Carplay apple: iOS – CarPlay – Apple (RU)

Что такое система CarPlay — Обзор Apple для магнитолы

просмотров 2 098

Что представляет собой CarPlay от Apple.

CarPlay – это автомобильная мультимедиа система от Apple, которая, помимо всех заложенных в ней полезных функций, полностью совместима с iPhone. Разработчики поделились тем, какими возможностями обладает новая система, и потенциальной пользой, которую она принесет автолюбителям.

Явные преимущества установленного программного обеспечения CarPlay:

•  возможность голосового управления водителем или пассажирами системой CarPlay для общения по телефону, прослушивания музыки, изучения карт и многого другого;
• доступ к информации, хранящейся в смартфоне, через бортовой компьютер автомобиля. Для этого могут использоваться как голосовые команды, так и встроенный сенсорный монитор. Интерфейс новой системы построен на основе iOS, на него легко перейти после привычного смартфона;
• возможность использования любимых музыкальных сервисов как на смартфоне;
• все поступившие входящие сообщения зачитываются вслух, не отвлекая водителя от дороги и управления автомобилем. Ответ также можно продиктовать, и оно будет распознано и отправлено адресату;
• навигатор теперь имеет возможность отслеживать дорожную обстановку и сообщать о ней водителю. Кроме того, она влияет на построение маршрута в конкретный момент, обеспечивая наибольшую его оптимальность.

Представленная в России технология CarPlay от Apple полностью совместима со многими автомобильными марками, пользующимися популярностью в стране. Кроме того, новый сервис может быть установлен на мультимедийные устройства от Alpine и Pioneer без каких-либо сложностей.

Чтобы воспользоваться новой разработкой от Apple CarPlay, автолюбителям необходимо наличие iPhone, начиная с 5 поколения с установленной на нем операционной системой iOS версии 8.3 и выше.

Требования к работе и поддерживаемые приложения CarPlay

Разработчики Apple CarPlay наглядно продемонстрировали возможность взаимодействия смартфона и мультимедийной системы автомобиля еще летом 2013 года на демонстрации новой версии операционной системы iOS, поддерживаемой различными модификациями умных устройств. Была представлена презентация, посвященная новому продукту. Женевский автосалон, проходивший в 2015 году, также порадовал поклонников продукции от Apple отдельной демонстрацией системы CarPlay со всеми ее возможностями. Тогда же было заявлено, что доступ к ней получат владельцы iPhone 5 и поздних поколений всех модификаций.

Список стран, в которых сервис CarPlay предоставляется полностью, ограничен, и его можно уточнить, обратившись к официальному сайту. Постоянно ведутся работы по его расширению. Не так давно в него вошла и Россия, осчастливив соотечественников, которые ждали этого момента.

Приложения CarPlay для поддержки представленной технологии от Apple требуют адаптации. Сейчас их перечень небольшой, но разработчики активно работают над его увеличением. Специалисты компании утверждают, что это начнет происходить уже в самое ближайшее время. В качестве примеров приложений, которые будут доступны после установки системы, можно привести:

• «Spotify»,
• «BeatsMusic»,
• «Stitcher»,
• «Подкасты»,
• «iHeartRadio».

Базовая установка системы CarPlay на новые автомобили

Большую заинтересованность новым сервисом проявил популярный в России немецкий автогигант Volkswagen, что весьма показательно.

Переговоры о том, чтобы устанавливать систему CarPlay в брендовый автомобиль сразу на этапе подготовки к продаже, на сегодняшний день завершены. Начиная с нынешнего года, новые модели получат сервис CarPlay в базовой комплектации. Предыдущие выпуски останутся без новинки на борту. Подробно узнать, какие модели получат нововведение, можно у производителя.

Оценить, насколько положительно скажется введение инновационной технологии CarPlay в жизнь российских автомобилистов, сейчас сложно. Должно пройти какое-то время, чтобы сформировалось мнение на основе практического использования, нужно дать возможность разработчикам расширить спектр доступных приложений, чтобы сделать систему еще более удобной и полезной.

Конечно, автокомпания должна предусмотреть включение сервиса в комплект, и для этого необходимо согласование с производителем системы CarPlay. Дилеры мировых автомобильных брендов неуклонно сокращают свои мощности на отечественном авторынке, и возможно их не заинтересует новинка. С другой стороны, представленная инновация, возможно, окажется привлекательной с точки зрения потенциальной выгоды, и ситуация на рынке стабилизируется, получит положительную динамику.

Сейчас ничего больше не остается, как просто наблюдать за тем, как будет происходить дальнейшая популяризация системы CarPlay. То, насколько она будет оценена потребителями, позволит ей закрепиться на рынке или приведет к ее поражению.

Но сам факт, что подобные продукты становятся доступны российскому потребителю уже на этапе приобретения, не может не внушать оптимизм. И то, что автомобили, предназначенные для реализации в России, будут иметь в базовой комплектации систему CarPlay, несомненно, является хорошей новостью.

Знакомство c системой Apple CarPlay — видео

Используйте CarPlay на своем iPhone

CarPlay — это более разумный и безопасный способ использования iPhone в машине, позволяющий не отвлекаться от дороги. Когда вы подключаете свой iPhone к CarPlay, вы можете получать пошаговые инструкции, совершать звонки, отправлять и получать сообщения, слушать музыку и многое другое.

С iOS 13 и новее панель CarPlay Dashboard упрощает просмотр дороги впереди.Панель управления дает вам единое место для отслеживания карт, элементов управления звуком и предложений Siri, которые обеспечивают легкий доступ к таким вещам, как события вашего календаря. Вы даже можете использовать приборную панель, чтобы управлять аксессуарами HomeKit, такими как открыватели дверей.

Убедитесь, что ваша страна или регион поддерживает CarPlay, а ваш автомобиль поддерживает CarPlay. Если вы не уверены, поддерживает ли ваш автомобиль CarPlay, обратитесь к производителю автомобиля.

Настройка CarPlay

1. Заведите машину.Затем убедитесь, что Siri включена.
2. Подключите iPhone к автомобилю:
   • Если ваш автомобиль поддерживает CarPlay с помощью кабеля USB, подключите iPhone к порту USB в автомобиле. Порт USB может быть помечен значком CarPlay или значком смартфона.
   • Если ваш автомобиль поддерживает беспроводную CarPlay, нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе. Убедитесь, что ваша стереосистема находится в беспроводном режиме или в режиме Bluetooth. Затем на вашем iPhone перейдите в «Настройки»> «Основные»> «CarPlay», нажмите «Доступные автомобили» и выберите свой автомобиль.Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего автомобиля для получения дополнительной информации.

Узнайте больше о CarPlay и безопасном вождении и навигации.

Используйте Siri для управления CarPlay

В зависимости от вашего автомобиля, вы можете использовать Siri для управления CarPlay двумя способами:

• Нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе.Затем задайте Siri вопрос или сделайте что-нибудь.
• Нажмите и удерживайте кнопку CarPlay Dashboard или CarPlay Home на сенсорном экране. Затем задайте Siri вопрос или сделайте что-нибудь.

Siri также предлагает в CarPlay предложения о том, что вы, возможно, захотите сделать дальше, например, поехать на следующую встречу. Предложения Siri и CarPlay работают без сбоев, чтобы ваши любимые приложения всегда были у вас под рукой.

Если у вас есть аксессуары с поддержкой HomeKit, например, устройство открывания гаражных ворот, вы можете использовать предложения Siri, которые появляются на панели управления CarPlay, или просто попросить Siri сделать что-то вроде «Откройте дверь гаража», когда вы приблизитесь к своему дому.

Используйте встроенные элементы управления вашего автомобиля для управления CarPlay

Разместите свои приложения CarPlay

При использовании CarPlay на дисплее автомобиля отображаются доступные приложения.Чтобы добавить, удалить или изменить порядок приложений на вашем iPhone:

1. Перейдите в «Настройки»> «Общие», затем нажмите «CarPlay».
2. Выберите свой автомобиль. Затем нажмите «Настроить».
3. Используйте кнопки добавления или удаления для добавления или удаления приложений. Коснитесь и перетащите приложение, чтобы изменить порядок их отображения.

