помощью мобильных устройств вы можете помочь наладить отношения с потребителем. Этот метод заключается в использовании QR-кодов, которые можно сканировать на мобильном устройстве, чтобы направить людей к дополнительной информации о продукте или даже на страницу, где они могут заказать доставку на дом.

Fine marketing
Если сомелье решает предложить ваше вино посетителю ресторана, он или она может отсканировать QR-код на этикетке, чтобы сразу получить информацию о бутылке и винодельне. Согласно журналу Inc. Magazine, это, вероятно, самая идеальная ситуация в отношении использования кодов. Покупатель, вероятно, захочет узнать больше о винодельне, создавшей шардоне, которое он только что выпил, и, возможно, отложит его на потом. После сканирования они могли использовать эту информацию, чтобы получить больше информации о урожае, какие сорта винограда и методы производства вы используете, какие еще сорта вин вы можете продавать и как они могут их купить.При правильной оптимизации такой целевой страницы, которая специфична для QR-кода, вы можете получить хорошее представление о том, на что похож ваш продукт. Вы можете сделать еще один шаг вперед, предложив прямой способ покупки вина через свой винный интернет-магазин.

Наряду с обменом информацией вы можете создать определенную степень персонализации с каждым QR-кодом. Вы можете предоставить целевую страницу с парами продуктов для бутылки, купленной покупателем. Если у указанного любителя вина есть история покупки у вас других вин, вы можете разработать специальную страницу, основанную на их вкусах, и предоставить им специальные предложения, которые обеспечат их лояльность.В более крупном масштабе, если вы запустите услугу подписки, вы можете сделать партию бутылок специально для клуба, что позволит членам взаимодействовать друг с другом и узнавать о новых событиях на винодельне.

Сохранять реальность
QR-коды на этикетке вина помогают в другом вопросе, который может повлиять на вашу винодельню: подделке. В то время как поддельные вина с этикетками-подражателями были проблемой винной промышленности в течение некоторого времени, становится все проще изготовить подделку и продать ее невольным покупателям.Подделки действительно могут снизить продажи и подорвать ваш бренд. Важно убедиться, что ваш бизнес не пострадает от мошенничества.

помогают облегчить эту ситуацию. Они не являются единственной целью и могут быть проверены несколькими способами, чтобы выявить мошенничество или нет. Для клиентов простого сканирования кода и перехода на определенную страницу может быть достаточно для проверки на мошенничество. Вы также можете сотрудничать с винными барами и ресторанами, предоставив серию кодов, чтобы можно было проверить любые случайные бутылки на предмет их подлинности.Согласно отчету Wine-Searcher, многие винодельни предпринимают этот шаг, чтобы гарантировать, что их марка вина является реальной на протяжении всего срока службы продукта. Помогает то, что добавление кода — очень недорогой процесс, даже с учетом ориентированных на потребителя мер, таких как направление их на мобильный сайт. Использование QR-кодов хорошо работает с винными бутылками, потому что их одноразовое использование привлечет потребителя ровно настолько, что защитит их и вас от мошенничества.

Wine Press — Как читать этикетку французского вина

Большинство этикеток имеют смысл.

На этикетке банки зеленой фасоли ясно написано «зеленая фасоль».

То же самое касается большинства продуктовых товаров, садовых принадлежностей и чистящих средств.

Вы получаете то, что читаете.

Тогда есть винные этикетки.

Казалось бы, довольно легко определить, какое вино находится в бутылке, по этикетке.

Подумай еще раз.

И это особенно верно в отношении многих вин из нескольких европейских стран.

В отличие от вин Калифорнии, Новой Зеландии или Аргентины, многие европейские вина (особенно французские) не имеют информации на этикетке о том, какой виноград использовался для изготовления вина.Даже выяснить, кто сделал вино, часто бывает непросто.

Вместо этого эти подробные винные этикетки содержат множество различной информации о вине. Но чтобы понять, что находится в бутылке, важно уметь читать этикетку.

Вот почему я подумал, что на этой неделе было бы полезно объяснить, как читать этикетку на бутылке французского вина. В частности, я решил сосредоточиться на этикетках четырех основных винодельческих регионов Франции — Бордо, Бургундии, Шампани и региона Рона.

Позвольте мне добавить, что даже в одном и том же винном регионе одной страны этикетки на винах могут сильно отличаться. Поэтому, если вы встретите винную этикетку в магазине или ресторане, которого вы не понимаете, просто спросите совета у официанта или продавца.

В будущих колонках вин этого года я буду рассматривать винные этикетки из Италии, Испании и очень запутанные из Германии.

КАК ПРОЧИТАТЬ ЭТИКЕТКУ ШАМПАНСКОГО ВИНА

Я подумал, что начну с одной из самых простых французских винных этикеток — игристого вина из французского региона Шампань.