В следующий раз, когда вы подключите iPhone к CarPlay, на дисплее должен появиться новый порядок ваших приложений.На вашем дисплее будут отображаться только те приложения, которые поддерживаются CarPlay.

Измените обои CarPlay

1. На дисплее автомобиля откройте приложение «Настройки» в CarPlay.
2. Выберите обои.
3. Выберите обои, которые хотите использовать, затем выберите «Установить».

Дата публикации: 16 июля 2021 г.

Используйте Siri на всех своих устройствах Apple

Попросите Siri отправить сообщение на iPhone, воспроизвести любимое телешоу на Apple TV или начать тренировку на Apple Watch.Что бы это ни было, Siri может сделать это за вас — и на любом из ваших устройств Apple. Все, что вам нужно сделать, это спросить.

На iPhone, iPad или iPod touch

Вот несколько способов поговорить с Siri.

Скажи «Привет, Siri»

Просто скажите «Привет, Siri», а затем сразу скажите то, что вам нужно.Например, скажите: «Привет, Siri, какая сегодня погода?»

Нажмите и отпустите кнопку

• На iPhone X или новее нажмите боковую кнопку и сразу же отправьте запрос.
• На моделях iPad Pro без кнопки «Домой» нажмите верхнюю кнопку и сразу же отправьте запрос.
• Если на вашем устройстве есть кнопка «Домой», нажмите ее и сразу скажите, что вам нужно.

Хотите сделать более длинный запрос? Просто нажмите и удерживайте кнопку, которую вы используете для активации Siri, пока не закончите свой запрос.

на Apple Watch

Вот несколько способов поговорить с Siri.

Скажи «Привет, Siri»

Посмотрите на свои Apple Watch или коснитесь их экрана. Когда он проснется, просто скажите «Привет, Siri», а затем сразу скажите то, что вам нужно.

Поднять, чтобы говорить

В watchOS 5 и новее и Apple Watch Series 3 или новее вам не нужно говорить «Привет, Siri». Просто поднесите часы ко рту и скажите, что вам нужно.

Пресс Digital Crown

Нажмите на колесико Digital Crown на несколько секунд, а затем скажите Siri, что вам нужно.

Хотите сделать более длинный запрос? Просто нажмите и удерживайте колесико Digital Crown, пока не закончите делать запрос.

на HomePod

Вот несколько способов поговорить с Siri.

Скажи «Привет, Siri»

Просто скажите «Привет, Siri», а затем сразу скажите то, что вам нужно.

Нажмите на верхнюю часть HomePod

Нажмите на верхнюю часть HomePod и отправьте запрос.

Хотите сделать более длинный запрос? Просто нажмите и удерживайте верхнюю часть HomePod, пока не закончите делать запрос.

HomePod доступен не во всех странах и регионах.

Дата публикации: 3 мая 2021 г.

Что такое Apple CarPlay? | Digital Trends

Автомобили больше не покупают только из-за их двигателей и количества мест в них.Теперь информационно-развлекательная система требует места в повестке дня каждого покупателя автомобиля. Apple CarPlay предоставляет пользователям все, что есть на их телефоне, теперь на кончиках пальцев в приборной панели.

Apple CarPlay позволяет водителю делать все, что может ваш телефон, безопасно использовать приложения, звонить друзьям и родственникам, а также интегрировать вашу любимую музыку, шоу и подкасты в ваш автомобиль. Это только начало возможностей вашего автомобиля с Apple CarPlay.

Вы не пользуетесь iPhone? Хотите узнать, что такое Android Auto? Мы вас прикрыли.

Что умеет Apple CarPlay?

Apple CarPlay — Apple называет это лучшим вторым пилотом — выполняет многие из тех же функций, что и iPhone. Автомобилисты могут использовать это программное обеспечение, чтобы прокладывать маршрут от поворота к повороту, совершать звонки, отправлять и получать текстовые сообщения, а также слушать музыку или подкасты. Функции отображаются в удобном интерфейсе с большими значками, которые пользователи iPhone сразу узнают.

Доступ к большинству функций CarPlay можно получить с помощью Siri, цифрового помощника Apple.Например, водитель может сказать «позвонить Алексу», «проложить маршрут до кафе« Рио »или« сыграть в чумбавамбу », и Сири подчинится. Автомобилисты, чей автомобиль не оснащен технологией распознавания голоса, могут перемещаться по программному обеспечению, используя сенсорный экран, встроенный в приборную панель, или различные ручки и кнопки, которые обычно находятся на рулевом колесе и центральной консоли. Экран iPhone заблокирован, когда CarPlay активен. В конце концов, вся цель программного обеспечения — уменьшить отвлекающие факторы.

Некоторые сторонние приложения совместимы с CarPlay и оптимизированы для нее.Лучшие приложения CarPlay для iPhone включают iHeartRadio, Spotify, Pandora, Waze, WhatsApp, Amazon Music, CBS Radio, Tidal и NPR One. Удивительно, но Apple CarPlay также поддерживает некоторые приложения, разработанные конкурирующей компанией Google. Google Play Music и Google Maps доступны через программное обеспечение.

Однако настройки автомобиля не являются частью CarPlay, поэтому водитель должен выйти из приложения, чтобы настроить температуру климат-контроля, просмотреть радиостанции или выбрать другой режим вождения. Хотя Google помог автопроизводителям, особенно Volvo, в разработке информационно-развлекательных систем, никто не подписал аналогичного партнерства с Apple — по крайней мере, пока.

Какие телефоны совместимы с Apple CarPlay?

Автомобилистам, которым нужна операционная система Apple на своей приборной панели, нужен совместимый iPhone. Каждый iPhone, начиная с 5-го, поддерживает CarPlay, хотя на устройстве должна быть установлена ​​iOS 7.1 или новее, чтобы приложение работало. Вы не сможете запустить CarPlay, если все еще используете iPhone с 30-контактным разъемом или если у вас есть iPad.

Некоторые автомобили также поддерживают беспроводную CarPlay. В тех случаях, когда это не так, iPhone необходимо физически подключить к автомобилю с помощью сертифицированного кабеля Lightning-to-USB.

Какие автомобили совместимы с Apple CarPlay?

С Apple CarPlay совместимо множество моделей из всех автомобильных диапазонов. Они варьируются от относительно простых автомобилей, таких как Chevrolet Spark, до высококлассных суперкаров, таких как Lamborghini Huracan Evo. Volvo, Honda, Chevrolet, BMW, Ford и Porsche — среди десятков брендов, которые предлагают совместимость с CarPlay. Обратите внимание, что некоторые компании заставляют клиентов доплачивать за технологию, в то время как другие включают ее в качестве стандартного оборудования.

Toyota в течение многих лет сопротивлялась CarPlay — и конкурирующему софту Google, Android Auto — из соображений безопасности и конфиденциальности. Японская фирма недавно изменила свое мнение и начала предлагать CarPlay на некоторых своих моделях, включая RAV4 2019 года, Corolla Hatch 2019 года и Avalon 2019 года. Lexus, принадлежащий Toyota, также начал развертывать программное обеспечение на некоторых своих автомобилях, таких как ES и RX. Можно с уверенностью держать пари, что и другие последуют; шлюзы потребительского спроса теперь открылись.

В общем, если вы хотите купить новую машину, несложно найти машину, оснащенную Apple CarPlay — их сотни, если вы живете в Северной Америке, поэтому мы составили руководство, в котором описаны все автомобили, которые в настоящее время могут быть оснащен CarPlay.Иная ситуация в Европе, где автопроизводители медленнее внедряют эту технологию.

Список подержанных автомобилей, совместимых с CarPlay, с каждым годом становится все длиннее. Однако, если вы водите BMW 1980-х годов или что-то еще старше, имейте в виду, что Alpine, Kenwood, Pioneer и Sony продают совместимые с CarPlay системы вторичного рынка, которые обеспечивают передовую интеграцию смартфонов в мир зимних гонщиков и классических автомобилей. .

Что нового в Apple CarPlay?

Apple предлагает регулярные обновления программного обеспечения CarPlay, добавляя новые функции, улучшая совместимость и в целом делая жизнь владельцев автомобилей лучше.Вот последние изменения в информационно-развлекательном программном обеспечении.

iOS 13: Одновременно с запуском iOS 13 Apple объявила о ряде обновлений для CarPlay на своей ежегодной Всемирной конференции разработчиков в Сан-Хосе, штат Калифорния, 3 июня 2019 г. Они меняют общий вид CarPlay, который имеет стали неотъемлемой частью бесчисленных поездок на работу с момента запуска в 2014 году. Apple утверждает, что CarPlay теперь доступен в 90% новых автомобилей, продаваемых в США.

Обновленный CarPlay получает новое представление «Панель управления», которое позволяет пользователям видеть сразу несколько приложений.Таким образом, теперь водители могут одновременно открывать навигационные и музыкальные функции на одном экране. Эта функция доступна во встроенных информационно-развлекательных системах некоторых автопроизводителей, но в CarPlay она применяется впервые. По словам Apple, музыкальный дисплей также был переработан, чтобы лучше подчеркнуть обложку альбома.

Наконец, CarPlay будет накладывать распознавание голоса Siri поверх других приложений. Использование Siri может помочь водителям упростить работу с пользователем — текущий интерфейс немного неуклюжий.Прямо сейчас вам нужно открыть специальный экран, чтобы активировать Siri, что не упрощает использование инструмента. Apple также недавно добавила приложение-календарь в CarPlay. Теперь Siri может работать со сторонними навигационными и аудиоприложениями. Все об изменениях читайте здесь.

iOS 12: В 2018 году Apple анонсировала важное обновление для своего iPhone. Популярные американские приложения, такие как Google Maps и Waze, теперь будут предлагаться в качестве поддержки сторонних навигационных приложений.

Пользователи Apple, которые предпочитают пользоваться телефоном вместо программного обеспечения, такого как CarPlay, могут найти это обновление по своему вкусу.Мы можем полностью относиться; Вождение автомобиля с одновременной попыткой ориентироваться вызывает беспокойство. Это обновление может помочь сделать ваши поездки немного менее ухабистыми, подключив популярные сторонние навигационные приложения, такие как Waze и Google Maps. В дополнение к обновлению Apple обещает, что функция Carplay по-прежнему будет полезна.

Спикеры на презентации WWDC были первыми, кто поделился новостями о поддержке новых сторонних приложений. Для многих это стало неожиданностью, хотя это объявление было всего лишь сноской в ​​этом пресс-релизе.Некоторые считают, что это может быть подсказкой для компании.

Новая технология указывает на то, что компания понимает, что ее сервис CarPlay не дотягивает до популярных навигационных приложений. Apple даже поделилась программой под названием TryRating, которая просила людей опробовать Apple Maps и предлагать области для улучшения. Затем компания планировала получить отзывы и найти некоторые решения проблем с точностью приложения. Apple все еще работает над тем, чтобы учесть эту обратную связь; Здесь вы можете прочитать о последних и предстоящих изменениях.

Рекомендации редакции

CarPlay | Обновления, функции, доступность

Apple представила CarPlay в 2014 году как способ получить максимальную отдачу от поддерживаемой информационно-развлекательной системы. Вместо того, чтобы платить за автомобильный GPS или сотовые сигналы для дорогостоящих навигационных приложений и служб обмена сообщениями в автомобиле, Apple предложила пользователям просто использовать устройство, которое у них уже есть, и за которое они платят. При этом все необходимые функции iPhone предоставляются водителю таким образом, чтобы не отвлекаться от вождения.

Функции CarPlay

Apple CarPlay — это стандарт компании для подключения iPhone к информационно-развлекательной системе автомобиля. Это позволяет водителю и пассажирам дополнять функции устройства iOS развлекательной системой, заменяя существующий интерфейс и функции экраном в стиле iOS.

Например, навигационная система автомобиля заменена Apple Maps, которая может использовать адреса из календарей, электронных писем, сообщений и контактов, чтобы попытаться предсказать, куда водитель может захотеть отправиться, предоставляя подсказки на экране информационно-развлекательного устройства с предлагаемые направления.Apple Maps также можно использовать для поиска ближайших заправочных станций, кафе и других объектов во время путешествия.

При подключении к iPhone CarPlay позволяет автомобилю превращаться в спикерфон, позволяя звонить и отвечать в режиме громкой связи, а также использовать дополнительные элементы управления во время разговора. Текстовые сообщения, полученные через iMessage, можно читать или воспроизводить звуковые сообщения, с возможностью продолжить разговор, продиктовав ответ. Общение в режиме громкой связи осуществляется Siri.

Подкасты и контент iTunes, хранящиеся на подключенном устройстве iOS, можно просматривать и воспроизводить через развлекательную систему с помощью средств управления мультимедиа в автомобиле.Подписчики Apple Music могут получить доступ к сервису, находясь в пути, с другими аудиоприложениями, также доступными с помощью CarPlay, включая Spotify, Slacker Radio, Pandora и NPR One.

также могут вызывать Siri за рулем, обычно нажав кнопку голосового управления или используя «Привет, Siri» на поддерживаемых моделях. Это позволяет получить доступ ко всем функциям CarPlay, не мешая вождению. Как и в случае с iPhone, запросы на Siri могут выполняться для совершения звонков, ответа на сообщения и воспроизведения музыки, среди других функций, и это основной способ взаимодействия драйверов с CarPlay.

Хотя CarPlay обеспечивает доступ к функциям iPhone, стоит отметить, что он не является операционной системой для автомобильного развлекательного устройства и не может использоваться независимо от устройства iOS. Для его работы требуется соединение с главным устройством, а приложения не могут быть установлены на CarPlay, как на iPhone.

Настройка CarPlay

Apple сообщает, что CarPlay можно использовать с iPhone 5, а также со всеми более поздними моделями iPhone.Хотя он лучше всего работает с новыми версиями iOS, можно использовать iPhone под управлением iOS 7.1 с CarPlay.

В большинстве случаев пользователям необходимо подключить свой iPhone к автомобилю с помощью кабеля Lightning-to-USB, при этом некоторые производители автомобилей указывают обозначенный USB-порт CarPlay с помощью символа. После первого физического подключения пользователь должен подтвердить, что он хочет, чтобы CarPlay имел доступ к данным, хранящимся на iPhone, а при последующих подключениях автоматически вызывается интерфейс CarPlay.

Для некоторых настроек также можно настроить CarPlay по беспроводной сети, что позволяет ему работать через Bluetooth вместо использования кабеля. Это можно настроить в разделе «Общие» в настройках iPhone, где опция CarPlay будет предлагать список транспортных средств, с которыми iPhone может взаимодействовать.

Элементы управления и Siri

Существует три основных способа взаимодействия с CarPlay после установления соединения с iPhone.В целях безопасности во время вождения, а также для соблюдения законов, касающихся использования мобильных телефонов за рулем, CarPlay можно использовать только через информационно-развлекательную систему автомобиля, а не через сам iPhone.

Первый способ — использовать существующие элементы управления информационно-развлекательной системой. Кнопки и ручки можно перемещать для изменения настроек в CarPlay аналогично другим стандартным функциям развлекательной системы, а также можно распространять на элементы управления мультимедиа, расположенные рядом с рулевым колесом или на нем.

Если в развлекательной системе используется сенсорный экран, к функциям CarPlay можно также получить доступ, коснувшись этого дисплея. Это может быть наиболее интуитивно понятный способ использования CarPlay, поскольку он похож на то, как работает iPhone, хотя навигация в приложении будет упрощена по сравнению с обычными приложениями iOS, чтобы учесть движение автомобиля.

Наконец, водители также могут взаимодействовать с CarPlay с помощью Siri, удерживая кнопку «Домой» на главном экране CarPlay до тех пор, пока не услышите звуковой сигнал, а затем сделайте запрос.В некоторых автомобилях водители также могут запускать Siri, удерживая кнопку голосового управления на рулевом колесе до тех пор, пока не раздастся звуковой сигнал.