Начиная с верха бутылки и двигаясь вниз, это то, что означает каждая линия на бутылке Taittinger Champagne Brut La Francaise. (44,99 $ в Table & Vine в Западном Спрингфилде)

Sceau de Thibaud IV de Champagne — Я бы не стал особо беспокоиться об этой линии для большинства шампанских вин. Эта линия просто означает, что это печать (по-французски «sceau») Тибо IV, «воина, поэта и великого исследователя» 13 века, любившего шампанское, согласно веб-сайту Тэттенжера.

Шампанское — Винный регион, откуда производят игристое вино. В данном случае шампанское во Франции. (И помните, шампанское может поступать только из региона Шампань во Франции. Игристое вино из любой точки мира — это не шампанское.)

Taittinger — Название производителя шампанского. В Шампани этих производителей называют «домами», а не винными маркерами.

Ancienne Maison Fournaise Forest Fondee en 1734 — Еще одна линия, о которой я бы не стал беспокоиться со многими другими шампанскими.Эта линия просто означает «бывший дом» («anciene maison» по-французски) леса Фурнез, бывших владельцев винодельни, основанной («fondee») в 1734 году.

A Reims — Название города в Шампанское (в данном случае Реймс), где производится вино.

Франция — Я думаю, что это говорит само за себя.

Brut La Francaise — Эта строчка очень важна. Первое слово (брют) относится к стилю шампанского. Брют-шампанже обычно очень сухие.La Francaise — это шампанское, производимое Taittinger. Как ни странно это может показаться, эта небольшая линия мелким шрифтом в нижней части содержит некоторые из наиболее важных сведений (стиль и название шампанского) о вине.

Elabore Par Taittinger, Реймс, Франция — В переводе просто, как разработано («elabore par») Taittinger из Реймса, Франция.

Appellation D’Origine Controlee — Еще одна строка мелким шрифтом, о которой вам, вероятно, не нужно беспокоиться. Эта строка просто означает, что вино было произведено в соответствии с правилами и положениями, которые применяются в регионе Шампань во Франции, — охраняемая географическая территория, именуемая наименованием.

(Подробнее о Taittinger здесь.)

КАК ПРОЧИТАТЬ ЭТИКЕТКУ ВИНА RHONE

Далее, давайте двинемся на юг, в регион Франции Рона, обширный регион, известный своими доступными крепкими красными винами. Этикетки для вин Роны могут сильно отличаться от одной винодельни к другой. Некоторые из них довольно просты. Другие могут быть довольно сложными. Я решил выбрать лейбл средней сложности — 2015 Domaine du Vieux Telegraphe «La Crau» Chateauneuf-du-Pape (69 долларов.99 at Table & Vine)

Шатонеф-дю-Пап — Название деревни в регионе Роны, где выращивают виноград. Часто это линия самого большого рисунка на бутылках вина Роны.

Ла Кро — Название точного виноградника, где выращивают виноград в Шатонеф-дю-Пап. Не все вина Роны имеют эту линейку. Это вино хорошо, так как виноградник Ла Кро, расположенный на скалистой вершине холма, является таким особенным местом, где производятся великолепные вина.

Domaine Du Vieux Telegraphe — Название винодельни, создавшей вино.Наряду с названием деревни это самая важная строка на бутылке Роны.

Наименование Chateauneuf-du-Pape Controllee — Эта строка просто означает, что вино было произведено в соответствии с правилами и положениями, которые применяются к винам Chateauneuf-du-Pape (только определенные сорта винограда могут использоваться для изготовления Chateauneuf-du-Pape красные вина), охраняемая законом географическая территория, именуемая наименование.

Mis En Bouteille Au Domaine — Эта строка просто означает на английском языке «разлито в бутылках в поместье», что означает, что вино было разлито в Domaine Du Vieux Telegraphe.

H. Brunier Et Fils, Vignerons-Recoltants 84370 Bedarrides France — Эта строка относится к истории владения винодельней и точному местонахождению винодельни. Х. Брунье ​​был Анри Брунье, основателем винодельни в 1891 году. «Et Fils» в переводе с французского означает «и сын», и винодельня до сих пор управляется семьей Брунье. 84370 Bedarrides — это почтовый индекс и название небольшой деревни в Шатонеф-дю-Пап, где расположена винодельня.

(Подробнее о Vieux Telegraphe здесь.)

КАК ПРОЧИТАТЬ ЭТИКЕТКУ ВИНА БОРДО

Теперь давайте отправимся на запад, в один из самых известных и уважаемых винодельческих регионов Франции — Бордо. Здесь я снова просто попробовал выбрать вино с более сложной винной этикеткой — 2000 Carruades De Lafite . Не беспокойтесь о марке или цене, которую я не включил, так как этот винтаж давно распродан. Более новые урожаи этого выдающегося вина обычно стоят около 200 долларов за бутылку. Просто подумайте об этом как о руководстве для понимания того, что все означает на этикетках многих вин Бордо.