Как и версия для iPhone, Siri может отвечать на самые разные вопросы, например, о текущем времени или о том, открыт ли определенный магазин. Так как водитель может только слышать ответы и не может отвлекаться, глядя на экран, Siri не может отвечать на веб-запросы с длинными ответами или обычно направляет пользователя к поисковым запросам.

Siri также можно использовать для выполнения различных действий, в том числе связанных с вызовами, сообщениями, музыкой и навигацией.С помощью Siri можно даже запрашивать действия для сторонних приложений, поддерживающих CarPlay.

Сторонние приложения

Хотя Apple предлагает поддержку многих важных функций в CarPlay, включая воспроизведение музыки, навигацию, обмен сообщениями и доступ к Siri, разработчики могут добавить поддержку CarPlay в свои собственные приложения. Ресурсы для разработчиков Apple содержат ряд руководств, которые помогут добавить эту функцию в приложения iOS.

Из-за особенностей вождения в рекомендациях Apple подчеркивается, что разработчикам необходимо максимально кратко взаимодействовать с водителем и «никогда не привлекать внимание водителя».«Голосовое взаимодействие с помощью Siri приветствуется, поскольку водителю не нужно отпускать руль, а информация на экране должна быть« минимальной, актуальной и не требующей принятия решения »водителем.

Большинство популярных сторонних приложений CarPlay, как и следовало ожидать, связаны со звуком. Конкуренты Apple Music, включая Spotify и Pandora, предлагают доступ к своим потоковым музыкальным сервисам через информационно-развлекательный интерфейс автомобиля с помощью CarPlay, вместо того, чтобы заставлять пользователей менять плейлисты и песни с помощью своего iPhone.

В июле 2017 года Google присоединился к своим конкурентам, предоставив доступ к приложению Google Play Music в CarPlay. Google Play Music — это, в частности, первое приложение Google, появившееся на платформе автомобильных приложений Apple, которое превосходит более естественные варианты, такие как Google Maps и Waze. В iOS 12 были добавлены сторонние навигационные сервисы, что позволило Google предоставлять на платформе свои различные навигационные приложения.

Отдельные вещательные компании также воспользовались преимуществами CarPlay для предоставления своего контента в транспортных средствах без использования традиционных служб радиовещания, с такими приложениями, как NPR One и MLB At Bat, обеспечивающими потоки популярных шоу по запросу.30 ноября SiriusXM добавил поддержку CarPlay в свое приложение для iOS.

Слушатели подкастов также охвачены. Среди наиболее популярных приложений, доступных сегодня, — Overcast и Castro. В конце ноября пользователи приложения iHeartRadio получили новую опцию подкастов для прослушивания подкастов службы в своих автомобилях.

Хотя очевидно, что приложения для обмена сообщениями не так легко доступны с CarPlay, некоторые функции могут использоваться некоторыми службами. Приложения, включая Skype и Facebook Messenger, поддерживают платформу Apple CallKit, которая позволяет входящим звонкам от служб вести себя так же, как встроенное в iOS приложение «Телефон» на экране блокировки.Эта структура также работает с CarPlay, поэтому вызовы приложений для обмена сообщениями можно обрабатывать во время вождения так же, как и обычные телефонные звонки.

Обновления CarPlay

iOS 14

Несколько вариантов обоев были добавлены в меню настроек CarPlay в iOS 14. Эти простые цветовые схемы добавляют немного индивидуализации в статичный интерфейс и даже меняются в зависимости от дневного или ночного режима.

Siri была обновлена ​​во всех экосистемах Apple, и CarPlay также имеет несколько настроек.Новый интерфейс разработан для предотвращения препятствования отображению контента на экране, а также содержит некоторые новые анимации. Теперь вы также можете отправлять звуковые сообщения и свое расчетное время прибытия.

Apple Maps также можно найти в интерфейсе CarPlay. Приложение позволит вам планировать остановки зарядки электромобилей и показывать камеры дорожного движения на перекрестках.

В CarPlay были добавлены новые категории приложений, такие как заказ еды и парковка. Эти приложения не будут доступны в автомобиле, пока разработчики не добавят соответствующие права в свои приложения.

Если вы запросите пункт назначения на HomePod, он автоматически появится в CarPlay, когда вы подойдете к машине. Вы сможете обращаться к устройствам в вашем доме с помощью внутренней связи.

iOS 13

Carplay претерпел серьезные изменения в iOS 13: программное обеспечение имеет модернизированный дизайн, соответствующий остальной части операционной системы. Хотя главный экран на основе сетки был все еще доступен, левая полка была изменена и реорганизована.

К версии присоединяются новые приложения для настроек и календаря.Первый дает возможность переключать режимы «Не беспокоить во время вождения» и предложения Siri на панели управления, а также изменять его внешний вид, а второй предлагает список предстоящих встреч и варианты перехода к каждому из них.

Пользовательский интерфейс может быть настроен на автоматическое переключение между светлым и темным режимами с переключением в зависимости от состояния солнца, но также может быть установлен постоянный переход в темный режим, хотя этого нельзя сделать для света.

Новое представление «Панель мониторинга» заполняет половину экрана картой, а другая половина показывает предложения Siri, виджет «Сейчас исполняется» и любые предстоящие встречи.

Siri также получила обновление с новым голосом и возможностью взаимодействия со сторонними аудио- и навигационными приложениями. Также включена поддержка «Привет, Siri», поэтому Siri можно вызывать без нажатия кнопки.

В iOS 13.4 Apple добавила возможность сторонним картографическим приложениям использовать преимущества переработанной приборной панели. Теперь после обновления приложения, такие как Google Maps, могут отображать свои картографические данные на панели карты.

iOS 12

Ключевые изменения CarPlay в iOS 12 касаются картографических приложений.Для собственных карт Apple она заменила свои картографические данные собственными данными вместо того, чтобы полагаться на сторонние организации.

Также была включена поддержка сторонних приложений для карт и навигации, причем Google Maps и Waze были первыми такими приложениями, которые воспользовались этой функцией.

Также были сделаны улучшения производительности для аудиоприложений, включая более плавную анимацию и более быстрое время запуска.

Старые версии

В iOS 10.3 CarPlay был обновлен, чтобы пользователям было проще переключаться между приложениями.Заменяя небольшую постоянную ссылку на Apple Maps, в левом меню теперь отображается набор из трех значков, в зависимости от того, как давно они использовались в CarPlay или когда главный iPhone используется вдали от автомобиля.

Хотя может показаться, что здесь показаны три последних использованных приложения, включая сторонние приложения, совместимые с CarPlay, есть некоторые предостережения относительно того, какие приложения выделены в этом переключателе задач.

Один из значков всегда будет для Apple Maps, его положение устанавливается в зависимости от его использования по сравнению с двумя другими приложениями.Второе место занимает либо собственное приложение Apple Phone, либо приложение Messages, опять же, в зависимости от того, какое из них использовалось последним, при этом значок телефона также показывает текущее время вызова ниже.

Оставшееся приложение, выделенное на переключателе, фактически является последним использованным приложением, учитывая приложения, занимающие два других места.

Ограничения

Хотя CarPlay можно рассматривать как улучшение существующих автомобильных информационно-развлекательных опций, стоит отметить, что большинство функций, которые он предоставляет, в значительной степени опираются на подключенный iPhone.Некоторые элементы автомобиля, которыми можно управлять с помощью стандартного программного обеспечения развлекательной системы, нельзя изменить в CarPlay.

Например, водитель не может попросить Siri включить или изменить температуру системы кондиционирования воздуха. В то время как потоки онлайн-радиостанций доступны в приложениях CarPlay, встроенная автомобильная радиосистема недоступна в CarPlay.

Чтобы обойти это ограничение, производители автомобилей обычно включают способ временного доступа к стандартному меню развлекательной системы для внесения изменений.Существующая ранее система голосового управления также может использоваться для аналогичных задач, которые Siri не может выполнить.

Автопроизводители, поддерживающие CarPlay

Большинство крупных производителей автомобилей включают опции поддержки CarPlay в свои автомобили. На выбор предлагается более 500 моделей, которые либо уже имеют, либо планируется получить поддержку в будущем.

Apple предоставляет на своем веб-сайте актуальный список моделей с поддержкой CarPlay для более чем 60 производителей автомобилей, отмечая во многих случаях, доступен ли CarPlay в модели предыдущего года, а также в версии этого года.

Потенциальным покупателям автомобилей следует иметь в виду, что список охватывает только модели, которые могут иметь информационно-развлекательное устройство с поддержкой CarPlay, поскольку оно может быть доступно только в обновленном развлекательном пакете или в определенных классах моделей.

Например, в объявлении Honda Accord 2018 в июле 2017 года говорилось, что CarPlay будет стандартным для комплектации 2.0T, но необязательным для моделей 1.5T и Hybrid. С другой стороны, для кроссовера Subaru Ascend 2019 года поддержка CarPlay будет доступна для всех вариантов отделки салона.

Для тех, кто хочет CarPlay, но получил неправильный пакет с автомобилем, есть еще один способ получить его, не прибегая к вторичным решениям. Небольшое количество производителей автомобилей, в первую очередь Kia и Hyundai, предоставляют ретроактивные обновления для CarPlay, обновляя программное обеспечение автомобильной развлекательной системы, чтобы она заработала.

В марте 2017 года Mazda подтвердила, что примерно в том же году начнет поддерживать CarPlay в своих автомобилях. В то же время он добавил свое имя в краткий список компаний, предлагающих ретроактивные обновления для более ранних моделей, с автомобилями, оснащенными системой Mazda Connect, способной использовать CarPlay, с «потенциально минимальным дополнительным оборудованием, необходимым» для его работы.

Ford выпустил обновление программного обеспечения для своих автомобилей модели 2016 года, оснащенных SYNC 3, добавив поддержку CarPlay в развлекательные системы. Хотя его можно обновить через дилерский центр или через USB-порт, в частности, автомобили с точками доступа Wi-Fi впервые смогли получить обновление по беспроводной сети.

Toyota, один из крупнейших мировых автопроизводителей, давнишний противник CarPlay, активно используя собственную внутреннюю платформу вместо того, чтобы копировать своих конкурентов. В 2018 году Toyota изменила свои планы и добавила CarPlay в модельный ряд 2019 года.

Водители коммерческих автомобилей также смогут воспользоваться преимуществами CarPlay в будущем. Шведский производитель полуприцепов Scania первым из производителей непотребительских автомобилей, который сделал это, включил поддержку своих информационно-развлекательных систем для новых грузовиков с 2017 года, при этом агрегаты в старых моделях также могут быть модернизированы, если они поддерживают голосовое управление.

Volvo, получившая эту функцию в модернизированных версиях линейки полуприцепов VNL.

CarPlay также не ограничивается автомобилями с четырьмя и более колесами.В октябре 2017 года Honda объявила, что выпуск Gold Wing 2018 с гаджетами совместим с CarPlay, что сделало его первым мотоциклом, поддерживающим эту программную платформу.

В зависимости от производителя автомобилей CarPlay может быть платным дополнением, хотя в случае с некоторыми автомобилями BMW он стал подпиской. BMW взимала ежегодную плату в размере 80 долларов за доступ к CarPlay, утверждая, что это покрыло расходы на текущее тестирование и разработку программного обеспечения в своей информационно-развлекательной системе.

BMW действительно получила некоторый отпор из инициативы 2018 года по взиманию необязательной «пожизненной» платы в размере 300 долларов за 20 лет доступа вместо ежегодных сборов.В декабре 2019 года BMW сообщила, что меняет свою политику в Великобритании, предоставляя доступ к CarPlay бесплатно в течение всего срока службы автомобиля.

Другой производитель вышел на сцену CarPlay, но на этот раз со сторонними решениями для своих классических автомобилей. Porsche предложит две новые информационно-развлекательные системы для установки на свои автомобили с 1960-х по 1990-е годы. Комплекты гармонируют с существующей отделкой, пытаясь сохранить первоначальный дизайн интерьера.

Опции послепродажного обслуживания

CarPlay не ограничивается только развлекательными системами, включенными в новые автомобили, поскольку ряд производителей головных устройств предлагают послепродажные обновления для старых автомобилей, добавляя поддержку CarPlay и других дополнительных функций.

Хотя во многих случаях сменное головное устройство помещается в слот, где был установлен существующий информационно-развлекательный блок, ориентированный на экран, не все автомобили предлагают достаточно места для установки такого большого блока.В некоторых случаях автомобиль предлагает место только на один DIN для замены магнитолы, но это все равно можно использовать.

Например, Sony XAV-AX8000 предлагает 8,95-дюймовый дисплей, который парит перед самим головным устройством, и его можно настроить для оптимального размещения в различных конфигурациях транспортных средств.

В тех случаях, когда есть место для установки большего устройства, одним из вариантов является Pioneer AVIC-W6400NEX, относительно простое в установке головное устройство, которое может похвастаться 6,2-дюймовым сенсорным экраном, поддержкой проводного и беспроводного CarPlay, Siri Eyes-Free и возможность проигрывать DVD.

В случае существующих головных устройств, которые имеют CarPlay, но не поддерживают беспроводную связь, такие опции, как адаптер CarPlay2Air, предлагают способ воспользоваться преимуществами USB-портов автомобиля для выполнения той же функции.

Конкуренты CarPlay

Некоторые крупные производители автомобилей используют собственное программное обеспечение для автомобильных развлекательных систем, например Ford Sync, BMW ConnectedDrive и Cadillac Cue. Хотя они будут различаться в зависимости от производителя с точки зрения функций, многие из них предлагают функции, связанные со смартфонами, включая ответ на звонки и обмен сообщениями в режиме громкой связи.

Хотя это дает драйверам альтернативу CarPlay, которая работает на нескольких разных типах смартфонов, пользователи iPhone могут предпочесть использовать CarPlay в качестве интерфейса.

имеют собственную версию CarPlay в виде Android Auto. Работая аналогичным образом, Android Auto позволяет водителям подключать свой смартфон Android к развлекательной системе автомобиля и использовать многие функции своего мобильного устройства, включая Карты Google и Голосовой поиск Google вместо Siri.

Поскольку CarPlay работает только с устройствами iOS, а Android Auto работает только со смартфонами Android, вероятно, лучше не думать об этих двух платформах как о конкурентах, а скорее как о способах, с помощью которых водители могут воспользоваться функциями своих смартфонов, независимо от операционной системы.

Во многих случаях, как для собственной информационно-развлекательной системы производителя автомобилей, так и для решений вторичного рынка, CarPlay и Android Auto поддерживаются одним и тем же головным устройством.

Несмотря на полезность CarPlay, производители автомобилей медленно работают над созданием отдельной системы связи, которая будет работать со всеми устройствами.Консорциум SmartDeviceLink, в состав которого входят Ford, Toyota, Mazda, Suzuki и другие, стремится создать открытую платформу, которая позволяет мобильным устройствам подключаться к развлекательной системе, но таким образом, чтобы держать под контролем производителей автомобилей.

В отличие от CarPlay, который использует iPhone для выполнения большинства задач при использовании развлекательного устройства в качестве интерфейса, консорциум хочет вместо этого перенести как можно больше обработки в систему автомобиля, оставив подключенные смартфоны в качестве терминала для передачи данных и вызовов. .Платформа также позволит производителям контролировать внешний вид и функции интерфейса, а не заменять его пользовательским интерфейсом CarPlay.

До сих пор Ford был самым большим сторонником SmartDeviceLink, продвигая его как отраслевой стандарт, при этом обеспечивая поддержку CarPlay и Android Auto в своих системах.

10 советов по максимально эффективному использованию Apple CarPlay

Заставьте Apple CarPlay работать на вас. Изображение: Apple

Apple CarPlay сильно изменилась (и улучшилась) с момента своего дебюта в 2014 году, и теперь она более широко поддерживается в транспортных средствах чем когда-либо.Отчасти CarPlay привлекает своей простотой и удобством использования, но это не означает, что здесь нет менее известных приемов и советов, которые помогут вам лучше освоить платформу.