Mis En Bouteille A La Propriete — Эта простая фраза на французском языке просто означает, что вино было «разлито на месте».

Carruades De Lafite — Эта строчка немного сложна, поэтому я выбрал именно эту бутылку. Обычно эта строка крупным шрифтом относится к названию винодельни в Бордо, которая производила это вино. В данном случае «Carruades De Lafite» относится к названию вина, которое в данном случае является «вторым вином», произведенным Chateau Lafite Rothschild.Многие винодельни в Бордо производят второе вино по более низкой цене, используя оставшийся после изготовления первого вина виноград. Хотя такие вторые вина, как это, значительно выросли в цене за последние годы, между вторыми винами из Бордо все еще есть много выгодных предложений.

Pauillac — Эта строка относится к определенной деревне в Бордо, где выращивают виноград для производства этого вина. Пойак расположен в регионе Медок на левом берегу Бордо, который делится на левый и правый берег в зависимости от того, на какой стороне реки Жиронды находится винодельня в Бордо.

Название Pauillac Controlee — Эта строка означает, что вино было произведено в соответствии с правилами и положениями, которые применяются к винам из Pauillac, охраняемой законом географической области, называемой наименованием.

S.C. De Chateau Lafite Rothschild, Proprietaire A Pauillac (Gironde) France — Эта строка похожа на мелкий шрифт, который дикторы телевидения очень быстро читают в конце рекламы. S.C. De Chauteau Lafite Rothschild — это просто официальное название винодельни, основанной на винодельне S.C. должно быть полным товариществом («Societe Collectif» на французском языке). Остальная часть этой строки просто относится к владельцу («proprietaire» по-французски) и точному местонахождению винодельни в Пауллиаке в департаменте Жиронда (французский эквивалент штата) во Франции.

(Подробнее о винах Бордо здесь.)

КАК ПРОЧИТАТЬ ЭТИКЕТКУ БОРДОВОГО ВИНА

Я оставил лучшее напоследок — Бургундия, которую даже не называют Бургундией во Франции. Этот легендарный винный регион по-французски известен как Бургундия.Собственно, этикетки бургундских вин в последние годы стали легче читать. Я думаю, это отчасти потому, что вина из этого региона стали такими популярными во всем мире. Но хватит болтовни. Давайте перейдем к бутылке, которая в данном случае представляет собой выдающееся белое вино — Meursault Charmes 1er Cru 2010 года (рекомендованная розничная цена 90 долларов).

Meursault Charmes 1er Cru — Я скажу одно по поводу многих бургундских вин. Они переходят прямо к делу и часто содержат самую важную информацию крупным шрифтом в верхней части этикетки.Здесь вы можете найти почти все, что вам нужно знать о вине, за исключением того, какие сорта винограда использовались для изготовления вина. Но в целом большинство красных вин в Бургундии производится из винограда сорта Пино Нуар, а большинство белых вин — из винограда сорта Шардоне, включая этот. Что касается этикетки, то Мерсо — это название деревни в Бургундии, где производят вино. Charmes — это название виноградника в Мерсо, где выращивают виноград. 1er Cru означает, что вино относится к категории Premier Cru, официальное обозначение, данное определенным виноградникам в Бургундии.Самый высокий рейтинг виноградников — «Гран Крю». Премьер Крю или первое кру (1er cru) находится чуть ниже Гран Крю. Остальные виноградники — это довольно Motley Crue. (Папа, это шутка для тех из вас, кто не знаком с металлическими лентами 80-х.) Крю вина из виноградника Charmes в Мерсо, охраняемой законом географической области, называемой апелласьоном.

Mis En Bouteilles Par Pierre Matrot — Несмотря на то, что эта линия отображается мелким шрифтом в нижней части этикетки, это одна из самых важных линий на этикетке. Эта строка относится к названию винодельни, которая производила вино. В данном случае вино изготовил Пьер Матро («mis en bouteilles par» по-французски означает «разлито в бутылки»). Это одна из причин, почему я думаю, что винные этикетки Бургундии могут сбивать с толку многих людей. Но это также часть очарования вин Бургундии.В то время как на большинстве винных этикеток в других регионах заметно указано название винодельни, Бургундия использует гораздо более сдержанный и тонкий подход, как и ее волшебные вина.

Proprietaire A Meursault (Cote D’Or) — Эта последняя строка относится к владельцу («собственник» по-французски) и точному местонахождению винодельни в Meursault в департаменте Cote D’or (французский эквивалент штата) в Франция.

(Подробнее о бургундских винах здесь.)

Вот и все.Надеюсь, это поможет, и надеюсь, вам понравится великолепное французское вино в 2021 году!

Ура!

Wine Press by Кен Росс появляется на Masslive.com каждый понедельник и каждый четверг в разделе выходных The Republican.

Следуйте за Кеном Россом на Twitter и Instagram и Facebook .