Вам не обязательно получать поток сообщений во время вождения, и вы можете управлять этим с помощью CarPlay. Откройте приложение «Настройки» на панели управления, затем выберите «Не беспокоить во время вождения» и включите опцию «Активировать с помощью CarPlay» , чтобы режим автоматически включался при подключении CarPlay.Чтобы настроить, как это работает с точки зрения уведомлений, выберите «Не беспокоить» в настройках на вашем iPhone.

Общего списка приложений, совместимых с CarPlay, нигде нет, хотя на официальной странице Apple CarPlay упоминается довольно много из них. На этом этапе практически все аудио- и музыкальные приложения имеют поддержку CarPlay, поэтому вы должны иметь возможность снабдить свою панель управления CarPlay полезными приложениями. Что касается альтернатив стандартным приложениям Apple, попробуйте, например, WhatsApp для сообщений или Pocket Casts для подкастов.

G / O Media может получить комиссию

Это своего рода нишевая функция для опытных пользователей, а не то, на что вы будете полагаться изо дня в день, но только в Случай: вы действительно можете сделать скриншоты Apple CarPlay, сделав снимок экрана на своем iPhone (удерживая кнопку питания и кнопку уменьшения громкости), который также захватит экран CarPlay. В приложении «Фото» вы получите два отдельных изображения, которые можно будет опубликовать или отредактировать по мере необходимости.

Приложения на ваш выбор. Снимок экрана: iOS

Чтобы изменить внешний вид приборной панели CarPlay, перейдите на свой iPhone. В настройках коснитесь Общие и CarPlay , затем выберите подключенный автомобиль и выберите Настроить . На открывшемся экране вы сможете выбрать, какие приложения, совместимые с CarPlay, действительно будут отображаться на панели управления. Вероятно, вы не захотите включать их все, поэтому используйте маркеры справа от списка, чтобы изменить порядок приложений, что изменит способ их отображения на панели инструментов.

Так было не всегда, но теперь ваш iPhone может работать независимо от CarPlay, и это здорово. Мы не предлагаем вам оторвать взгляд от дороги, чтобы начать возиться со своим смартфоном, но это означает, что если у вас есть пассажир, они могут использовать ваш iPhone вместо вас. Например, если вы хотите добавить еще несколько треков в список воспроизведения музыки, то ваш пассажир может использовать приложение на своем телефоне, а не CarPlay.

Чем меньше времени вы тратите на нажатие на экран во время вождения, тем безопаснее вы будете, и Siri может вам помочь. Некоторые полезные голосовые команды включают в себя «проложить маршрут к …», «позвонить …», «воспроизвести больше песен, подобных этой» и «напомнить мне … когда я вернусь домой». Вы также можете сказать: «Siri, прочти мои сообщения», чтобы ваши последние текстовые сообщения были прочитаны вслух с возможностью ответа. Входящие сообщения вызывают предупреждение, но по умолчанию не зачитываются.

Чтобы узнать, какими функциями Apple CarPlay можно управлять с рулевого колеса, стоит просмотреть прилагаемое к вашему автомобилю руководство по эксплуатации или просто выполнить поиск в Интернете. . Такие функции, как регулировка громкости, голосовое управление Siri и возможность перехода вперед и назад по спискам воспроизведения, обычно могут выполняться с помощью физических кнопок на рулевом колесе или приборной панели, что является более безопасным вариантом, чем нажатие на дисплей CarPlay.

CarPlay может запомнить, где вы припарковались. Снимок экрана: iOS

Возможно, это скорее функция Apple Maps, чем функция Apple CarPlay, но помните, что часто используются две функции. фактически то же самое. В настройках iOS нажмите Карты , затем Показать припаркованное местоположение — если вы были подключены к приборной панели автомобиля с помощью CarPlay непосредственно перед тем, как выйти из машины, то место вашей парковки будет отмечено на картах Apple Maps.Это должно означать, что вы тратите меньше времени на поиски машины на обратном пути … теоретически.

В CarPlay есть несколько полезных параметров настройки, к которым вы можете получить доступ, открыв приложение «Настройки» на приборной панели автомобиля. Выберите Внешний вид , чтобы указать, будет ли темный режим включаться всегда или только по вечерам. Вы также можете выбрать Wallpaper , чтобы выбрать другой фон для интерфейса CarPlay.Хотя здесь нет большого выбора, вы можете хотя бы немного изменить эстетику, если вам надоест внешний вид по умолчанию.

Приложение «Ярлыки» работает с CarPlay так же, как и с вашим iPhone, поэтому вы можете настроить индивидуальные голосовые команды для Siri, запускающие определенные действия. Один из наиболее полезных способов воспользоваться этим — настроить голосовую команду Siri, которая запускает маршруты в Google Maps на CarPlay, а не в Apple Maps.Вы можете настроить ярлык с помощью «Диктовать текст» и «Показывать направления», как объяснили наши друзья из Lifehacker.

Что такое Apple CarPlay? Как это работает? Краткое руководство

Использование смартфона в автомобиле дает множество преимуществ, например воспроизведение музыки и использование приложений для навигации. Но важно, чтобы вы делали это осторожно, поскольку использование телефона во время вождения потенциально смертельно отвлекает.

Вот почему Apple предоставляет CarPlay, чтобы лучшие функции вашего телефона были доступны в дороге безопасным способом.Давайте посмотрим, как работает Apple CarPlay и как его использовать, чтобы вы могли максимально использовать эту функцию.

Что такое Apple CarPlay?

CarPlay — это стандарт Apple, который позволяет подключать iPhone к автомобилю и отображать упрощенный интерфейс, подобный iOS, в своей информационно-развлекательной системе. Это позволяет получить доступ к определенным приложениям для использования в автомобиле. CarPlay хорошо использует Siri, позволяя вам отдавать команды и слушать мультимедиа, не отрывая глаз от дороги.

Хотя в большинство современных автомобилей уже встроен несколько «умный» интерфейс, они, как правило, довольно ужасны. Они часто сложные, с паршивыми голосовыми помощниками и не позволяют легко использовать приложения на телефоне. CarPlay совместим с любым автомобилем, который его поддерживает, обеспечивая знакомый интерфейс для пользователей iPhone.

CarPlay не заменяет стандартную систему вашего производителя; вы можете вернуться к нему одним касанием в любое время. И, в отличие от Android Auto, вы не можете использовать CarPlay на дисплее телефона.Он работает только с совместимым автомобилем или стереосистемой.

Как работает Apple CarPlay?

С Apple CarPlay вы можете получить доступ к урезанным функциям для поддерживаемых приложений на вашем iPhone. Хотя у вас есть и другие варианты воспроизведения музыки с телефона на автомобильную стереосистему и прямого доступа к устройству, они имеют некоторые недостатки.

Уведомления от всех ваших приложений могут отвлекать вас в дороге.Кроме того, маленькие элементы экрана большинства приложений не подходят для быстрого взаимодействия во время вождения.

Вместо этого CarPlay позволяет легко перемещаться, отвечать на сообщения, слушать музыку и получать информацию с помощью Siri. Это стало возможным благодаря крупным значкам и голосовым командам.

Нужно ли мне приложение для Apple CarPlay?

Для использования CarPlay не требуется специальное приложение. Если у вас есть поддерживаемое устройство (см. Ниже), эта функциональность встроена в ваш iPhone.Вы можете использовать его, просто подключив свой телефон к совместимому автомобилю или стереосистеме.

После подключения логотип CarPlay появится где-нибудь на вашем стереодисплее. Вам нужно будет нажать на него, чтобы оставить интерфейс автомобиля по умолчанию и запустить CarPlay. Ниже показано, как выглядит приложение Apple CarPlay, так что вы знакомы.

Приложения Apple CarPlay

Вы не устанавливаете приложения специально в CarPlay.Вместо этого приложения на вашем iPhone, совместимые с CarPlay, появляются, когда вы используете эту функцию.

CarPlay работает со многими приложениями, встроенными в iOS, включая телефон, сообщения, музыку и карты. Он также работает с несколькими сторонними приложениями, такими как iHeart Radio, WhatsApp, Spotify и Audible.

Используя совместимую подписку на потоковую передачу музыки, вы можете воспроизводить любую понравившуюся песню с помощью быстрой команды Siri.CarPlay также поддерживает аудиокниги и подкасты. Чтобы легко перейти к текущему источнику звука, запустите приложение Now Playing с главного экрана.

В iOS 12 и более поздних версиях Apple позволяет использовать сторонние навигационные приложения в CarPlay. Таким образом, вы можете попробовать Google Maps или Waze, если вы не являетесь поклонником Apple Maps.

В целом Apple более избирательна в отношении приложений, которые работают с CarPlay, чем Google с приложениями Android Auto.Таким образом, вы, вероятно, обнаружите, что большинство приложений на вашем iPhone не работают с CarPlay. Свяжитесь с разработчиком ваших избранных, если вы хотите увидеть для них поддержку CarPlay.

Мы уже рассматривали лучшие приложения Apple CarPlay раньше, поэтому взгляните на них, чтобы узнать, что доступно.

Как начать работу с Apple CarPlay

Для использования CarPlay необходим iPhone 5 или новее с iOS 7.1 или новее. Убедитесь, что вы живете в регионе, поддерживающем CarPlay.Наконец, для работы CarPlay необходимо включить Siri. Перейдите в Настройки > Siri и поиск , чтобы убедиться, что эта функция включена.

CarPlay также требует поддерживаемого автомобиля или головного устройства. См. Раздел ниже для получения дополнительной информации об этом.

Чтобы получить доступ к CarPlay, заведите автомобиль и подключите телефон к USB-порту автомобиля с помощью высококачественного кабеля Lightning. Обычно порт находится под панелью управления климатом или внутри среднего отсека.Проверьте руководство по эксплуатации вашего автомобиля, если вы не знаете, где оно находится.

Некоторые автомобили также поддерживают беспроводную CarPlay, но это не так распространено. Зайдите в настройки > Общие> CarPlay , чтобы попробовать выполнить сопряжение в беспроводном режиме; для этого вам нужно будет нажать и удерживать кнопку голосового управления на рулевом колесе.

Если CarPlay не открывается автоматически после подключения, коснитесь значка CarPlay на дисплее информационно-развлекательной системы (его расположение зависит от производителя).Когда вы делаете это в первый раз, вы увидите на дисплее сообщение о том, что вам нужно разблокировать iPhone. Подтвердите запрос на телефоне, и все готово.

Как использовать Apple CarPlay

В iOS 13 и более поздних версиях вы сначала увидите новый экран панели инструментов, на котором отображается текущая карта, элементы управления звуком и предложения Siri для мест, которые стоит посетить. В старых версиях вы сразу увидите набор значков приложений, как в iOS.

Проведите по экрану справа налево, чтобы перейти от панели управления к приложениям CarPlay.На каждой странице показано восемь приложений, поэтому проведите по экрану еще раз, чтобы увидеть остальные, если у вас установлено больше.

На левой боковой панели отображается ваш текущий беспроводной сигнал и время, а также быстрые ярлыки для трех последних использованных приложений. При этом вверху всегда будет отображаться последнее приложение для навигации, затем последнее мультимедийное приложение и, наконец, другие приложения, такие как «Телефон», «Сообщения» и «Настройки».

Ниже находится кнопка панели управления; коснитесь этого, чтобы вернуться на панель инструментов из текущего приложения.Вместо этого отобразится список ваших приложений, если вы уже находитесь на экране панели инструментов. В более старых версиях CarPlay вместо этого отображается виртуальная кнопка «Домой».

Коснитесь приложения и просмотрите его на своем дисплее. Большинство приложений не предлагают полную функциональность в CarPlay. Например, после открытия сообщений вы можете коснуться беседы, чтобы услышать из нее недавние сообщения, прочитанные вслух. Вам нужно будет диктовать свой ответ в целях безопасности. Некоторые приложения отключают дополнительные функции, если ваш автомобиль включен.

Чтобы вернуться к системе по умолчанию вашего автомобиля, коснитесь его значка в списке приложений CarPlay. В зависимости от производителя вашего автомобиля вы можете управлять радиостанциями, климат-контролем или другими функциями встроенной приборной панели вашего автомобиля через специальное приложение CarPlay. Однако это относится не ко всем автомобилям, поэтому вам может потребоваться выйти из CarPlay для выполнения этих функций.

Как настроить Apple CarPlay

Если вы хотите изменить порядок приложений в CarPlay или удалить какие-либо, откройте «Настройки »> «Основные»> «CarPlay » на своем телефоне.Коснитесь имени своего автомобиля, выберите Настроить , затем перетащите приложения и используйте кнопку Удалить по своему желанию.

Вы также можете изменить несколько параметров CarPlay, коснувшись приложения Settings в его интерфейсе.Здесь вы можете включить «Не беспокоить во время вождения» , выбрать светлый или темный режимы, отключить предложения Siri на панели управления и скрыть обложку альбома на странице «Сейчас исполняется».

В iOS 14 и более поздних версиях вы также получаете набор основных обоев для использования в CarPlay.

Использование Siri с Apple CarPlay

Чтобы вызвать Siri, нажмите и удерживайте кнопку «Панель управления» на левой боковой панели.Вы также можете нажать кнопку голосового управления на рулевом колесе (если она у вас есть). Оттуда вы можете попросить Siri сделать практически то же, что и на вашем iPhone. Это включает использование приложений CarPlay, например следующих:

• «Позвони Джошу Брауну».
• «Включи музыку в оттенках серого».
• «Перейти домой».
• «Напиши Меган, что я буду через 10 минут.»

Хотя вы не можете получить доступ к приложениям, таким как Часы и Калькулятор, непосредственно в CarPlay, вы можете использовать команды Siri для работы с ними. Несколько примеров:

• «Напомни мне вымыть холодильник, когда я вернусь домой».
• «Поставь будильник на 7 утра».
• «Который час в Чикаго?»
• «Когда Walgreens закроется?»

В общем, вы можете использовать сенсорный экран вашего автомобиля для быстрой настройки, но использование Siri безопаснее и удобнее для большинства задач.

Какие автомобили совместимы с Apple CarPlay?

Практически каждый производитель автомобилей предлагает CarPlay на некоторых своих автомобилях. Хотя он может входить в стандартную комплектацию, в других случаях это вариант обновления. Вы в основном найдете CarPlay в автомобилях с 2016 года и новее.

Поскольку поддерживаются сотни моделей, их слишком много, чтобы перечислять их здесь. Взгляните на страницу совместимости Apple CarPlay, чтобы узнать, поддерживается ли ваша.Если вы ищете новый автомобиль, обязательно проверьте информацию о конкретной отделке салона, которую вы планируете приобрести, и убедитесь, что она поддерживает CarPlay.

Если ваш автомобиль не поддерживает CarPlay, вы можете приобрести головное устройство для вторичного рынка, которое включает эту функцию. Обычно они дороги и требуют некоторой работы для установки, так что это не лучший вариант для всех.

Для тех, кому интересно, на уважаемом аудиосайте Crutchfield есть страница с CarPlay-совместимыми ресиверами.Введите год, марку и модель вашего автомобиля, и вы увидите только продукты, совместимые с вашим автомобилем.

Начните безопасно кататься с Apple CarPlay

Apple CarPlay проста и предлагает отличный способ взаимодействия с вашим iPhone в машине. Если ваш автомобиль поддерживает это, просто подключите и используйте удобные для вождения приложения с простым голосовым управлением. По мере того, как CarPlay будет поддерживать больше приложений и добавлять дополнительные удобные функции, он станет еще лучше.

Если ваш автомобиль не поддерживает CarPlay, вам придется вложить немало денег и потрудиться, чтобы получить его. Но есть более простые способы воспроизвести музыку в автомобиле, если вам не может быть и речи о дополнительном устройстве CarPlay.

Хотите подключить телефон к машине? Вот лучшие автомобильные адаптеры Bluetooth, с которых можно начать.

Читать далее

Бен — заместитель редактора и менеджер по адаптации в MakeUseOf.Он оставил свою работу в сфере ИТ, чтобы писать полный рабочий день в 2016 году, и никогда не оглядывался назад. В качестве профессионального писателя он освещал технические руководства, рекомендации по видеоиграм и многое другое уже более семи лет.

Подпишитесь на нашу рассылку новостей

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать технические советы, обзоры, бесплатные электронные книги и эксклюзивные предложения!

Нажмите здесь, чтобы подписаться

CarPlay FAQ: все, что вам нужно знать о программном обеспечении для автомобильных приборных панелей Apple

За очень немногими исключениями, программное обеспечение для навигации и развлечений, работающее на сенсорных экранах приборной панели для современных автомобилей, — это ужасно .Устаревший дизайн интерфейса, запутанные макеты и редко обновляемое программное обеспечение и данные.

К счастью, у Apple есть исправление для этого: CarPlay. Это встроенная функция, которая превращает ваш iPhone в мозг и интерфейс для информационно-развлекательного дисплея вашего автомобиля, и это огромный шаг вперед по сравнению с тем, что вы получаете в большинстве автомобилей.

Первоначально запущенный в 2014 году, CarPlay теперь поддерживается на самых разных транспортных средствах. Вот что вам нужно знать о CarPlay, поддерживаемых устройствах и транспортных средствах, а также поддерживаемых приложениях.

Как работает CarPlay?

Использовать CarPlay на поддерживаемом автомобиле очень просто. Просто подключите iPhone к USB-порту автомобиля с помощью кабеля Lightning и выберите функцию CarPlay на экране автомобиля. Точный метод выбора CarPlay отличается от машины к машине, но обычно это довольно очевидно.

В небольшом, но постоянно растущем количестве автомобилей есть даже беспроводная функция CarPlay, которая позволяет подключать телефон и использовать CarPlay, вообще не вставляя шнур.

После запуска CarPlay в вашем автомобиле интерфейсом вашей информационно-развлекательной системы будет управлять ваш iPhone — автомобиль, по сути, является второстепенным дисплеем iPhone. Интерфейс будет знаком пользователям iPhone, но он значительно упрощен, с большими значками и сенсорными элементами и очень ограниченными возможностями. В конце концов, он предназначен для использования во время вождения, поэтому все большое, простое и требует очень небольшого количества нажатий.

В iOS 14 Apple добавила фоны и немного очистила интерфейс Siri, но CarPlay не сильно отличается от iOS 13.

CarPlay дает вам доступ к избранным приложениям для обмена сообщениями, аудио и навигационным приложениям. Он может читать текстовые сообщения вслух и преобразовывать ваш голос в текстовые ответы, что намного безопаснее, чем текстовые сообщения во время вождения.

Последний интерфейс CarPlay также предлагает вам разные вещи в зависимости от времени, дня и вашего местоположения — например, списки воспроизведения или подкасты, которые вы часто слушаете, или направления к местам, в которых вы обычно ездите.

Какие iPhone поддерживают CarPlay?

CarPlay работает на всех телефонах, начиная с iPhone 5.

• iPhone 12/12 Pro
• iPhone SE (2-е поколение)
• iPhone 11/11 Pro
• iPhone XS
• iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8/8 Plus
• iPhone 7/7 Plus
• iPhone SE
• iPhone 6s / 6s Plus
• iPhone 6/6 Plus
• iPhone 5s
• iPhone 5

CarPlay был представлен в iOS 7.1 и за последние годы претерпел несколько крупных обновлений. Обновление iOS 13 было самым крупным на данный момент — оно полностью изменило интерфейс CarPlay и позволило большему количеству приложений работать с системой, таких как Waze и Google Maps.Самым последним обновлением стала iOS 14, в которой изменения носят в основном косметический характер. Siri немного полезнее, и обои — долгожданное дополнение, но CarPlay не сильно отличается от iOS 13.

Какие автомобили поддерживают CarPlay?

Раньше было легко перечислить все автомобили, поддерживающие CarPlay, потому что их было так мало. Его популярность значительно выросла за последние несколько лет, и теперь он доступен в сотнях моделей автомобилей, от Фордов до Феррари.

Одним из последних крупных конкурентов была Toyota, но компания начала включать CarPlay во многие модели 2019 года, и он доступен в большинстве моделей Toyota 2020 года и более поздних версий.

Примечательно, что в списке отсутствует Tesla — компания контролирует «полный стек» своего программного обеспечения и не поддерживает никаких дополнительных интерфейсов. Вы можете подключить свой iPhone к Tesla через Bluetooth и слушать музыку, но вы не можете получить интерфейс, управляемый телефоном, на экране.

Слишком много моделей автомобилей с поддержкой CarPlay, чтобы перечислить их все здесь, но Apple ведет список моделей автомобилей, совместимых с CarPlay, которые вы можете проверить.

Какие системы вторичного рынка поддерживают CarPlay?

Если у вас есть старый автомобиль, на котором еще нет CarPlay, вы можете добавить в него информационно-развлекательную систему послепродажного обслуживания.KenwoodRemove ссылка не-продукт, AlpineRemove ссылка не-продукт, SonyRemove ссылка не-продукт, PioneerRemove ссылка не-продукт и JVCRemove ссылка не продукт относятся к брендам, которые предлагают CarPlay-совместимые стереоресиверы.

Aftermarket может добавить CarPlay (даже по беспроводной связи!) В ваш автомобиль.

Сколько стоит CarPlay?

CarPlay вам ничего не стоит. Когда вы используете его для навигации, отправки сообщений или прослушивания музыки, подкастов или аудиокниг, вы можете использовать данные из тарифного плана вашего телефона.В зависимости от ваших ограничений на передачу данных по сотовой сети это может дорого обойтись вам.

Стоит ли получать поддержку CarPlay в автомобиле, зависит от производителя. Хотя Apple не взимает с автопроизводителей плату за программное обеспечение, необходимое для интеграции CarPlay, выполнение необходимых требований к оборудованию связано с некоторыми расходами.

У некоторых марок и моделей автомобилей он входит в стандартную комплектацию и входит в стоимость автомобиля. Другие модели поддерживают его только как часть обновленного пакета информационно-развлекательной системы премиум-класса, который часто стоит на сотни больше, но предлагает другие дополнительные функции.Прежде чем покупать автомобиль, вы захотите узнать, есть ли в нем поддержка CarPlay.

Какие приложения работают с CarPlay?

CarPlay построен в основном на основе основных приложений Apple, таких как Карты, Музыка, Сообщения и Календарь. Но с iOS 13 Apple расширила возможности производителей подключаться к системе, и теперь вы можете использовать множество сторонних навигационных приложений, таких как Waze и Google Maps, аудио-приложения, такие как Audible, Spotify, Pandora, и даже приложения для обмена сообщениями, такие как WhatsApp. и Facebook Messenger.

Для использования сторонних приложений не нужно устанавливать ничего особенного; Если у вас есть совместимое приложение на вашем iPhone, вы увидите его значок на дисплее CarPlay.

Если вы хотите изменить порядок приложений CarPlay, откройте Настройки на своем iPhone, затем выберите Общие , затем CarPlay . Коснитесь имени вашего автомобильного подключения в разделе «Мои автомобили», а затем — «Настроить ». Затем вы можете изменить порядок приложений или удалить их из интерфейса CarPlay.

Как Siri работает с CarPlay?

Вы можете использовать Siri для управления CarPlay, используя многие из тех же команд, которые вы используете на своем iPhone. Вы можете спросить дорогу, запустить пошаговую навигацию, включить музыку или подкаст или продиктовать кому-нибудь текстовое сообщение.

Если в вашем автомобиле есть кнопка голосового управления на рулевом колесе, нажмите и удерживайте ее в течение секунды или двух, и на экране появится подсказка Siri.

Если в вашем автомобиле нет кнопки голосового управления на рулевом колесе, нажмите и удерживайте кнопку CarPlay на приборной панели или кнопку «Домой».Через пару секунд появится приглашение Siri, и вы сможете дать голосовую команду.

Siri — это больше, чем просто голосовые команды — это имя Apple для всех видов интеллектуальных функций помощника, таких как умные подсказки.